查询词典 in effect

Therapeutic effect in both groups was observed 7,14 days later.results there was no significant difference in clinical effective rate, healing state of the ulcer and blood sugar index between two groups (p＞0.05).the treatment group was superior to control group in amelioration of acroanesthesia, pain, skin temperature,skin color,a/b index (p＜0.05).the effect of improving the pulse of dorsal artery of foot in both groups was not certain.the patients in both groups were well tolerant,except for part of patients with adverse reactions of mild or moderate degree.conclusion the clinical efficacy and safety of clearing heat and removing dampness method is similar to that of routine administration of antibiotics in treating diabetic foot infection.the former is superior to antibiotics in improving clinical symptoms.

结果 2组临床有效率、溃疡愈合状况、血糖指标等比较差异无显著意义(p＞0.05)。清热利湿药物联合抗生素在改善糖尿病足麻木、疼痛、皮温、皮色、踝/肱指数等方面优于单用抗生素(p＜0.05)。2组治疗前后足背动脉搏动方面疗效不确切。除了部分轻、中度患者病情波动外，治疗期间均有良好的耐受。结论在治疗糖尿病足感染方面，清热利湿方与通常应用的抗生素疗效相近，在改善症状方面优于抗生素。

Based on field experiment and measure data, ecological characteristics of soil water in different fencing sandy land in arid desert area and vegetation restoration effect of soil water variation in fencing sandy land were analyzed. In representation of Artemisa arenaria DC population, observing and researching vegetable restoration effect of soil water variation in fencing sandy land. The results indicate as follow:(1)With the vegetation development constantly in fencing sandy land, soil water utilization of vegetation increased. It made soil water content and soil water storage reduced with the increase of fencing time in sandy land.

本文通过野外实验测定数据，分析研究了干旱荒漠区不同类型封育沙地土壤水分生态特征，以及封育沙地土壤水分变化对植被恢复的影响，并以当地沙蒿种群为代表，观测研究封育沙地土壤水分变化对植被恢复的影响，结果表明：(1)封育沙地随着植被的不断生长，植被对土壤水分的利用也有所增加，从而使沙地土壤含水量和储水量随封育时间的加长而表现为一定的降低趋势。

Results showed:(1) The airway responsiveness of smoke control group was higher than that of normal control group, the airway responsiveness of smoke + exercise group was lower than that of smoke control group;(2) Plasma level of cortisol determined immediately after exercise was higher than that determined before exercise, no significant difference occurs between that determined next day morning after all exercise finished in contrast to that determined before exercise;(3) HE staining showed, there was severe chronic pulmonary inflammatory response in smoke control group, which was reduced in the smoke + exercise group;(4) chronic cigarette smoke downregulated the protein and mRNA expression of BKca in smooth muscles of bronchi and bronchioli, exercise increased the mRNA expression of BKca;(5) chronic cigarette smoke downregulated the protein and mRNA expression of Kv1. 5 in smooth muscles of bronchi and bronchioli, exercise increased both the protein and mRNA expression of Kv1. 5 in contrast to smoke control group in bronchioli and did not effect the expression of Kv1. 5 in bronchi;(6) chronic cigarette smoke induced upregulation of FIZZ1/RELMα in bronchial smooth muscle cells, exercise decreased these effect.

结果：(1)吸烟对照组的气道反应性明显增高，吸烟加运动应激可明显降低大鼠的气道反应性；(2)吸烟运动组运动后血浆皮质醇浓度明显高于运动前，但全部运动结束后次日晨测定的血浆皮质醇浓度与运动前无明显差异；(3)HE染色显示，吸烟对照组肺组织出现明显的慢性炎症反应，吸烟加运动应激组比吸烟对照组炎症反应轻；(4)慢性吸烟可降低大鼠大气道和小气道BKca mRNA和蛋白表达，而吸烟加运动应激可使BKca mRNA表达上调，但对小气道的蛋白表达无影响；(5)慢性吸烟可降低大鼠大气道和小气道Kv1.5蛋白和mRNA表达，在小气道吸烟加运动应激可减轻这种作用，大气道则无作用；(6)吸烟使支气管平滑肌的FIZZ1/RELMα蛋白表达明显增强，而吸烟加运动组的RELMα蛋白及mRNA均明显减弱。

