查询词典 in effect

With the parameters varies within the range of our study, the simulation results compared with their corresponding monochromatic output show that: the wavelength accumulation effect upon the output is small; therefore, it is reasonable and feasible to employing the monochromatic model to deal with the BGOCS systems with broad-band source; the difference between the accumulation output and the monochromatic output decreases with the increase of the current to be measured in the total wavelength accumulation effect; the effect of the Verdet constant is the greatest, that of the Reflection-Induced-Retardance is intermediate, that of the linear birefringence is the smallest.

仿真结果表明，通过和其相应的单色光模型输出的对比，在研究对象相应参数的具体范围内：波长积累效应对系统输出的影响相对于单色模型输出来说很小，小于10~(-4)，因此在实际研究中采用单色模型是合理的和可行的；在总的波长积累效应中，宽带系统输出与单色模型输出的差距随着待测电流的增大而减小，而且影响最大到最小的因子依次是Verdet常量、反射相移和线性双折射。

The inhibitory effect of the volatilizable metabolites of two antagonists to P.funerea was analyzed in contrast with the inhibitory rate of the control . Gvirens , with the highest inhibitory rate of 59.7%, had more excellent and stable inhibitory activity and the effect was more relative with the time, but the inhibitory rate of B.firmus was less relative with the time and the inhibitory effect of B.firmus became stable after 72 hours.

两种颉抗菌代谢物中不同成份的抑菌效应试验表明，G.virens产生的多糖、粗脂肪、蛋白质对P.funerea孢子萌发有抑制作用，粗脂肪、蛋白质更明显，其中蛋白质抑制效果较稳定；B.firmus产生的粗脂肪可完全抑制P.funerea的孢子萌发，多糖、蛋白质抑制效果也较稳定，但多糖效果更好。

The research shows that, when fluidized gas is used only, it had little effect on the quantity of returning solids, and that the effect of loosed gas is significant. Horizontal opening has distinct effect on the circulating rate only when the loosed gas is larger; the appropriate horizontal opening is corresponding to the gases quantity. The combining of the arced gas distributor and the gases regulating could eliminate the fluidized dead zone in the U-valve effectively.

结果表明，单一流化风对循环量的影响较小，而松动风对循环量的调节幅度比较大；水平孔口开度只有在松动风量较大时对循环量的影响比较明显，而且合适的水平孔口开度与输送风量的大小相对应；利用圆弧形布风板和气量调节相结合可以很好地消除阀体内的流化&死区&。

By statistical treatment ,the therapeutic effect of observation group and control group were identical,but in the way of ameliorating constipation's symptomes and signs, observation group surpassed control group;through clinical observation, the therapeutic effect of treating STC by Ru Yang Chang Dong Li pill was mild,didn't have side effect ,and many of patients defecated during the time before and after getting up , consistented with the time of physiological defecation.

结果：濡养肠动力丸治疗慢传输型便秘，总有效率95.84%，经统计学处理，与对照组无明显差异，说明濡养肠动力丸治疗慢传输型便秘与通便灵有相同的疗效，但濡养肠动力丸在改善便秘症状、体征方面，明显优于对照组(P﹤0.05)；经临床观察，濡养肠动力丸治疗慢传输型便秘，作用平缓，无明显副作用，且排便多集中在晨起早餐后这段时间内，符合生理排便时间。

The production methods are proponed firstly and jamming effect of multi-false-target jamming is analyzed in detail for two kinds of CFAR process,and some valuable conclusions are drown that the multi-false-target jamming effect is similar to the noise jamming effect when these false targets are fairly dense .

