查询词典 in effect

Having in effect bankrolled America's disastrous spending binge, they want the satisfaction of being able to tell the west where it went wrong.

这些国家实际上是美国灾难性消费热潮的资助者，现在它们希望那种满足感：能够告诉西方他们的问题出在什么地方。

But Israel is in effect challenging the UN to get on with the job of brokering a workable ceasefire.

但以色列在挑战联合国，肩负起艰巨的工作，促成一个可行的停火方案。

In effect, our program "computes" by sending messages to all participating objects.

实际上，我们的程序通过向所有在场的对象发送信息而进行&计算&。

Wilson rejects the advice of his double and, in effect, brings about his own moral death, whereas Dr. Jekyll connives at crime of his double and gradually loses self.

维尔森拒绝了双面人的建议，结果招致个体的道德死亡，博士则对双面人的罪恶默许纵容，在无形之中失去了自我。

It has inserted a clause, for instance, that in effect ensures Japan's cosseted farmers would be exempt from any free-trade deal with America.

例如加入了一项条款：着实确保了日本农民可以享有不必遵守美国自由贸易条款的特权。

In effect since January 2, the tariff on refined, bleached and deodorized palmolein has been revised downwards by $24 a tonne to $421 a tonne.

事实上，从1月2日起，每吨精炼食用棕榈油精的关税已下调了24美元，降至每吨421美元。

This is, in effect, depriving people of their right to be creative.

抹杀了一个人的独特个性，你其实就是在剥夺他的创造的能力。

This is, in effect, depriving people of their right to be creative.

如果没有，而是要别人照着你的方式生活，你就是在限制别人的创造性，正是在抹杀别人的个性。

The two "liberal" parties excised that word from their names this year, in effect disavowing the creed that challenges the size of the state.

两党于今年同时从名字中删除了&自由&二字，实则为了洗清自己对现行国家体制表示异议的嫌疑。

In effect, it disparages the works themselves.

结果，他们轻视了作品本身。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！