查询词典 in effect

A XPath is an effect, juxtapositional with other color together is an effect, this is called color contrast effect.

一种色彩单独使用是一种效果，同其他色彩并置在一起使用又是一种效果，这叫做色彩的对比效应。

In germination experiment, illumination had no effect on germination rate. Within certain range, rising temperature may accelerate germination rate of Lepidium apetalum, but had no effect on other species. The vermiculite of different soils also has great effect on seed germination.

萌发实验结果则表明，光照对四种短命植物种子萌发率没有显著影响；在一定范围内温度的升高能够促进独行菜种子的萌发，而温度升高对其它三种短命植物没有显著影响。

After the comparative analysis between Shanghai and Shenzhen stock market, we discovery that Shanghai Stock market and Shenzhen Stock market all display the strong cluster effect, leverage effect and leptokurtic effect.

对深、沪股市进行的比较分析发现，上海股市和深圳股市都表现出明显波动聚集性、非对称性和尖峰厚尾性。

The effects of many factors in the wet end on drainage and retention of PEO/attapulgite system: During the scope of 2-12, pH has no effect on drainage, and retention ratio lower in acidic conditions and higher in neutral or alkaline conditions. There were some improvement on slurry's drainage and some impairment on retention efficiency for the existence of inorganic salts. Lignosulphonate had no effect on drainage and made retention ratio decrease 5-8%; lignosulphonate and xylan had no effect on drainage and made retention ratio decrease a little. 5 .Attapulgite could be modified by intercalation.

纸机湿部系统的影响因素对PEO／凹凸棒粘土助留体系的助留助滤效果的影响表现为：pH值在2-12范围内，对助滤效果是没有影响的，使助留效果在酸性条件下较差，而在中碱性条件下较好；无机盐的存在使浆料的滤水性能有一定的改善，使助留效果有所削弱；木质素磺酸盐对助滤效果是没有影响的，使留着率下降了5—8％；木质素磺酸盐与聚木糖对助滤效果也是没有影响的，使留着率略有下降。

It was shown that there were 23 plants showing stronger inhibitory effect on Ligularia sagitata seed germination and reducing the seed germination index (M0.50), and there were nine plants that could significantly inhibited Ligularia sagitata but show less injurious effect and even promoting effect on the herbage.

结果表明：有23种供体材料对箭叶橐吾种子萌发具较强抑制作用，并降低了萌发指数(M0.50)；有9种供体植物显著抑制箭叶橐吾，同时对牧草的伤害较少甚至有促进作用。

Appraised the clinical effect of the flavone of rhizome drynania on Senile Osteoporosis, according to the dynamic observation on integrative scores of lumbodorsal pain and lumbodynia,"VAS section grading method" on lumbodynia,"Barthel index rating method" on ADL, detected BMD on anterior-posterior position lumbar2~4 vertebra body and proximate of femur including neck/ward/troch, and determined the index of bone transition including BGP/PINP/ICTP through the radioimmunity method before and after treated half a year, then contrast intragroup and selfgroup. Depending on the standard of curative effect, contrast the difference of curative effect between two groups.

采用随机对照的方法，分为治疗组36例，对照组34例，依据对腰背痛及腰痛综合评分进行动态观察；依据&疼痛VAS线段分级法&对腰背痛（静止痛、翻身痛、久坐痛、起身痛、弯腰痛、步行痛、睡眠痛、叩击痛、压痛）进行量化动态观察；依据&Barthel指数评定法&对老年性骨质疏松症日常生活活动能力进行观察；采用双能X线骨密度仪对腰椎(L2-L4)、股骨近端各部位：股骨颈、股骨三角区、股骨粗隆进行骨密度定量检测；应用放射免疫法对骨转换指标进行测定，骨形成指标：骨钙素、Ⅰ型前胶原氨基端前肽；骨吸收指标：Ⅰ型胶原交联羧基末端肽等，评价骨碎补总黄酮治疗老年性骨质疏松症的临床效果。

Furthermore, it has electrical light effect, magnetooptical effect or thermal light effect in outside field.

如果入射光是沿螺旋轴方向，那么布喇格反射是圆偏振的；在斜入射的条件下，反射光将是椭圆偏振光。

Effect of different organisms on the earthworm"s propagation; 2. Effect of ber" root by wormcast; 3. Effect of leaves" nutrition, yield, fruit"s quality of ber with different manurial treatments.

一：不同有机物料对蚯蚓繁殖的影响；二：蚯蚓粪对毛叶枣根系的影响；三：不同施肥处理对毛叶枣叶片营养和产量、果实品质的影响。

The results also suggested that both sampling effect and niche complementarity effect may operate mechanistically in the diversity effect, and this show that the species with particular traits, such as higher productivity and competitive ability, and the species with resource partitioning are likely to have large impacts on ecosystem functioning.

分析结果还表明，在多样性-生态系统功能关系中，取样效应和生态位互补效应共同发生作用，说明物种的特性及物种在资源利用方面表现出的异质性对生态系统功能可能都有重要影响。

Methods:during the year 2003 to 2006,3298 patients with vaginal delivery received 2 kinds of skin preparations.retrospective study was conducted to investigate the effect of skin preparation methods on the healing of mediolateral episiotomy.rerults:there was no different effect on the wound healing of mediolateral episiotomy between the 2 kinds of skin preparation.conclusions:non-shaving method has no adverse effect on the sterilization of operation field in vaginal delivery.moreover it can save the time of nuring,lower the costs,ease the uncomfortable feeling .therefore,we consider the non-shaving method has advantage over the shaving one.the former is simple and effective which is an ideal way to simplify nursery procedure and spare nursery resource.

收集我院2003年至2006年间共3298例阴道分娩的产妇采用两种不同的备皮方法，观察两种备皮方法对会阴侧切伤口的影响进行回顾性对比分析。结果：两种备皮方法对会阴侧切伤口的愈合影响无明显差异。结论：不剃毛的会阴备皮方法对阴道分娩的手术野消毒无不良影响，并且能够节省护理操作时间、降低产妇费用、减轻产妇不适，所以不剃毛的备皮方法优于剃毛的备皮方法，不剃毛的备皮方式简单而有效，是简化护理工作程序及节省护理人力资源的理想办法。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。