Specifically, itcontains 8 chapters.In chapter 1, the formation, structures, properties and the futureprospect of liposome were thoroughly reviewed;In chapter 2, the stibility and permeability of phopholipid -eleostericacid liposome were studied together with the effect of polymerizationof eleostearic acid. This membrane system was very sensitive to 〓,the effect of 〓 was clarified to increase the aggregation/fusion ofliposomes and made the permeability of mixed liposomes much higher;In chapter 3, two polymerizable conjugated diyne bolaamphiphiles were synthesized. They could form very stable mixed liposome, andthe diyne could be polymerized by UV light in bilayer liposomes, as aresult, the stability of mixed liposome against solvent or surfactantafter polymerization were enhanced. In chapter 4, two kinds of amphiphilic amino acids were synthesized andstable liposomes were formed therefrom After the condensationpolymerization of amino acid in bilayer liposomes, stable polypeptide liposomes were obtained, which had lower phase transition temperatureand higher permeability.In chapter 5, four kinds of glycolipids were synthesized and theiraggregation behavior in water was comparied. When incorporated intophospholipid bilayer membranes, they could increase the phase transitiontemperatures and inhibit the aggregation and fusion of mixedliposomesat lower temperature.In chapter 6 and 7, three kinds of steroidal bolaamphiphiles withdifferent chain lengths were synthesized. Incorporation of steroidalmoiety to the center of lipid bilayer membrane obviously increased themobility of lipid membrane and shifted Tc to lower temperature side incomparasion with cholesterol. The bolaamphiphile which was shorter thanthe hosted lipid bilayer membrane thickness influenced the lipid packingmore obviously.

全文共分8章：第一章对脂质体的形成、结构、性质及展望进行了较为详细的文献综述；第二章研究了磷脂-桐酸脂质体的稳定性，通透能力及桐酸的聚合对这些性质的影响；磷脂-桐酸混合脂质体为一类对〓灵敏的脂质体，〓的作用首先是使脂质体集聚然后使脂质体融合，并加速内包荧光物的释放；第三章通过合成两种可聚合共轭双炔双极性双亲分子DDCA，DDOL，研究了共双炔分子在双分子层脂质体膜上的聚合及对脂质体性质的影响，聚合可以提高脂质体相对于溶剂及表面活性剂的稳定性；第四章合成了两类氨基酸为极性基团的双亲分子，它们均可以在超声下形成稳定的脂质体结构；氨基酸基团可以在脂质体上进行缩聚反应，若聚合后脂质体表面仍有足够的亲水能力，则可得到稳定的多肽型脂质体；聚合后脂质体的相变温度降低，通透能力增加；第五章合成了四种亲水基团为单糖基的双亲分子GL-l，GL-2，GL-3， GL-4，研究了它们在水中的分散情况、集合体形态与分子结构的关系；在DMPC双分子层膜中加入糖脂分子可以使脂质体的相变温度提高，阻止脂质体在低温放置时的集聚与融合；第六章-第七章合成了三种不同碳链长度的双极性含胆甾环双亲分子 CL-1，CL-2，CL-3；它们可以象胆固醇一样与磷脂混合形成稳定脂质体，胆甾环基团位于脂质体双分子层膜的中间；与胆固醇的作用相反，它们可以增加磷脂双分子层膜的流动性，降低混合脂质体的相变温度；三种分子的作用与其碳链长度和磷脂双分子层膜的厚度有关，比膜厚度短的分子影响最大。

In vehicle side modelling part, because the very abundant vehicle commander compares Europe is medium raises the back vehicle to be many trifle, in addition line agile glass modelling, therefore in the whole visual effect, draws close in station wagon's slender feeling; In addition as a result of the large scale wheel arch design, lets the introduction dispose 18 inches tires very abundantly, in visual effect slightly obviously frail; Special 昰, although has not used the mainstream the automobile body homochromy rear view mirror, the vehicle roof both sides extend before the files to the tailstock also have the special black to break out, but in very abundant actually reveals the unique American rough atmosphere.