在讨论密集多假目标产生方法的基础上，针对两种不同的恒虚警处理，详细分析了密集多假目标的干扰效果，得到一些有价值的结论：当密集程度较高时，多假目标干扰可以起到类似噪声的压制作用，最后进行了仿真验证。

The genetic analysis was carried out for 8 characters on 9 energy cane parents and their 20 combination crosses with the NCII mating design. The results showed that the inheritance of stalk biomass, brix weight, available stalk numbers and weight per stalk was subject to both additive gene effect and non-additive genes effect, but mainly controlled by non-additive genes. The inheritance of plant height, stalk diameter and brix was subject to both additive gene effect. The broad sense heritability (HB2) of stalk biomass and brix was over 50%, and those of brix weight were 33.7% at the seedling stage 54.4% at its ratooning stage, respectively , which means that the selection would be done better at the early stage in the sugarcane breeding program.

利用遗传交配设计对能源甘蔗9个亲本组配的20个组合、8个性状进行遗传分析，结果表明：地上部鲜重、锤重、丛有效茎数和丛重的遗传既受基因的加性效应也受基因的非加性效应所控制，但以非加性效应为主；株高、茎径和锤度的遗传主要是受基因的加性效应控制，地上部鲜重和锤度实生苗新植和宿根的H_B~2都在50％以上，而锤重的H_B~2分别为33.7％和54.4％，而且锤重和地上部鲜重母本gca方差都大于父本gca方差，说明能源甘蔗育种中母本选择的重要性。

The OASE Cascade foam effect nozzles are injector nozzles whose effect is dependent on the water level. Because of the injection effect, surroun ding water and air are sucked in, intensively mixed and thrown high into the air by the injector jet.

德国欧亚瑟 OASE 瀑布泡沫喷头是喷射型喷头，因其有注射型效果周围的水和空气被吸入，由注射形喷嘴集中并向空中喷射。

To restrict tying, the rule of patent misuse, Sherman Act, Clayton Act, 1995 Antitrust Guidelines for the Licensing of Intellectual Property are often used in USA. EU Guidelines on the Application of Article 81 of the EC Treaty to Technology Transfer Agreements (2004/C 101/02) analyzes the restrictive effect of tying, the effect of giving rise to efficiency gains and the pro-competitive effect.

搭售的法律规制，在美国有专利权滥用原则、《谢尔曼法》、《克莱顿法》、美国1995年《知识产权许可反托拉斯指南》；欧共体2004年《关于对技术转让协议适用欧共体条约第81条的指南(2004/C 101/02)》分析了搭售的限制性效果、提高效率的效果和促进竞争的效果。

Biological activities of SPThe inhibitory effect of SP on oxidation of lipids and the acitivity of lipoxygenase, the scavenging or quenching effect of SP on free radicals, and the influences of SP on the malonaldehyde content in mice liver juice, liver mitochondria and liver red blood cell were studied. The results showed that SP can inhibit the auto-oxidation of lard and soybean oil at 60 and can inhibit the activity of lipoxygenase significantly; SP also had scavenging effect on hydroxylradicals generated by Fenton system with IC50 value 6.220 mg/ml, under the concentration range of 1 mg/ml-50mg/ml, the scavenging rate of SP to -OH increased strongly when the concentration of SP increased, the maximum scavenging rate was 85.4%.

大豆多肽的生物活性研究研究了大豆多肽抗油脂氧化、抑制脂肪氧合酶及清除自由基的作用，以及对小鼠肝组织匀浆、肝线粒体和红细胞丙二醛含量的影响，结果显示：在60℃时，大豆多肽对猪油与豆油的自动氧化均有一定的抑制作用：对脂肪氧合酶的抑制作用显著：对Fenton体系产生的羟基自由基具有明显的清除作用，其IC_(50)值为6.220mg／ml。

In this paper, we discuss effect algebra and related topics. The main results are the following:1. Effect algebra is a commutative algebraic structure. To get a non-commutative algebraic structure.we introduced the concepts of left difference and right difference, and we also introduced the concept of the Bi-difference sets, the concept of pseudo-difference poset, and proved that pseudo-difference poset is equivalent to pseudo-effect algebra.

效应代数描述的是具有交换性的量子系统，我们借助于差运算的思想研究了不可交换的量子逻辑结构，建立了左差、右差、伪差偏序集、双差集等概念，证明了伪差偏序集与伪效应代数等价，并得到了双差集的幺半群表示定理。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！