查询词典 in effect

First, make sure that you are in compliance with any zoning laws that are in effect for your home.

首先，要确保你是在遵守任何法律大纲是在对你的家。

In the light of the Marital Law in effect, the People's Court regulated five items judging a divorce case and granting.Which are related to the faulty action of one side, lagislation takes more care over the divorce of fault,as the purpose is to protect the benefit of people who is innocent and whose conjugal rights was invaded.

依现行婚姻法的规定，人民法院审理离婚案件准予离婚的法定条件有五条，其中三条均属于一方的过错行为，立法之所以加大了对过错离婚的关注，其目的是为了保护婚姻权利遭受损害的无过错一方的利益。

Consol's compliance schedule with the West Virginia DEP is still in effect, which gives the company until 2013 to reduce chloride in its mine water to Plug Valves within water quality standards.

康索与西弗吉尼亚州环保局规定的时间表仍然有效，这使该公司到2013年，以减少其矿井内的水氯水质标准。

The numerical results were proved to be reliable by comparing with some published experimental data. The results show that, when only Coriolis force is in effect by omitting the centrifugal buoyancy force, the flow in the cavity is axi-symmetrically stable, the Coriolis force is a kind of resilience, and does not cause flow unstably.

研究结果表明：在哥氏力的单独作用下轴向通流旋转盘腔内的流动基本上是稳定的三维轴对称结构，即使有轻微的径向或周向振动发生，由于哥氏力是恢复力，对其有抑制作用，因此振动会随着流场的发展逐渐消失。

In effect, the invention of the ribbon machine by Corning in the 1920s lighted a nation.

实际上，Corning在19世纪20年代的缎带机的发明照亮了整个国家。

In such cases the cost should be treated as a capital purchase see (2 below,not as a current expense see (1 below. We see the difference in effect on the balance sheet:(1) e.g. Expense of ￡1,000

在这种情况下，购置成本可以看着成支付资本的购买(见以下2)，不作为当期费用(见以下1)，我们在资产负债表里看出实际的不同：(1)即，1，000英镑的费用

The process of decolonization had proved its hypocrisy----decolonization signified in effect a new set of ground rules for the pursuit of national interests in the less developed world.

就本质而言，非殖民化的历史证明其本质的虚伪——它是工业化国家在较不发达世界追求民族利益的一套新的基本原则。

Recent study showed that the devitalization of DPC4 gene was present in nearly 50% of pancreatic carcinoma, which interrupted the TGF-βsignal pathway, so inactivation of DPC4 gene maybe one of the most important cause of pancreatic carcinoma. The present study was carried out to clarify the effect of DPC4 gene on human pareatic carcinoma cell line JF305, which can help us understand the growth and proliferation mechanism of pancreatic carcinoma and provide us the practical guidance on gene therapy of pancreatic carcinoma.

最新研究资料表明近一半的胰腺癌存在DPC4(deleted in pancreatic carcinoma)失活，进而使TGF-β信号传导途径中断，失去其对肿瘤细胞的抑制作用，导致细胞过度生长和增殖，因此DPC4的改变可能是胰腺癌发生、发展的重要原因之一[2]。

His double-edged interventions in these related discourses in effect have redefined the so-called Englishness as well as Blackness.

他的立场面对来自两方面的压力：一方面是白人掌控的英国国族论述，另一方面则是黑人/亚裔族群的保守势力。

They are, in effect, equidistant from the Earth in terms of both metric distance and velocity change.

然而，事实上从双方的度量距离和速度的变化方面来说，到地球的距离是相等的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。