查询词典 in effect

It is not resultful to remove fractal noises using traditional method. The wave-let transform is a kind of multi-resolution method on finite time and frequency and it can separate and remove fractal noises in effect.

使用传统方法去除分形噪声效果比较差，而小波变换是一种具有一定时间和频率分辨率的方法，它能够较好的滤除分形噪声。

Thereafter, the 10th Circuit said, any ruling would be moot because the roadless rule was no longer in effect.

在此之后，第十巡回法院认为，由于无路规定已经无效，再作裁定显得没有意义了。

Innovativeink, saturability well, for large palettes, Freehand gradient gives a soft design, everything is in effect

油墨量大，饱和度好，适合于大色块、写意设计，渐变柔和，虚化效果好

He shows that our atmosphere is a fluid, just as surely as the ocean is - in effect we are like lobsters scuttling about at the bottom of an ocean of air.

他展示我们的大气是一种液体，就象海洋一样，实际上我们象生活在大气海洋底部跑来跑去的龙虾。

This thing drained my batter life like crazy - I'm GUESSING it must have been checking gmails servers frequently to see if I had new mail and so that was making my usage of the phone in effect tripple or more.

这件事我击球耗尽生命像疯了似的-我猜测它必须被检查g mails服务器经常看到如果我有新邮件，使我国正在使用手机影响t ripple或更多。

Their unhedged competitors are in effect flipping a coin.

他们的竞争对手如果没有做对冲，只好扔硬币了。

You can reuse the site-specific automatic submission settings that were in effect when you uninstalled.

你可以重复使用，特定网站的自动提交设置实际上是当你卸载。

The premises of the simulation are that the runoff from upreach is 7.8× 108m3/a and the means of economization on water is in effect. When studied it was thought firstly the water for the lake area and the living plant of the oasis, then for forest-sod irrigation and farmland irrigation.

模拟计算是以上游下泄水量7.8×10~8m~3／a为前提条件，在实行节水措施，完善供水系统的情况下，首先满足维持和恢复一定规模湖泊面积，保证绿洲植被正常生长所需水量，然后考虑林草灌溉用水和农田灌溉用水量。

Invoked. Once per day between dawn and dusk the Dawnstone can shoot forth rosy spheres of fire equal to a wizardly meteor storm that travel up to one mile distant at the bidding of the priest of Lathander touching it. Once per turn the Dawnstone can shoot two rosy-hued rays up to 100 yards distant; each is equal in effect to a flame strike. These rays can be guided and bent by a priest of Lathander touching the stone to strike at desired targets (who must be visible to the summoner) but they can also deliberately or inadvertently intercepted by other living beings. They stop as soon as they strike a living creature.

触发：每天一次从黎明到黄昏的这段时间内在洛山达的牧师接触它并发出命令之后黎明之石能对一英里之内的目标发射四枚明亮的光球效果等同法术&流星爆&；每回合黎明之石可以对100码之内发射两道灿烂的光束效果等同于焰击术；任何接触黎明之石的洛山达牧师可以依意愿对这些光束定位或转向以攻击特定的目标但这些光线也会有意无意的被其他生物所阻挡它们会在接触到任何生物时被阻挡住。

Invoked. Once per day between dawn and dusk, the Dawnstone can shoot forth rosy spheres of fire equal to a wizardly meteor storm that travel up to one mile distant at the bidding of the priest of Lathander touching it. Once per turn, the Dawnstone can shoot two rosy-hued rays up to 100 yards distant; each is equal in effect to a flame strike. These rays can be guided and bent by a priest of Lathander touching the stone to strike at desired targets (who must be visible to the suoner), but they can also deliberately or inadvertently intercepted by other living beings. They stop as soon as they strike a living creature.

触发：每天一次，从黎明到黄昏的这段时间内，在洛山达的牧师接触它并发出命令之后，能对一英里之内的目标发射四枚明亮的球，效果等同法术&流星爆&；每回合，可以对100之内发射两道灿烂的束，效果等同于焰击术；任何接触洛山达牧师可以依意愿对这些束定位或转向以攻击特定的目标，但这些线也会有意无意的被其他生物所阻挡，它们会在接触到任何生物时被阻挡住。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！