查询词典 in fault

The earthquake's epicenter and focal-mechanism are consistent with it having occurred as the result of movement on the Longmenshan fault or a tectonically related fault.

地震的震中和震源机制证明其是由于龙门山断层或另一结构相关的断层的移动导致的。

The earthquake's epicenter and focal-mechanism are consistent with it having occurred as the result of movement on the Longmenshan fault or a tectonically related fault.

地震震中的震源机制起因于龙门山断层或地壳关联断层的移动。

The earthquake's epicenter and focal-mechanism are cistent with it having occurred as the result of movement on the Longmenshan fault or a tectonically related fault.

地震震中的震源机制起因于龙门山断层或地壳关联断层的移动。

The discrete-element modeling is a new dynamic modeling method in structural geology and geophysics research. The authors built a discrete element model to simulate the evolution of the fault system in active salt domes. Results show that the fault system undergoes three stages: symmetric deformation stage, asymmetric deformation stage, and complete fracture stage.

离散元模拟是构造地质地球物理研究中一种新的动力学模拟方法，作者通过构建离散元模型，模拟了主动底辟盐构造断裂系统的演化过程，结果表明，该断裂系统的发育主要经历了对称变形、不对称变形、整体破裂三个阶段。

The diagnosis system of injector fault can diagnose clearly whether singal injector is at fault or double.

喷油嘴故障诊断系统在引擎各种转速情况下，都可以明确的诊断出喷油嘴是否发生单缸故障或是二缸故障。

The earthquake produced not only the surface ruptures along the Yingxiu-Beichuan Fault and Guanxian-Jiangyou Fault,but also surface rupture,highway s pavement arching,sand-boils and waterspouts in various degrees in the areas such as Shifang and Mianzhu of the Chengdu plain.

此次地震不但使NE向的映秀-北川断裂和灌县-江油断裂发生了地表破裂，而且，在成都平原区的什邡、绵竹等地也出现了不同程度的地表裂缝、公路拱曲以及带状的喷砂冒水现象。

The main factor to be considered in the application of contributory negligence is the comparison between the degrees of fault of the parties involved. When the degrees of fault are in close proximity to each other, or comparing the degrees will be obviously unfair, comparativecausativeness can be used as adjusting element.

它在过错责任领域内的斟酌主要是比较过错程度，在双方过错程度大致相等或仅比较过错程度将显失公平时，可将比较原因力作为调节因素。

Modes of the suddenness blast-off of the engine are taken based on fault tree qualitative analysis,and the probability of the suddenness blast-off of the engine are obtained based on fault tree quantitative analysis.

定性分析获得了发动机意外点火模式和避免意外点火的有效模式，定量分析得到了发动机意外点火概率值，最后对分析结果进行了评价。

The result shows that the crustal deformation is changing a lot in NW China: the deepest Moho is beneath the conjuction of west Kunlun and Karakorum, about 90 km deep, the shallowest Moho is beneath Jayir mountain to the west of Karamay, about 35.5 km; the Moho depth in the western segments of Tien shan is deeper then the mindle and eastern segments; there are Moho offset beneath Altyn fault, central Tien Shan northern margin fault and so on.

结果表明：比起我国其他地区，西北地区莫霍面无论是埋深还是形态均变化最大，反映出受印度板块与欧亚板块碰撞影响，西北地区地壳整体变形强烈。莫霍面最深（约90 km）位于西昆仑与喀喇昆仑构造结合处，最浅处位于准噶尔盆地西缘的克拉玛依（约35.5 km），最深与最浅差约55km。在盆山结合部位及大型走滑断裂，如阿尔金断裂、中天山北缘断裂带等均存在莫霍面错断。

They correspond respectively to two phases of extensional activities in Late Cretaceous and Eogene as well as development of the Qianshan fault-controlled basin to the east of the Tan-Lu fault zone.

这两次快速冷却事件分别对应于断裂带晚白垩世、古近纪两次伸展活动，并控制发育了断裂带东侧的潜山断陷盆地。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。