查询词典 in exchange for

A deal could be brokered where Mesto moves to Inter in exchange for Alvaro Recoba, with the Serie A leaders paying a minority percentage of the Uruguayan's wages.

交易可能是这样的：梅斯托前往国米，而作为交换雷科巴前往雷吉纳，而国米则负担他一部分的工资。

What did these two sovereigns give you in exchange for these magnificent presents?

那两位至尊用什么来和您交换这种珍贵的礼物呢？

Open-end bond fund the operating mechanism of the decision to sacrifice a certain extent the proceeds in exchange for liquidity.

开放式债券基金的决定，以牺牲换取流动资金在一定程度上的收益的运作机制。

The levels are a notable improvement from the 0.20 percent seen last Wednesday, when investors were willing to take the slimmest of returns in exchange for a safe place to keep their money.

从上周三0.20%来看，水平有显着改善，是由于投资者愿意采取最小的回报，以换取一个安全的地方存放他们的钱。

If you manage the house well, that could be a good deal in exchange for you living there.

如果你能很好的管理这个家，作为交换条件，你可以住在这里。

There's no sign of Apple's iPhone among the thicket of cell phones, handset covers, and other accessories hung on shelves and inside the waist-high glass display case, but he'll be glad to show you one. In exchange for an up-front payment,"you can buy as many as you'd like," Li says.

在他的店内货架和玻璃陈列箱内摆满了各式各样的手机和配件，其中并没有任何iPhone的影子，但如果你愿意提前付款的话，李很愿意变戏法般的掏出一台给你看看，&你想买多少就有多少&，他说。

There's no sign of Apple's iPhone among the thicket of cell phones, handset covers, and other accessories hung on shelves and inside the waist-high glass display case, but he'll be glad to show you one. In exchange for an up-front payment,"you can buy as many as you'd like," Li says.

玻璃柜子摆满了各种款式的手机，手机用外壳，齐腰高的架子上挂满了各类手机附件，但是众多的手机当中，却找不到iPhone的影子，但是李会很乐意掏出一部iPhone展示给你看，他说：&只要先付钱，想买多少都没问题。&

Chestwood like heaven and earth, Tomson goods such as real estate like a house of "LV", even if the unit price from 100,000 yuan to 7 million, there would not be any promotional effect, instead of self-degradation, loss of its existing client group a sense of trust, these high-end real estate is impossible to price in exchange for volume.

而像翠湖天地、汤臣一品等楼盘好比房子中的&LV&，即便从单价10万元降到7万元，也不会有任何促销效果，反而自贬身价，失去了其原有客户群的信任感，因此这些高端楼盘不可能以降价换取成交量。

Earning power is the ability to earn money in exchange for work.

不要担心，你应该把精力用在努力学习上，因为这是保证你在将来挣很多钱的最好方法。

Rodriguez, 32, was acquired by the Yankees from the Texas Rangers on Feb. 16, 2004, with cash, in exchange for Alfonso Soriano and a Minor League player.

32岁的A Rod在2004年2月16日由游骑兵队提出一笔现金，由洋基提出Alfonso Soriano和另一名小联盟球员交易到洋基来。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。