在车侧造型部分，由于酷博的车长较欧系中型掀背车多出些许，加上线条利落的车窗造型，因此在整体的视觉效果上，更趋近于旅行车的修长感；此外由于大型化的轮拱设计，让引进配置18寸车胎的酷博，在视觉效果上略显单薄；特别的昰，尽管并未采用主流的车身同色后视镜，车顶两侧由前档延伸至车尾亦有特殊的黑色突起，但在酷博却流露出独特的美式粗犷氛围。

The algorithm is applied in the segmentation of Magnetic Resonance Imaging of human brain for the 3D reconstruction on dependent of different human tissue structures, in which the problem on wraps between different tissues and fuzzy edges between the different regions in medical volume data may better be settled, which can not be well done by the typical"hard"segmentation using binary logical representation.(3) An accelerated algorithm of volume rendering with X-ray perspective and Phong shading effect based on textures mapping and blending is presented for realizing 3D reconstruction of medical volume data by 2D texture mapping and blending, in which the accelerated algorithm of window transformation is utilized to computing voxels' gray scales and opacities to produce X-ray perspective images, and Phone illumination model is used to import world light sources and an unit spherical surface under the same shading environment as the actual volume rendering is employed to simulate the real reflectional light of per-voxel so that 3D reconstruction possesses illumination effect in the world. Furthermore, 3D matrix transformations of degree rotation and other operations of 3D object are studied, and a fast equivalent method of corresponding shading correction is brought forward to improve its interaction speed in volume rendering process.

该方法利用体数据的窗口变换加速算法将医学体数据转换为计算机显示值，可以得到具有X光透视效果三维图像；该方法提出的Phong明暗处理加速算法利用Phong光照模型引入外部光源，使用一单位球面体来仿真体数据的法线矢量集所产生的反射光强，以快速得到每一个体素的反射光强度，使物体的三维重建达到现实世界中人眼直接观察的逼真效果；此外，还研究了三维重建物体的三维旋转等矩阵变换，提出了一种Phong明暗修正的快速算法来保证了体绘制中三维几何变换的多视角观察的交互速度。

objective:to investigate the influence of soybean isoflavones on the antioxidative effect and improving the ability of study and memory in climacteric rats.methods:forty-eight female sd climacteric rats were randomly divided into 4 groups with one control group and the other low,medium and high dose groups,which were given soybean isoflavones 0 mg/kg.bw,42 mg/kg.bw,83 mg/kg.bw and 249 mg/kg.bw by superalimentation daily for 60 days respectively.the levels of sod,gsh-px and mda in serum were measured,and the ability of study and memory in each group was deterimined by adopting the law of diving platform.results:the content of serum mda in medium and high dose groups was lower than that in control group.the activity of serum gsh-px im medium and high dose groups was significantly increased,so was the activity of serum sod in low,medium and high dose groups.conclusion:soybean isoflavones do have the obvious effect of antioxidation,and improve the ability of study and memory effectively in female sd climacteric rats.

目的：观察大豆异黄酮对更年期雌性sd大鼠抗氧化作用及学习记忆的影响。方法：选用健康更年期雌性sd大鼠，随机分成空白对照组和低、中、高剂量4组。空白对照组给予蒸馏水，实验组每日分别灌服42、83、249 mg/kg剂量的大豆异黄酮，连续60d。第60d取血测定血清过氧化脂质丙二醛含量、超氧化物歧化酶活力、谷胱甘肽过氧化物酶活力，用跳台实验方法测定大鼠学习记忆能力。结果：与空白对照组比较，中、高剂量组大鼠血清mda含量显著降低，低、中、高剂量组血清sod活力明显升高，中、高剂量组血清gsh-px活力明显升高。结论：大豆异黄酮具有明显的抗氧化作用，并有效提高更年期雌性sd大鼠的学习记忆能力。

objective to investigate the existence of the erythropoiesis inhibitors.methods the present study included twelve undialyzed esrd patients with anemia.the sera from the uremic patients were added to cfu-e and bfu-e culture in the concentrations ranging from 1.25% to 5%.in vitro cfu-e and bfu-e growth in the presence of sera from esrd patients was compared with in the presence normal human subjects with the use of normal mice bone marrows.results the effects of the sera from uremic patients on cfu-e and bfu-e colony growth in concentrations ranging from 1.25% to 5% were investigated to be dose-dependent.the effect increased with the concentrations increasing of the sera（p＜0.05）.there were not significant inhibitory effect on the cfu-e and bfu-e growth of mice bone marrow in vitro from sera of the normal subjects.conclusion the erythropoiesis inhibitors exist in uremic sera which has a dose-dependent inhibitive effects on the growth cfu-e and bfu-e of normal mice bone marrow cells.

