查询词典 in exchange for

S Bollard spoke this morning, stating that the country needs a weaker exchange rate:"What is needed is for the New Zealand dollar to be persistently weak over the coming years, to encourage the needed business investment to be export-oriented and supportive of improvement in New Zealand 's external liability position."

在未来几年内，纽元将持续疲软，以此来鼓励以出口为导向性的企业投资，并支持改善新西兰的外部责任状况。

Basing on VRML"S own dynamic perception node,realized sorting goods automatically in the high-level shelf, with script and JavaScript programming language that can take control of the moving of the goods and realize sorting electrically, and set the dynamic route of goods sorting. Has used Java language and VRML"S EAI programming connection, programmed with Java Applet that has realized the external control function such as viewpoint exchange and browse mode choosing.and also realizes dynamic revision on some logistics parts. Has given the concrete example for automatically sorting system.

即通过VRML自身的动态感知节点，实现了货物在高层货架中自动拣货；通过script节点和JavaScript脚本编程语言实现了对货物移动的控制以及实现电子拣货等交互，利用Java语言实现了对分拣货物动态路径的设定；通过Java语言和VRML的EAI编程接口，用Java Applet编程使浏览者通过外部控件进行视点切换和浏览方式的选定，并实现了物流设备的动态修改；对自动分拣系统作了具体实例。

In recent years, along with the shipping price, the bunker oil price, the exchange rate and the interest rate level large scale undulation, the shipping enterprise management is facing the huge market risk; these market risks have brought a series of questions for the shipping enterprise s financial control and the financial decision-making.

近年来，随着航运价格、燃料油价格、汇率和利率水平的大幅度波动，航运企业经营面临着较大的市场风险，这些市场风险给航运企业的财务管理和财务决策带来了一系列的问题。

Established in 1792, the New York Stock Exchange operated for its first 25 years under a buttonwood tree at 68 Wall Street.

年建立，纽约证券交易所经营它的第一25 年在buttonwood 树下在68 华尔街。

Separation of 2 mg Rb from the same amount of Cs has taken place successfully in 0.2NHCl with the help of an exchange column of 0.6cm diameter and 15.5cm length by using 0.25N NH4NO3-0.2NHCl and 3.78N NH4NO3 as an eluant for Rubidium and Caesium under the condition of an exhausting flow of 0.17ml/min.

在0.2NHCi中，使用直径为0.6cm，高15.5cm的交换柱，0.17毫升/分的流速和0.25N NH_4NO_3-0.2NHCl、3.78N NH_4NO_3作为铷和铯的洗脱剂，成功地分离了各为2毫克的铷和铯。

The exchange film can be used in micro direct carbinol fuel battery with high stability good for reducing battery sizes to improve utility of micro liquid fuel materials.

使得用本发明进行改性处理的质子交换膜可用于微型直接甲醇燃料电池，可使微型甲醇燃料电池稳定性得到提高，有利于单体电池尺寸的进一步减小，促进微型液体进料直接甲醇燃料电池的实用化。

An anion exchange chromatographic method was developed for the determination of mononucleotides in the extraction product of chlorella.

建立了用阴离子交换色谱法测定小球藻提取物中的各种核苷酸的方法。

The analysis of sister chromatid exchange frequencies is a useful tool for the study of damages in genetic material of human beings induced by enviromental mutagens and carcinogens.

用荧光加Giemsa术区分姐妹染色单体，分析了13名中年男子外周血淋巴细胞的SCE，比较吸烟者和不吸烟者"自发"的和用丝裂霉素诱发的SCE频率变化。发现吸烟者的SCE频率(8.33±1.08)显著地高于不吸烟者(4.41±0.72)，p.001。

TWNIC Interconnection Section started studying the possibility of the interconnection rules for Internet Exchange in Taiwan. This Section also suggested to establish TWNIC CIX, operated by CIX task force or outsourcing to operators within one or two years.

1997.01 TWNIC委员会「网路互连推动组」推动台湾网路交换中心的成立，研议交换中心之运作原则，并建议初期交换中心归属TWNIC CIX小组监管，由TWNIC CIX小组以委外营运方式办理。

I really wanted to exchange two potatoes with this one bun, my near-sighted eyes were very acute for food, in the time between she unclosed and closed the cover, I found there were full of potatoes on the drawer.

我很想把这个馍馍换两个还在笼屉上放着的土豆——我的近视眼对食物却异常敏锐，她一掀一盖锅之间，我就看见笼屉上放满了土豆。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。