查询词典 in evidence

Christine Nicol, Professor of Animal Welfare at the University of Bristol, said: There is no strong published evidence of pain in egg-laying hens but it's not unreasonable to think there may be a mismatch in the size of birds and the eggs they produce.

Christine Nicol教授是布里斯托大学动物福利专家。他说：虽然没有任何有说服力的资料证明产蛋过程会为母鸡带来痛苦，但我们的确应该考虑一下让母鸡产大个的鸡蛋是不是'强鸡所难'。

objective to evaluate the prevalence of dental caries for children living in nonferrous metal industrial areas and non-industrial areas in gansu province and to provide evidence for oral health promotion.

目的 了解甘肃省某有色金属工业区儿童龋患状况，探讨环境对儿童患龋的影响，为开展牙病防治工作提供依据。

It's good for chirp to broad spectrum in normal and abnormal dispersion area, but not evidence in zero dispersion.

反常色散区和正常色散区啁啾有利于频谱的展宽；零色散区，啁啾对频谱展宽影响不明显。

In Chapter Four, the thesis focuses on reestablishment of electronic evidence system in China.

第四章探讨了我国电子证据的制度重塑。

And when, after the Cold War, the sovereignty disputes over the islands in the South China Sea have become one of the dominating problems that threaten the peace and security of the Asia-Pacific area and the relations between the countries around the South China Sea have been in such tensions many times due to the issue that there is evidence that force may be resorted to, US has been dead set on one point though its strategy for the Asia-Pacific area is still shaping: it urges that the issue should be settled through negotiation rather than by force.

就南中国海岛礁的实际控制问题和争议的解决方式而言，美国在不同时期有不同的态度。20世纪50、60年代，美国坚决反对中国收复西沙和南沙群岛，尤其是对1956年所谓的"中共甘泉岛登陆"事件反应强烈，但容忍、默许台湾当局、南越、菲律宾这些反共盟友在这些岛礁的活动。70、80年代，美国对发生在南中国海的两次武装冲突持中立态度：默许中国武力收复西沙群岛和部分南沙岛礁；冷战后，即90年代，美国则坚决反对武力解决南沙群岛问题，极力倡导和平解决。

Notable findings include a theory to explain the extended ontogenetic and brain development periods of big-brained organisms, fMRI research on the neural correlates of romantic attraction, an evolutionary view of sex differences in spatial cognition, a theory of language evolution that draws on recent research on mirror neurons, and evidence for a rudimentary theory of mind in nonhuman primates.

值得注意的结论包括一个理论解释大打死的生物体的被延长的ontogenetic 和大脑开发周期， fMRI对浪漫的吸引力的神经的相关数的研究，性空间认知的差别的进化的意见，一个动用新近的对镜神经元的研究的语言演化，以及一个在非人类的大主教里的记忆的初步的理论的证据的理论。

In summary, the above evidence shows that this ophiolite formed in the SSZ environment and melts from subudcted plate are joined during its formation.

总之，上述证据表明该蛇绿岩形成在俯冲带，来自俯冲板块的熔体参与了它的形成。

We have found boninite s in the Deji ophiolite section in this study, thereby providing direct evidence for their fore arc setting.

作者在研究得几蛇绿岩剖面时发现存在玻安岩，从而为日喀则蛇绿岩具有弧前背景提供了直接证据。

On the other hand, experiments in C. elegans have provided compelling evidence, that resistance to insulin and IGF-1-signaling in the CNS may be beneficial not only with respect to certain aspects of Alzheimer's pathology but even for organismal lifespan.

另一方面，在C.elegances的试验提供了令人注目的证据：在CNS对胰岛素和IGF-1信号通路的抵抗可能不仅对Alzheimer's病理上的某些方面有益，甚至也对机体的寿命有益。

Most importantly, our team are famous for much research on ecology, physiology,molecular phylogenesis of bats at home and abroad, we have gained much originative result in this field, and we firstly found and studied the third piscivorous bat, Myotis ricketti.We provide evidence that the species Myotis ricketti is piscivorous, and close negative relationships were found firstly within Rhinolophidae and Hipposideridae between call frequency and ear length. Some species of taxology status in rhinolophidae were studied by molecular phylogenesis; phylogenesis relationship between rhinolophidae and hipposideridae and different populations of miniopterus schreibersii were also studied; we also studied Social structure of Tylonycteris pachypusa and T. robustula and the isolating mechanisms of ecological niches.

在蝙蝠生态、生理、和分子系统进化领域完成了大量研究，奠定了本项目组在此领域中的国际地位，首次在国际上证实性发现并系统研究了世界上第3种食鱼蝙蝠--大足鼠耳蝠；首次提出菊头蝠科蝙蝠回声定位叫声频率与耳长负相关；利用分子系统学研究方法澄清菊头蝠科内一些种的分类地位，菊头蝠科和蹄蝠科的关系，以及普通长翼蝠种群间的系统进化关系；系统地研究了扁颅蝠属仅有两个姐妹种的社会组织结构和生态位分化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。