查询词典 in evidence

Then through analysis of antidumping legal definition and litigation process, the thesis points out the importance of accounting evidence in avoiding antidumping damage, and in turn demonstrates the necessity of doing research on the relation between accounting evidence and anti-dumping and of the standardization of accounting evidence.

接着，本文从倾销裁定和反倾销诉讼过程等方面进行分析，指出了会计证据在抵御反倾销侵害中的重要作用，从而证明了将会计证据与反倾销相结合进行研究的必要性，以及会计证据规范化的必要性。

There is no definition of the electronic evidence provided by laws, and the electronic evidence discussing here is computer evidence, which is generated in the operating process of computer or network system, stored as digital format in the computer memory or external storage medium, and testifying the facts by its digital data or information. It is manifested as E-mail, electronic bulletin board, electronic document, electronic signature, electronic chatting record, web-page, web-video, database, etc.

我国法律法规对电子证据并无定义，本文探讨的电子证据是指计算机证据，即在计算机系统或者网络系统运行过程中产生的、以数字形式保存在计算机存储器或外部存储介质中、能够证明案件真实情况的电子数据或信息，其表现为电子邮件、电子公告板、电子文档、电子签名、电子聊天记录、网页、网络视频、数据库等多种形式。

In order to solve the problem of maltreated-decision common in current medical circle, scientific decision must be carried out with the combination of the superiority of empirical medicine and the evidence of Evidence-Based Medicine, under the guidance of Evidence-Based Medicine.

要解决当前医疗界普遍存在的治疗决策不当的问题，必需以循证医学思维为指导，以循证医学证据为基础，结合经验医学的优势进行科学的决策。

Thus, Allison need not hold any opinion regarding her daughter's having learning difficulties for her false belief that she is not experiencing difficulties to count as self-deception, since it is her regarding evidence in a motivationally biased way in the face of evidence to the contrary, not her recognition of this evidence, that makes her belief self-deceptive.

因此Allision不需要对有关自己女儿学习障碍方面有任何立场就可以将她对女儿没有障碍的虚假信念算作自我欺骗，因为造成她的信念成为了自我欺骗的是在相反的证据面前用动力引起下具有偏见的一个方式对待证据，即：不承认她的证据。

In this way, the credibility of evidence is very important, so the second research question is how the credibility of evidence is achieved by using these main appraisal resources, that is, how the authenticity, relevance and legality of evidence are better proved through the employment of these main appraisal resources.with regard to the third research question, jef verschueren's adaptation theory, especially the three worlds, that is, physical world, mental world and social world, is used to explain why these main appraisal resources are used to better achieve the goals of courtroom participants.it is hoped that this thesis, according to the analysis of ten civil courtroom trial discourses, is going to shed some light on the study of courtroom trials from the perspective of linguistics, enrich the scope of application of appraisal theory and enlighten some scholars in the legal field.

由此可见，证据的可信度在民事法庭审判中是十分重要的，因此，本文的第二个研究问题就是法庭审判的各方是如何通过主要评价资源的应用来更好的说明己方证据的可信度以及对方证据的不可信的，即庭审中的各方是怎样通过使用主要的评价资源来达到证明己方证据的可信度的。对于第三个研究问题，该论文使用jef verschueren's的顺应理论，特别是三个世界(物理世界、心理世界以及社交世界)的理论来解释为什么要使用这些主要的评价资源。该论文的意义在于通过对十个民事法庭审判语篇的研究来给从语言学的角度研究法庭审判提供一定的思考，扩大评价理论应用的范围以及给法律界的学者们一些启发。

Through simulation of the real process of thomcolumbar burst fracture and use of modem dynamics techniques, the present study was (1) to investigate the kinetic relationship between structural damage and impact energy absorption and dynamics mechanism of thoracolumbar burst fracture by quantitative analysis of various injured segments;(2) to explore the instability mechanism of L1 vertebral burst fracture and its injury threshold by three-dimensional analysis of the injured segment with stereophotogrammetry in combination of transient physical parameters, anatomy and image;(3) to explore the corresponding relationships between impact energy, geometry parameters and biomechanics by geometry and biomechanical analysis of thoracolumbar burst fracture, which may provide an objective standard for evaluation of spinal injury severity and experimental evidence for adoption of biomechanical treatment in clinic;(4) to evaluate the fixation effect of different instruments and the effect of intervertebral bone graft on segment fixation by analysis of the threedimensional stability of different internal fixation instruments and their decompression of the spinal canal, which may provide experimental evidence for therapeutical selection for thoracolumbar burst fracture in future; and finally to investigate the effect of various instrument fixation on dynamical characteristics by comparison and quantitative analysis of frequency and amplitude responses, which may provide certain theories and experimental evidence for application of vibration test to judge the stability of the spine.

