查询词典 in essence

In essence, it is a category that corresponds to the public sphere, especially to the administrational power.

就其实质来说，它是一个与公共领域，尤其是与国家权力相对的社会活动空间。

From this meaning, Sartre\'s aesthetics is a kind of life aesthetics in essence.

从这个意义上说，萨特的美学是一种广义的美学。

Thus it can be seen that the said "to building a man" and "to develop inga man" is Confucius's guideline for cultivating talent people in essence, and is also the concrete performances of his "benevolence" theory in teaching practice.

由此可见，孔子所说的&立人&、&达人&实质是他培养人才的指导思想，是他的仁德在教学工作中的具体表现，也即是他的师德理论。

Affordable housing not only by the country's preferential policies, the tax and fee relief, but also to the allocation of (non-premium) provided in the form to the land use is, in essence, subsidized by the state of "quasi-commercial."

负担得起的住房不仅是国家的优惠政策，税费减免，而且，在分配的形式提供的土地使用，实质上是由国家补贴的&准商业。&

In Taylor's hypothesis, material and spiritual stimulation, disciplinary and cultural management,visible and invisible environments are integrated successfully. Plenty of ideas about "social man" and "self-actualizing man" are enabling it to be "new economic man", which is sharply different from classical "economic man" in essence.

泰罗的&经济人&假设体现了物质刺激与精神刺激，外在刺激与内在刺激的结合；制度管理与文化管理，刚性管理与柔性管理的统一；硬环境与软环境，有形环境与无形环境的融合，蕴含了丰富的&社会人&、&自我实现人&的思想，本质上已区别于以往时代的&古典经济人&，成为&新经济人&。

In essence, you are pulling out the tea leaves and betting on rates in 2012 or so.

实质上，你是拔去茶叶、投注金额2012多元。

It studies concrete language varieties under the concrete context of situation and context of culture, and integrates ideational meaning, interpersonal meaning and textual meaning organically to explain the nature and use of language. In essence, it takes both intralinguistic and extralinguistic meaning into consideration, which is the guarantee in achieving the meaning transferring successfully.

语域理论将具体的语言变体放在具体的文化语境和情景语境中进行研究，将语言的概念意义，人际意义及语篇意义有机地结合起来，进行理解和解释，实际上就是同时兼顾了语言内部的纯语言意义与语言的社会意义与功能。

Medtronic and St Jude currently make large-matchbox-sized devices—in essence, miniaturised computers—that are implanted in the chest and connected to the heart with leads, but can be interrogated wirelessly from outside the body by a reader at close quarters.

Medtronic与St Jude 公司最近生产出一种火柴盒大小的装置，这实际上是小型电脑。该装置植入患者胸腔，以各种管道与病患心脏相连，但却可于体外近处阅读器无线交流。

In essence, some shopping is to first to double the price and then discount to consumers, in order to cheat consumers of their money.

实质上有些商场是先把价格提高一倍，然后再对消费者打折，他们以此来骗取消费者的钱。

Dialectical materialism in the world in essence is material.

辩证唯物主义认为世界在本质上是物质的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。