查询词典 in effect

And they have also, in effect, acknowledgedthe international nature of the liquidity squeeze, by promising toprovide reciprocal currency-swap lines.

但在实际上，他们也基本认可了在国际范围内控制流动性的本质问题，表现在他们都承诺相互间的提供货币互换限额。

A long-acting formulations are easy to take, but it is in effect a matter of fact there is no significant advantage.

长效制剂服用方便，但它在效果方面其实没有太大的优势。

Financially speaking, China is in effect entering massive, long-dated commodities futures contracts.

从经济上来说，中国仅是大量进口一种产品的长期期货交易。

In effect, you can insulate your company from the whims and machinations of frustrated customers, unhappy employees, and deceitful competitors.

实际上，你可以不顾的冲动和客户不满的阴谋，你的公司不满的员工，和欺骗性的竞争对手。

In effect, bodies are assumed rigid and treated as point massed; sprigs are massless and electrical leads resistanceless, suitable

在效果上，物体被假设为是刚体并且质量都集中在一点上，弹簧的质量可以忽略；导线的电阻为零；或者是可以得到合适的关系式使得系统的质量、电阻和温度的分布是均匀的。

In effect, bodies are assumed rigid and treated as point massed; sprigs are massless and electrical leads resistanceless, suitable corrections are made to the system mass or resistance; temperature are uniform; etc.

在效果上，物体被假设为是刚体并且质量都集中在一点上，弹簧的质量可以忽略；导线的电阻为零；或者是可以得到合适的关系式使得系统的质量、电阻和温度的分布是均匀的。

The misogynist quality of South Dakota's legislation is almost beyond comprehension, and hearkens back to the era when women were not autonomous individuals, but rather, in effect, the property of the men around them.

南达科他州立法机关的立法用意真的很难理解。这已经回到了女人非自治的时代，毋宁，事实上他们是男人身边的财产。

In effect, he said, I'm from Missouri, I won't believe unless I'm shown.

" 实际上，他说："我是来自密苏里州，我不会相信，除非我很所示。

In effect, he invented modern-day comedy as we know it.

实际上，他发明的现代喜剧，因为我们知道这一点。

The Progressives of the early 20th century envisioned exactly this when they introduced the process to circumvent the monied interests—most notoriously, the Southern Pacific Railroad—which, in effect, ran many western states at the time.

其中最为臭名昭著的一例是，南太平洋铁路实际上在当时穿过了西部的许多州。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！