本研究从胸腰段脊柱爆裂骨折发生的实际过程出发，以现代动力学检测及计算机多通道高性能数据采集分析系统等高新技术为基础，实时量化分析损伤节段的工程参数，揭示了结构破坏与能量吸收的变化规律，探讨了胸腰段脊柱爆裂骨折的瞬态损伤机制；利用三维立体摄像技术，对不同损伤程度的节段进行三维运动分析，结合瞬态物理参数、影像学和病理解剖，明确了〓椎体爆裂骨折的失稳机制及损伤阈值；通过对胸腰椎爆裂骨折的几何学变化及生物力学分析，明确了撞击能量与几何参数、几何参数与生物力学的相应关系，为评判脊柱损伤程度提供了客观标准，为治疗中采取适宜的生物力学方法提供了实验依据；通过对比分析不同内固定器械的三维稳定性和对椎管的减压作用，评价不同器械的复位固定作用，同时比较椎体间植骨对节段固定作用的影响，为今后临床胸腰段脊柱爆裂骨折的治疗选择提供依据；利用振动测试与分析技术，比较及量化分析了不同致伤状况的频幅响应特征，比较分析了各种器械固定对动力学特性的影响，为今后临床建立基于振动测试与分析技术判断脊柱稳定性的诊断方法，提供了一定的理论和实验依据。

The computation of posterior probability considers the evidence E certain without dealing with uncertain evidence,in terms of this,the posterior probability is split the difference according to the probability of evidence appearing in Bayesian network and its extension network of Credal network,and is expressed by Credal set so as to provide the base of decision-making for decision-maker.

任何变量的后验概率计算都假定证据变量E是确定的，无法处理不确定证据下的后验概率。针对这个问题，提出在贝叶斯网络及其扩展的Credal网络中应用证据出现的概率对后验概率进行折中处理，并用不确定的Credal集表达其结果，从一定程度上为决策人员提供有意义的决策依据。

The computation of posterior probability considers the evidence E certain without dealing with uncertain evidence,in terms of this,the posterior probability is split the difference according to the probability of evidence appearing in Bayesian network and its extension network of Credal network,and is expressed by Credal set so as to provide the base of decision-making for decision-maker.

中文摘要：任何变量的后验概率计算都假定证据变量E是确定的，无法处理不确定证据下的后验概率。针对这个问题，提出在贝叶斯网络及其扩展的Credal网络中应用证据出现的概率对后验概率进行折中处理，并用不确定的Credal集表达其结果，从一定程度上为决策人员提供有意义的决策依据。

Consequently, the power of free proof of evidence in rule-of-law nations was vested in judicial judges, in order to ensure the proof of facts in a right way in cases, which is called free proof and highly valued in countries of the Continental Law System as "foundations of findings of fact without prejudice, Magna Charta of principles of proof of evidence, and non -convertible choice of evidence system in its evolution".

因此，近代以来，法治国家为了保证具体案件中事实认定的正确，纷纷赋予事实审理者自由判断证据和自主认定事实的权力，由此在诉讼中确立了自由心证制度。在大陆法系国家，这一制度被广泛地誉为&无偏见的事实认定的基石、证据判断原则的大宪章、证据制度进化过程中的不可逆转的选择&。

In the last part of the dissertation, a new mode of the admissibility of illegal evidence is put forward, based on the Chinese law culture and situation, with the using for reference to the advanced experiences and practices in foreign countries. And then a new proposal of the onus probandi is put forward. The most remarkable features of the dissertation consist of: The one is the comparative method taken in the dissertation, separating the illegal evidences into three kinds: illegal word evidence, illegal object evidence and'the fruit of the poisonous tree', while they are compared by the separation of countries always.

最后，文章提出要根据本国的法律文化传统和法律土壤，借鉴国外的先进经验和作法，并充分考虑当前的法治环境、司法资源及司法机关工作人员的综合素质等因素，设计出符合我国实际情况的非法证据的证据能力模式，并对非法证据的举证责任提出了设想。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。