查询词典 in evidence

The evidence for this cult is mostly archaeological, consisting of the remains of mithraic temples, dedicatory inscriptions, and iconographic representations of the god and other aspects of the cult in stone sculpture, sculpted stone relief, wall painting, and mosaic. There is very little literary evidence pertaining to the cult.

这种祭礼的证据主要是考古学上的，由密特拉庙宇的遗迹，献呈的题字，神的肖像描绘，石头雕刻的其他祭礼外貌，石头浮雕，壁画和镶嵌图案组成，几乎没有关于拉教祭礼的文字证据。

Presumption is a kind of evidence rule.The bribery presumption that the elisor concludes another related fact with the existent fact is a kind of proper evidence system using in bribery case.

推定，是一项证据规则，指司法者借助现存的事实，并据以推断出另一相关事实存在的一种假设。

So the evidence discussed under the principle of evidentiary adjudication in this dissertation is the recognition and accepted notation of evidence of modern people.

因此本文所探讨的证据裁判主义下的证据主要是就现代人的认识，为现代人所认可的证据概念。

In modern system of evidence, the theoretical base is a prerequisite to the exclusionary rule of unlawfully obtained evidence.

在现代证据制度中，非法证据排除规则是保证证据有效性的重要规则，而非法证据排除规则的理论基础又是确立非法证据排除规则的前提和基础。

Prosecutors seldom introduce evidence in court based on covert surveillance partly to avoid having to answer questions from defense lawyers about the surveillance and about whether any exculpatory evidence was also gathered.

而控方也一般不会在法庭上引用隐蔽监控得到的证据，以此来避开辩方相关的提问，以及"监控得到的内容是否包括可以证明无罪的证据？"这样的问题。

The intention of impeachment is not only to provide a filterable setting for judge's cognizance, but to provide a chance for the defender to participate in the court hearing, show their evidence and disprove the opposite party's evidence. So, we can say that impeachment is necessary for finding the fact and maintaining justice.

质证的目的不仅仅是为法官随后的认证提供一个过滤装置，更重要的是为被告方参与到法庭审判中、为其展示自己的证据以及反驳对方的证据提供了一个平台，可以说，质证是发现案件真实、维护司法公正的必然要求。

Under normal circumstances, hearsay evidence is not acceptable, but the law allows in some circumstances, to accept hearsay evidence.

在一般的情况下，传闻证供是不被接受的，但是法律允许在一下几种情况下，接受传闻证供。

Witness Statements to stand as Evidence-in-Chief leading questions and hearsay evidence.

c 证人证言作为主讯问：诱导性提问和传言证据。

A witness in a court of law has to give evidence; a Christian witness has to be evidence.

在法庭上，一个见证需要有证据；一个基督徒的见证本身就是证据。

Theoriginality, authenticity and evidence of archives are incoordinate with the validityof archives and evidence in law.

档案的原始性、真实性、证据性与档案的法律效力、法学上的证据是不等同的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。