查询词典 in earnest

The big imperialist powers began a battle royal in dead earnest.

几个大的帝国主义国家之间爆发了一场你死我活的大混战。

In view of these above-mentioned circumstances, there seemed to be three lines of action deserving of earnest study

由上述情形观之，似乎有三条行动途径值得我们认真研究。

His wrath once spent did not return again, and Kutuzov, blinking feebly, listened to explanations and self-justifications (Yermolov himself did not put in an appearance till next day), and to the earnest representation of Bennigsen, Konovnitsyn, and Toll that the battle that had not come off should take place on the following day. And again Kutuzov had to acquiesce.

他的怒气一经发完，就不再发怒了，库图佐夫无精打采地眨着眼听那些辩解和袒护的话（叶尔莫洛夫本人第二天才来见他），听贝尼格森·科诺夫尼岑和托尔提出的那个流产了的行动推迟到第二天进行的坚决要求，而库图佐夫又不得不同意了。

His face is turned up and pushed in, and has a dark mask, spongy lips, a wishbone-shaped white blaze, and the earnest and slightly careworn expression of a small-town mayor.

他的脸是开启和推动，并有一个黑暗面具，海绵的嘴唇，一个叉状白色灌救，并认真，稍有瘁表达了小城镇的市长。

Cannot be excuse in order to teach, the earnest sex of desalt law and chasten sex.

不能以教育为借口，淡化法律的严肃性和惩戒性。

"It is defferent from making the system integration service with selling the product, it must have the complete customer demand solution, and it is able to earnest in the competitive tender blooming from solving the customer physical demand."

"做系统集成业务与单卖产品不同，要有完整的客户需求解决方案，切实解决客户的实际需求才能在竞标中脱颖而出。"

His constitutionalist theory, embodying the constitutional concept of democracy, the moral reading and integrative interpretation of the American Constitution, is also established on his earnest research on the statutes and judicial cases concerning civil rights development in the United States.

德沃金的权利论是一种有别于传统的权利思想，以"平等"为理论前提，包含平等的关怀和尊重的政治道德原则、资源平等、精神自由、守法与善良违法等思想的自由主义政治法律观。

The word, earnest, is the most difficult to be done in the world, but our communists are most dainty about doing so.

世界上怕就怕'认真'二字，党就最讲认真。

You may laugh but I'm in deadly earnest.

你可以笑，但我绝对是认真的。

She was madly in love; deadly dull; deadly earnest; deucedly clever; insanely jealous.

她爱得疯狂；极为昏暗；非常认真；非常聪明；过分地嫉妒。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