查询词典 in earnest
- 与 in earnest 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The little Gardiners, attracted by the sight of a chaise, were standing on the steps of the house as they entered the paddock; and when the carriage drove up to the door, the joyful surprise that lighted up their faces, and displayed itself over their whole bodies in a variety of capers and frisks, was the first pleasing earnest of their welcome.
他们一路上把这个有趣的话题翻来复去地谈论,谈到哪些地方值得顾虑,哪些地方还可以寄予希望;揣想起来又是如何如何;实在再也谈不出什么新意来了,只得暂时住口。
-
"A most earnest, pressing, and emphatic entreaty, addressed to you in the most pathetic tones of the voice so dear to you, that you well remember."
&一个最真诚、最迫切、最重要的请求。是你最难忘的亲爱的声音以动人的口气提出的请求。&
-
Your news is I most earnest hope, your form is I most rigid waiting for, your smile is in the world the most moving picture, your sound is the world the most delightful music.
你的消息是我最殷切的期盼,你的身影是我最执着的等候,你的微笑是世界上最动人的画面,你的声音是人世间最悦耳的音乐。
-
He said much of his earnest desire of their living in the most sociable terms with his family, and pressed them so cordially to dine at Barton Park every day till they were better settled at home, that, though his entreaties were carried to a point of perseverance beyond civility , they could not give offence.
他一再表示,诚挚地希望他们两家能亲密相处,热忱地恳求她们在安顿好之前,每天到巴顿庄园用餐。他一个劲地恳求着,简直到了有失体统的地步,但是并不会惹得对方生气。
-
I'm only slightly ashamed to admit that I found myself hoping that the strike would shut the Academy Awards down; that for once, in a year of such cinematic bounty and variety, appreciation for the best movies could be liberated from the pomp and tedium of Hollywood spectacle. It's not that I'm against the spectacle as such. I'm hardly immune to the tears, and political speeches, or low-cut dresses. I even hum along with the overproduced, underwhelming renditions of the nominated songs. And I genuinely love the film industry's earnest tributes to its past: the lifetime achievement awards, the sentimental statuettes bestowed on venerated old-timers, the clips and stills of the recently departed.
我对那些眼泪、政治演说、或者低胸礼服几乎毫无抵抗力;我甚至会在歌手们演唱那些生产过剩、陈词滥调的提名歌曲之时跟着哼唱;而且我也全心全意地喜爱电影行业对自己过去的时光最为诚挚的献礼:终身成就奖、发放给崇敬老辈人们的伤感小雕像、还有那些刚刚逝去之人的画面和照片。
-
And earnest petitions were offered to God in my behalf.
为我向上帝献上真诚的祈求。
-
And Strengthening management in real earnest, and rectifying and regularizing the order of the market economy
十、切实加强管理,整顿和规范市场经济秩序。
-
We need faith, perseverance and earnest in the activities, and should begin at the travails with diligence.
在活动中,需要执着的信念、永不放弃的毅力,认真做事,从小事做起的踏实干劲。
-
Either is in such a predicament as the man who was earnest to be introduced to a distinguished deaf woman, but when he was presented, and one end of her ear trumpet was put into his hand, had nothing to say.
正像一个人,热衷地要和一个耳聋的著名妇人谈谈,他被介绍给她了,助听的听筒也放在他手里了,他却发现原来没有话要对她说。
-
Either is in such a predicament as the man who was earnest to be introduced to a distinguished deaf woman, but when he was presented, and one end of her ear trumpet was put into his hand, had nothing to say.
这种困境,就好比一个人渴望结识一位耳聋的著名女士(按:愚以为这里译为&高贵的女士&或许更贴切),待他被介绍之后,助听器的一端也交到了他的手上,可他却什么也说不出来。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。