查询词典 in excess of

Corporate financial power is the core of despoilment of controlling shareholder, excess control of corporate financial power leads to depreciation of controlling shareholder on other stakeholders, but proper allocation of corporate financial power helps to retrain the depreciation behavior.

控股股东代理问题与公司财权配置有着密切的内在联系：公司财权是控股股东争夺公司所有权的核心内容，控股股东对公司财权的超额控制可能会侵害其他利益相关者的利益，但进行有效的财权配置制度设计有助于抑制控股股东的侵占行为。

He reach the excess of destitution from which he never rose again.

他走到了贫困的极端，从此一蹶不振。

This product is detachable ties,for the lock may come off by applying excess force to it.

7，该产品是可拆卸的连接，用力打一些，锁就会脱落。

Many shortcomings are proved to be existent in the current cushion design, among which there are over dependence on deviser's experience, requirement for devastating tests , great waste of cushioning material and product, excess packing.

其设计方式存在过程复杂、较大程度地依赖设计人员的自身经验、以及需要破坏性试验等缺点，造成产品和缓冲材料的浪费，也容易造成过包装，在一定程度上制约了运输包装设计的发展。

The Dickensian tale of children who had been, in some sense, worked to death, was a chilling and all-too believable allegory for the worst kinds of excess in the Chinese countryside.

孩子某种程度上是因工作而死的，他们狄更斯式的故事是对中国农村的极其无法无天的写照，让人寒心且难以置信。

It is a disease caused by a number of things, the most important of which is excess dietary protein.

导致这种病的因素有很多，最重要的是因为过量的摄取蛋白质。

Treatment includes Bed rest, medications such as digitalis, control of excess salt and water retention, and elimination of the underlying cause.

治疗包括卧床休息、给予洋地黄、限制钠的摄入，增加钠排出，排除心力衰竭的病因等。

NOTE—If necessary, excess diluent can be added to aid in the constitution and filtration of the constituted test article.

注意：如需要，可以加入额外的稀释剂以帮助对已配制的供试物品进行再配制和过滤

Retaining excess water can dilute the level of sodium in the body, which can have serious consequences.

过剩的水会稀释体内的钠的水平，这会导致严重的后果。

UNDER THE DIRECTION OF ONE KEY OPPERATOR THE KERBING CREW CAN ACHIEVE IN EXCESS OF 1000 LINEAL METERS PER DAY.

在一把钥匙的指引下，机组人员每天能取得铺设1000线性米的成果。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。