查询词典 in every way

Everyone chops away at this ice and snow to clear the windows in winter time, but every now and then someone who doesn't know better thinks that a smarter way is to boil up some hot water and pour it over the windshield.

在冬天，人们会用铲子将在窗户上的冰、雪铲开，但是有谁不知道更聪明的方法是将煮沸的水倒在挡风玻璃上冰就能融化，结果呢？

A: We're going to change almost every number in Cataclysm to adjust for everything from single ranks of spells to larger health pools to new combat ratings. With much higher health pools, hopefully burst damage will go back to being a tool and not the only way to win matches.

答：我们会改变很多现有的数值来调整，比如单一法术的等级，最大血量，还有新的属性等级，希望在更高血量下，这个伤害只会是一个用来得到胜利工具，而不是一条胜利方法。

The reporter still understands at the same time, plum Yan Hong has large quantities of embracing in countrywide college wholesale, one of main reasons are him every year the flower makes much time, ground of put oneself out of the way rushs about at the whole nation each are big between the college.

记者同时还了解到，李彦宏在全国高校中有大批拥趸，重要的原因之一是他每年都有花许多时间，不辞辛劳地奔波于全国各大高校之间。

Blitzing every screen in the country is not the only way, of course.

在每寸荧屏上大搞广告战当然不是唯一的宣传形式。

If we live in a small way, there are at least new dresses and bonnets and every-day luxuries which we can dispense with.

如果我们在一个小的方式生活，至少有新衣服和帽子，每一天的奢侈品，我们可以取消。

Many people also think that for every day, routine homebrew bottling use, it's the way to go rather than priming and carbonating naturally, because YOU control the carbonation level in your beer, and you have no sediment.

很多人都认为，对于每天例行的自制装瓶使用，我们要走的路，而不是启动和碳酸自然，因为你控制啤酒中的碳化水平，你没有沉淀。

Finally, come in the theme that recurs us, stay adding still is circumfluence----Realize ego or extravagant life---Why and living----How living more valuable, the hope emigrates every friend can well think, have a better plan to future, do not regard China as only a shelter of own have no way out, also do not regard China as the base that a spec makes money.

最后，回到我们的题目中来，留加还是回流----实现自我还是浪费生命---为什么而活着----怎样活着更有价值，希望每个移民朋友都能好好的思考，对未来有一个更好的打算，不要把中国只当作自己走投无路的一个避难所，也不要把中国当作一个投机赚钱的基地。

As he went his way over the waves the sea-monsters left their lairs, for they knew their lord, and came gambolling round him from every quarter of the deep, while the sea in her gladness opened a path before his chariot.

悉知他的到来，水中的生灵从海底的各个角落冒出洋面，嬉跃在他的身边；大海为他分开水路，兴高采烈。

Beautiful, ethereal, amazingly brilliant theatre; the several instances of goose-stepping very offputting, considering that people who disagrees with the Chinese government have a way of disappearing; and here's hoping that idiotic and embarassing Bob Costas is stricken with laryngitis every time he opens his mouth in the future.

美丽，脱俗，奇妙又卓越的会场，只是有几个踢正步的场面在某些反对中国政府的人看来非常倒胃。这些人最好消失；并且祝愿内个白痴、叫人尴尬的COSTAS以后每次开口的时候就犯咽炎。

He indulges himself in bars every weekend or holiday. This is his special way of relaxing.

例： 他一到周末或节假日就去泡吧，这是他特有的休息方式。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。