查询词典 in every way

In China,"The impact of Confucianism, as the trunk of Chinese culture, exists in every tradition. And interweaving modern culture with traditional one is a way of life that can not be changed."

在中国，&无论何种传统，其中有作为中华文化的主干的儒学的影子，传统与现代的纠结永远是人无法改变的存在方式&。

We believe that only in this way can we guarantee that every time the location of the paper are both accurate and consistent, and only planeness a consistent feed in order to ensure that paper paper "" Nano-imprint lithography or the status of the area are the same, so as to overprinter has created a favourable conditions and a high degree of avoids "" and swing angle.

我们觉得只有这样才能包管纸张屡屡定位都既是不确的又是分歧的，而且只有裂缝量分歧的输纸台才不妨包管纸纸出去&压印区&的状况也是分歧的，从而为套印创设了不利条件并很不小水平的制止了&甩角&的弊病。

Based on the data of the fourth population census in Fujian province,we drew population age pyramides model,analysed the Change of population age structure in every period and predicated the population of the 2000nd year by an age-transfering way.

根据福建省4次人口普查资料绘制人口年龄金字塔，分析各个时期的人口年龄结构变化，并根据第四次人口普查资料，采用人口年龄移算法预测2000年人口。

If any man is disposed to leave his employ , and finishes up his work ,and pays all just debts to master and shopmate ,so as to leave them in every respect in an honourable way ,he shall not be under any necessity of explaining his reasons.

如果任一个人准备离开他的工作，并且结束他的工作，并且支付所有合理的赔偿金给雇主和shopmate，如此离开他们以致在一个高尚的方式，他将没有任何必要作出解释的理由。

Zeng clearly apperceived such a situation and tried to play down his halo in every possible way in an attempt to avoid being targeted.

曾国藩很清晰地洞察到这样的局面，他淡化自己头上的光环，尽可能地缩小自己被射中的目标。

These must be exploited in every possible way; they must be implicated and embroiled in our affairs, their dirty secrets must be ferreted out, and they must be transformed into slaves.

革命者必须尽一切可能利用他们；必须将他们牢牢地控制住，把他们弄糊涂，尽量掌握他们个人那些肮脏的见不得人的隐私，使他们成为我们的奴仆。

The truth is,that she was ravishing in every respect, and that she distinguished the difference between a bonnet from Gerard and one from Herbaut in the most marvellous way.

事实是：她在任何方面都是楚楚动人的，并且能万无一失地分辨出哪顶帽子是热拉尔铺子的产品，哪顶帽子是埃尔博铺子的产品。

The truth is,that she was ravishing in every respect, and that she distinguished the difference between a bonnet from Gerard and one from Herbaut in the most marvellous way.

某些细微的习俗，某些特殊的风尚，珂赛特都没有注意到。比方说，她如果有母亲，她母亲便会对她说年轻姑娘是不穿花缎衣服的。

To myriads of men and women in every age and nation the letter written in a dungeon at Rome, and carried along the Egnatian Way by an obscure Christian messenger, has been a light divine and a cheerful guide along the most rugged paths of life.

为了无数的男人和女人在每个年龄和民族的信中地牢在罗马举行，并进行沿Egnatian方式一个不起眼的基督教信使，一直是轻神圣和快乐指南沿最坚固耐用的生活道路。

Such openness is reflected in every corner of contemporary life, in the construction, natural become the most transparent a way that reflects openness.

这种开放性体现在当代生活的每个角落，在建筑中，透明自然成为最能反映开放性的一种手法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。