选择12例尿毒症肾性贫血未透析患者为试验组，另选正常健康体检者12例为正常对照组，将实验组、正常对照组血清分别稀释成不同终浓度，采用甲基纤维素细胞培养的方法对小鼠骨髓细胞进行培养，对比不同浓度血清组红系集落形成单位、红系爆式形成单位的集落数。结果在实验组中，与血清浓度为0的浓度组相比，与各浓度组血清共同培养的小鼠骨髓cfu-e和bfu-e的集落数均明显减少，且随血清浓度的增加，小鼠骨髓cfu-e和bfu-e的集落数逐渐减少，各浓度组间差异有显著性（p＜0.05）。结论尿毒症患者血清抑制小鼠骨髓红系祖细胞集落形成，随患者血清浓度的增加，抑制作用增强，具有剂量依赖性。

From the point of view of management information construction in building project quality measurement in view of this situation of so many measurement project complex calculation in measurement data, standard quickly renewing, powerful specialization of measurement method that exist and inquires in to the position and the effect of information in quality measurement, announces the relation of building project quality measurement management and information system, and has put forward the basic train of thought of building project quality measurement management information, system construction, At the same time, combining the building project quality measurement management information system construction . At the same time, combing the building project quality measurement management information system construction case of YIFENG company analyses and introduces the real application effect of management information system theory in the quality measurement management activity ,and betokens the enterprise information construction development direction..

本文从建筑工程质量检测管理信息化建设的角度，针对建筑工程质量检测管理上存在的检验项目多、检验资料计算复杂、标准更新快、评定指标和检验方法专业性强等因素，分析了建筑工程质量检测中存在的问题，探讨了管理信息化在质量检测工作中的地位和作用，揭示了建筑工程质量检测与信息系统的关系，提出了建筑工程质量检测管理信息系统建设的基本思路，同时，结合宜峰公司建筑工程质量检测管理信息系统建设的案例，分析介绍了管理信息系统理论在质量检测管理活动中的实际应用效果，预示出企业信息化建设发展方向。

Whether or not the Lender shall have made such entry or taken possession as aforesaid) sell, assign, call in, collect and convert into money the Property or any part thereof or any interest therein subject to any prior estates, interest and rights to which the Property is subject, but free from this Legal Charge/Mortgage and all other estates, interests, tenancies and rights to which this Legal Charge/Mortgage has priority with full power to sell the same either together or in parcels and either by public auction or tender or private contract or partly by public auction or tender and partly by private contract and with such stipulations as to title or evidence of commencement of title or otherwise as the Lender shall think expedient and either for a lump sum or for a sum to be paid by instalments or for a sum on account and subject to a mortgage or other security for the balance and with full power to give any option to purchase the same or to buy in or rescind or vary any contract of sale of the same and to re-sell the same without being responsible for any loss which may be occasioned thereby with power for the Lender to enter into a Deed of Mutual Covenant or Sub-Deed of Mutual Covenant or Supplemental Deed of Mutual Covenant and/or Management Agreement and/or any other documents of a similar nature or grant any rights easements or privileges as the Lender shall in its absolute discretion think fit and with full power to compromise and effect compositions, and for the purposes aforesaid or any of them to execute and do all such assurances and things as the Lender shall think fit, PROVIDED HOWEVER that where the event of default relates to the payment of any moneys payable hereunder no such sale, assignment, calling in, collection or conversion into money shall be put into effect until the Lender shall first have made a demand for payment of such moneys to the Borrower and default shall have been made in payment thereof for a period of one calendar month

8.2.7 （不论贷款人已否如前述般进入物业或取得物业管有权）在下述条件下将物业或其任何部份出售、转让、收回、收取及折现：受限於物业原先已受其限制的产业权，权益及权利，但不受本法律押记／按揭影响，亦不受所有其他排在本法律押记／按揭之后的产业权、权益、租约及权利影响。全权以公开拍卖、投标或私人合约，或部份以公开拍卖或投标、部份以私人合约的形式，并根据贷款人就业权、业权开始的证据或其他事项认为适当的规定出售物业或其任何部份，而售价可整笔付款或分期付款，或部份款额入账而余额以按揭或其他抵押支付；全权给予认购权或买入、撤销或更改有关物业或其任何部份的售卖合约，并将物业或其任何部份再出售而无须为因此而引致的任何损失负责。贷款人并有权订立公契、公契分契或补充公契及／或管理协议及／或任何其他性质相若的文件，或授予任何按贷款人的绝对酌情权认为合适的权利、地役权或特权；全权作出妥协与达成债务重整协议，并为上述所有或任何目的签立及作出贷款人认为适当的转易与事情。但如失责事件涉及本契据须付的任何付款，则不得进行上述出售、转让、收回、收取或折现，直至贷款人先向借款人提出付款要求而上述款项欠付达一个公历月为止。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！