查询词典 in effect

Once the spell is in effect and a character is under a blood mages power, it is too late.

而一旦这个被法术成功地释放出来，并以血魔法的力量影响控制了另外一个人的时候，一切就太晚了。

The king of Greece was reluctant to accept a new Government whose composition was in effect dictated by the mutineers.

希腊国王不愿接受一个事实上由叛乱分子指定人选的新政府。

In effect we have chosen this to be our 0V reference, and all other voltages are measured relative to it.

有效，我们已经选择这是我们的 0V 叁考，而且所有的其他电压相对于它是标准的。

This, together with the circumstance that thalers were legal tender both to the Bank and to the Reich, was sufficient to turn them in effect into drafts that could always be converted into money, with the result that they circulated at home as perfectly satisfactory substitutes for money.

除此外，加之帝国及其银行都将&元&视为法币，这就足够在效果上将它们转化成总是能够兑换成货币的承兑汇票，结果，它们作为理想的货币代用品，在国内流通。

It is a kind of spiritual power that seems passive but active in effect, It is the spiritual power that creates Chinese material and spiritual splendors.

这种力量创造了我们民族的物质和精神的灿烂辉煌。

Britain showed what can go wrong when track and train companies are separated: after the shambolic privatisation of British Rail the network company, Railtrack, collapsed and in effect had to be renationalised.

英国方面显示了当轨道和列车公司被拆散后的会发生错误的事情：在英国铁路网络混乱的的私有化后，Railtrack这家铁路网络公司倒闭了并且实际上不得不被重新国有化。

We will in effect define x to be the set of rationals smaller than x .

我们把 x 定义为小于 x 的有理数集合。

We will in effect define ''x'' to be the set of rationals smaller than ''x''.

在

There the housing market has been in effect privatised for a decade .

房地产市场的私有化已经实行了10年。

There the housing market has been in effect privatised for a decade.

事实上，房产市场实行私有化已经有十年。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！