查询词典 in evidence

In this paper, 356 confirmed rape cases were analyzed retrospectively in medicolegal examination of material evidence.

356例强奸案资料的回顾性研究荣华（四川省内江市公安局五处；四川641000）摘要本文收集法医物证检验确证强奸案356例。

From June 1995 to May 2006, the full medical records of patients with the diagnosis of female pelvic peritonitis were collected and reviewed. The diagnosis of TB was based on histopathologic or microbiologic evidence in the tissue obtained either via laparotomy or peritoneoscopy or on positive cultures for acid-fast bacilli in ascitic fluid.

我们收集回顾了自1995年6月到2006年5月间所有诊断为女性盆腔腹膜炎的病例记录，结核病的诊断是基于通过剖腹手术、腹腔镜获取的组织的病理学或微生物学资料或者基于腹水耐酸性杆菌测验阳性做出的。

From June 1995 to May 2006, the full medical records of patients with the diagnosis of female pelvic peritonitis were collected and reviewed. The diagnosis of TB was based on histopathologic or microbiologic evidence in the tissue obtained either via laparotomy or peritoneoscopy or on positive cultures for acid-fast bacilli in ascitic fluid.

咱们收集回首了自1995年6月到2006年5月间所有诊断为女性骨盆内部空腔腹膜炎的病例记载，结石病的诊断是基于经由过程剖腹手术、腹腔镜获取的组织的病理学或微生物学资料或者基于水臌耐酸性杆菌测验阳性做出的。

Microchemical eva1uation has indicated no evidence of any spices, oils, or any biochemicals known to be produced by the body in life or in death.

微量化学的测试表明：没有任何证据显示这个身体生前还是死后，曾经产生过任何的气体、油脂、或生化物质。

Cephalomappa sinensis is a monotypic genus ever-green tree endemic to the calcareous mountainous region in southwest of Guangxi Zhuang Autonomous fresh branches are used as feeding stuff for cattle,horse,sheep,and can make them find the possibility of developing feed additive or medicine for livestock,the chemical constituents from this plant were chemical constituents of its roots had been reported in our earlier continuation of our investigation on the branches of Cephalomappa sinensis,a new norneolignan,named Ceplignan(1),was isolated from ethanol extract through column structure was elucidated on the basis of spectroscopic evidence.

肥牛木(或称肥牛树，Cephalomappa sinensis)为大戟科一单种属植物，为常绿乔木，其分布区狭窄，仅限于广西西南部石灰岩山地[1]。肥牛木为优良木本饲料树种，是牛、马和羊的好饲料，用该植物饲养牛，可使牛肥壮，故有肥牛木的名称[1]。研究其化学成分，目的在于探讨开发饲料添加剂或兽药的可能性。我们曾报道了肥牛木根的化学成分[2，3]，在对其枝条的进一步研究中，又分离得到一个新的降新木脂素，命名为肥牛木素。本文报道其分离方法和结构鉴定结果。

Objective To comprehend the morbility,rate and the risk factors of overweight and obesity in Shanxi province and provide the evidence to explore the intervention measures for overweight and obesity in the community.

目的了解山西省城乡居民超重和肥胖的患病情况及危险因素，为制定相应的干预措施提供科学依据。

Samples from Changchun-Siping highway, Changchun-Songyuan highway and North Changchun-Jilin highway were studied.Studied from microstructure of frozen soil, combining physicochemical tests and mechanical tests, the influence of properties of seasonally frozen soil in Changchun area on moisture movement is evaluated,which provides the experimental evidence for study of moisture movement of seasonally frozen soil and the road frost heaving and mudding in Changchun area.

以长春-四平线、长春-松原线以及长春-吉林北线3段公路土样为研究对象，从微观结构出发，结合物理化学试验和力学试验，评价了长春地区季冻土的性质对水分迁移的影响，为长春地区季冻土的水分迁移研究、道路冻胀翻浆的防治等提供试验依据。

Another psychologist Miss He Jing who is teaching in Munich University in Germany has found the academic evidence for the the possitive effect on students' speech ability, musci taste ability and human relationship intelligence from Howard Gadner's Multiple Intelligences .

另一位中国的心理学家何静女士，现在德国慕尼黑大学任教，她从加德纳的多元智能理论和Sternberg的人类智力的三元理论里找到了相应的理论依据。

The neuroanatomical changes that we see in fibromyalgia patients contribute additional evidence of CNS involvement in fibromyalgia.

我们发现的纤维肌痛病人的神经解剖学变化，贡献了额外的证据，证明了中枢神经系统参与纤维肌痛。

Recent evidence suggests that immune cells play a role in neuropathic pain in the periphery.

最近有证据显示免疫细胞在末梢的神经性疼痛中起到一定的作用。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。