查询词典 in excess

China's economy has grown in excess of 10 per cent annually for five years in a row and may yet scrape through for a sixth year although probably not if slowing official numbers reflect reality.

中国经济增速已连续五年超过10%，并有望将这一势头勉强延续至第六个年头--但也可能不会，如果放缓的官方数据反映的是实情。

He already knew that trading through Exchange firms could result in larger losses—as well as law-suits, if margin calls (demands for further security for the broker) were not met and the client became sold out with a loss in excess of his deposit.

他早就知道了通过交易所公司交易的亏损会比较大——遇到的法律讼诉也是同理，如果经纪公司打来催缴保证金的电话没有得到满足，经纪公司就会帮助客户平仓。

Under the Master Investment Management Agreement, CIGAML will receive from the CIHC Group management fees, performance bonus fees and other fees for its investment management services per annum for each investment management agreement (together, the "Management Fees") and such Management Fees will be calculated on the basis of a certain percentage of the net asset value of the Trust Fund; and/or a performance bonus fee representing a certain percentage of the amount of net investment return at the end of the relevant calendar year in excess of an amount equivalent to a certain percentage of the daily average balance of the settlor's subscription monies or the increase in the next asset value of the relevant Trust Fund managed by CIGAML; and/or such other bases as may be agreed to by the parties to the investment management agreement.

根据转分协议，转分交易会按照本集团给予及为独立第三者接纳的条款及条件进行，并经过按一般商业条款及正常基础协商达成，并与本集团的风险管理政策一致。预计由二零零六年至二零零八年截至十二月三十一日止的每个财政年度本集团向中保控股集团分出的转分交易保费总收入及收取的转分交易佣金收入分别将不会超过4，725万港元及1，796万港元。

However, in her excessive excitement, her foot slipped, and the car sudd enly went in excess of the speed limit.

可是，由于过度兴奋，她脚下一滑，车子突然以超过限定的速度冲了出动。

In some circumstances, you may sustain losses in excess of your initial margin funds.

在若干情况下，你所蒙受的亏蚀可能会超过最初存入的保证金额。

Values in excess of 0.50 indicate, in association with further indices, sweetening with glucose-rich types of sugar.

进一步的指标显示，葡萄糖和果糖的比例超过0.5的情况可能是用富含葡萄糖的糖类调糖导致的。

In addition, for the measured area in excess of 120 square meters to pay the deed tax, we are willing to assume a percentage point.

此外，在测量面积超过120平方米米缴纳契税，我们愿意承担一个百分点。

The flowers are borne in an umbel supported by a peduncle which clears the leaves, and the umbels can have in excess of 40 flowers,although 20 is more usual.

开花时一个花苞里一般有20多左右的花，也有达到40朵的。

It is in line with the fairness principle of levying on unearned income to change proportional tax rate to progressive tax rate in excess of specific amount.

建议对以前适用比例税率的所得改为适用超额累进税率，这符合对非勤劳所得课税的公正性。

In particular, the philosophical notion that Yi is always in excess of verbalization penetrates deeply into the classical Chinese poems, thus making them characteristic of "imagery representation."

其中"言不尽意"和"立象以尽意"等语言哲学观念深刻地反映在中国古典诗词作品中，使其呈现出强烈的"意象性"特征。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。