查询词典 in fault

According to systematic numerical simulation test, it studies the influences of four primary factors of fault: thickness, fault dip, fault deformation modulus and lateral pressure coefficient of initial stress.

通过系统的数值仿真试验来研究断层厚度、断层倾角、断层弹模、地应力侧压系数等四个主要因素的影响。

In this paper,the authoruses the method of the explicit finite-element numerical simulation, which isbased on the most simple two-dimensional-finite-element modle and kinematicsource model,to study the basic characteristics of near-fault ground motion, suchas the changing tendency of the hanging-wall effect and the vertical effect as weonly change the fault dip or the depth of the top of the fault.

本文拟利用最简单的二维有限单元模型和基于有限断层假定的震源运动学模型，采用集中质量显式有限元数值模拟的方法研究近断层地震动的特征，如上盘效应和竖向效应随断层倾角以及断层的上界埋深的变化而改变的趋势。

Firstly, by comparing with the corresponding problems in full space, we applied the BIEs to investigate the features of spontaneous rupture on a planar fault in half space for theoretical numerical models, and obtained some significative results on the roles of asperity radius, critical slip-weakening distance, fault depth, dip angle of fault, initial stress distribution and strength distribution in the rupture propagation processes.

在理论数值模型的研究部分，通过与全空间中断层破裂问题的比较，本文详细地研究了在各种不同的控制参数下半空间中断层破裂过程的特征。

This paper describes laminar small faults affected a number of factors to take specific measures :Pre-stack time migration through the use of technology to improve inter-layer tomography for the accurate identification and de脚本ion interlayer fault lay the foundation;Through meticulous depicts dip scanning technology to small fault;Phase-edge technology frequency bands using a broadband seismic data to better identify the fault system.

本文针对影响描述层间小断层的因素采取了多项有针对性的措施：通过采用叠前时间偏移技术改善层间断层成像，为准确识别与描述层间断层奠定基础；通过地层倾角扫描技术来细致刻画小断层；利用优势频带分频相位技术较好地实现了宽频带地震资料的断裂系统识别。

The main factors influencing the gas preservation condition includes the fault amplitude, fault fragmented intervals, fault surface dip, and the position of fracture cavity system in the faulted zone.

大断裂影响缝洞系统保存条件的主要因素包括：大断裂断距、断层上消失层位、断面倾角、盖层厚度以及缝洞系统所处断裂带位置等。

Near post 47km there is a high dip angle fault stretching from the lower part of the upper crust to the top of the crust_mantle transitional zone. This strike_slip fault has a direct bearing on the occurrence of the Jiashi strong earthquake swarm and is an inferred causative fault for the swarm (1997) according to this study.

剖面47km桩号附近，上地壳下部至壳幔过渡带以上地壳范围内存在一条高倾角的深断裂，具有走滑性质，本研究认为该深断裂与1997年伽师强震群的发生密切相关，推断它为伽师强震群的发震构造。

Analyzing the velocity fault map on the basis of XIGA, using the inversion measurement of dislocation model, I get the inversion answer by using MATLAB calculation program. The results show that: the velocity in strike slip of fault is larger than those in dip slip between spot WT12 in the south of Yalung Zanbo River and spot SHOT in the north of that. The conclusion that there is strike fault between the two spots is conformed.

研究分析以日喀则为参考的速率断面图，利用Okada矩形位错模型进行反演，结合MATLAB计算程序，反演结果显示在雅鲁藏布缝合带以南的WT12与雅鲁藏布缝合带以北SHOT两个测站断层中走滑速率明显大于倾滑速率，验证了两者存在走滑断层的结论。

The amplitudes of forward and backward travelling wave caused by a fault were integrated respectively within a short time after fault. The fault direction was determined by the ratio of the integral values.

该方案基于故障发生后一段时间内，正向行波幅值积分与反向行波幅值积分的比值来确定故障方向。

This article firstly focused on the relationship of aerospace SPE and RAM fault model. Secondly anatomise the correlative theory of the dependability test for embedded system. Thirdly a new method to evaluat tolerant software was put forward: a software fault injector based on hardware interruption and designed a corresponding type of fault injector: SFIBH.

本文首先系统地研究了航天单粒子效应和RAM故障模型之间的关系，然后对嵌入式软件可靠性测试的相关理论进行了剖析，在此基础上，提出了基于硬件中断实现的软件故障注入这一新的容错软件测评方法，并设计出相应的故障注入器SFIBH，最后对星载SAR监控软件的容错设计及测试技术进行了深入讨论。

In this paper, the conjunct fault feature of broken rotor bar and stator inter-turn short circuit fault have been summarized and the mutual relation of the two has been disclosed according to detailed analysis. As establishes an important theoretical foundation for combination detection of broken rotor bar and stator inter-turn short circuit conjunct fault.

本文通过对仿真结果的详尽分析，系统地概括出了笼型异步电动机发生转子断条与定子绕组匝间短路双重故障时的故障特征，明确揭示了二者之间的相互关系，为实现转子断条与定子绕组匝间短路双重故障联合检测提供了重要的理论依据。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。