查询词典 in extremis

One Western diplomat says the weapons could now be used only "in extremis".

一名西方的外交官说，现在集束武器只能在&极端情况&下才能使用。

He turns to religion when in extremis.

他临终时皈依宗教。

In extremis, you could conceive of a scenario under which the bail-out had to be so large that it would bring down the entire system.

在极端的情况下，你可以想象这样一个场景，违约的规模太大以至于拖垮了整个体系。

Not one relative or friend who genuinely cares about you wants you to put yourself in extremis by spending too much on him or her.

不是所有的亲戚和朋友真正的在乎你在他身上花很多钱。

In extremis, Tata could walk away from its costly acquisition.

万不得已时，Tata公司可以放弃这个昂贵的收购而不遭受损失。

In extremis, Athens would also have lost an important source of funding given that government bonds account for about 10 per cent of Greek bank assets.

鉴于国债约占希腊银行资产的10%，在极端情况下，希腊政府还将失去一个重要的资金来源。

I'm happy for this victory. Well done to Samuel who gave it to us in extremis. He often tells us that he played as striker when he was small. Well, up to today we never believed it, but we do now.

球队最关键的时刻岩石拯救了我们，他经常告诉我们他小时候打的是前锋，直到今天前我们从来都不相信他，但现在事实证明我们错了。

Keynes argued that governments, in extremis , could boost demand by digging holes.

凯恩斯认为，在极端情况下，政府能通过雇人挖土坑的方式刺激需求。

Thus, for example, replenishing the ship at sea is a test of close ship manoeuvring and, in extremis , of the ship's watertight integrity.

因此，举例来说，补充在海上船舶接近船舶操纵试验，并在极端情况下，该船的水密完整性。

Their limbs, stretched and exploded, truly deserve to be called extremities--because with Bacon the body is always in extremis.

他们的四肢伸展和爆炸，完全可以称之为极端—因为作为培根，人体永远是极端的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。