查询词典 in dispute

People are hard to avoid appearing some conflict in working with workmate and clients.In order to avoid an access of rage and dispute,they should consciously drink more milk,acidophilus milk and this kind of dairy products and dry fish,bone soup.There are abundant calcium in these food.

工作中与同事、客户难免会出现一些矛盾，为了避免发怒、争吵，可以有意识地多吃牛奶、酸奶、奶酪等乳制品以及鱼干、骨头汤；这些食品中含有丰富的钙质。

In Zhu Lin remote mountains anchoret, in why putting down a heart halcyon, give all corners of the country again; Be in alive contemporary why do we move back and forth again return age the Warring States, art of secret of search ancient time, because of recrudesce of dispute of all corners of the country, the world is uncertain.

在竹林深山的的隐士，为何放下心中的宁静，重出江湖；活在现代的你我又为何穿梭回到春秋战国，探求古代秘术，只因江湖纷争再起，天下未定。

Whether in bullish or bearish market, the management of huge fund of fund managers are carrying multiple competitive pressures in product management performance ranking on the pressure in the management of the company have the right to dispute the pressure .

在庞大的基金经理管理的基金进行了在公司的管理压力，在产品管理方面的表现排名多重竞争压力有权争端的压力。

A comment on this "fugitive prophecy" was to be afforded in the Gorham case, in that of "Essays and Reviews," in the dispute over Colenso, and in the long and vexatious lawsuits arising out of Ritualism.

评论关于这个"逃犯的预言"是为了给予在该gorham情况下，在这"散文和评论，"在争议colenso ，并在长期的和无理取闹的诉讼所产生的

In a word, with entry into WTO, China would be accuser and defendant in more and more agricultural dispute cases. Therefore, we should get to know this system continuously and track and collect cases in good time so that we could strengthen our ability to settle agricultural disputes by combining obscure and elusive regulation of WTO with vivid cases in practice.

总之，我国加入世界贸易组织后，成为WTO农产品贸易争端案例中的申诉方和被诉方将日益普遍，那么加强对该机制的了解以及不断跟踪、收集争端案例，将晦涩难懂的WTO法律条款配合上实践中的生动示例，才能逐步增强我国解决农产品贸易争端的实际能力。

In one of these, my late rambles, I accidentally fell into the company of half a dozen gentlemen, who were engaged in a warm dispute about some pome political affair; the decision of which, as they were equally divibeb in their sentiments, they thought proper to refer to me, which naturally drew me in for a share of the conversation.

在其中之一，我的已故漫游，我不小心一头栽进公司半年的十多位嘉宾，他们进行了热烈的争议，一些水果的政治内政；决定，其中，因为他们同样鸿沟，在他们的情绪，他们以为适当的转介对我来说，这自然会引起我的一个份额的交谈。

The opening-up vision angle of this paper is to embark on the track of mentality and life of LiZhi at first, then pose the treacherous character of LiZhi"s, which is the intrinsic gene ,the traditions of be in business ,all sorts of belief in the group of LiZhi"s and was born in the OuanZhou -which is border on the sea, the above cause make LiZhi have the habit of not being bind up by the orthodox of the Confucianism. In his anchorless experience, we play emphasise on the four city桻uanZhou, Beijing, NangJing and HuangAn of the HuBei province, which have an important effect upon LiZhi"s life, then thread the place (homeplace and the place where he act as an offical) the character JiaoHong and the brothers of the Gen ,the incident(the dispute between of GenDingXiang and LiZhi together, by which we can lay out the full life of LiZhi and the process of his heresy idealistic ,we can draw a conclusion that LiZhi"s suicide is a deep consideration, that the pertinacious will of the pursuit for the truth and the fearless of the fighting spirit are the history achievements of LiZhis life .

全文论述的展开视角是先从李贽的心理轨迹和人生轨迹着手，揭示出李贽叛逆性格的内在因子、经商家世的传统和家族信仰多样化的优势以及地处泉州这个开放地域的大环境影响使他过早地就栽下了不为正统儒学束缚的根基：在他的一生漂泊经历中，又重点截取泉州、北京、南京及湖北黄安四个对李贽一生有重大影响的地理位置，通过综合地点、人物、事件的铺叙，立体面地展示李贽的活动内容及其&异端&思想成型扩张轨迹；李贽的最后自刎是其经过理智选择后所做出的最佳告别人世方式，其追求真理的顽强意志和大无畏的战斗精神即是他的人生价值之所在。

William Barley (1565?– 1614) was an English bookseller and publisher. He completed an apprenticeship as a draper in 1587, but was soon working in the London book trade. As a freeman of the Drapers' Company, he was embroiled in a dispute between it and the Stationers' Company over the rights of drapers to function as publishers and booksellers. He found himself in legal tangles throughout his life.

威廉·巴里(1565？–1614)是一位英国书商和出版商，在1587年他完成了学徒阶段成为了一名布商，但他随即在伦敦进入了图书行业，当他在布商行会是一个自由人的时候他与书报行会卷入了一个争端，焦点在于布商是否可以兼做出版商和书商，终其一生他都感到牵绊在法律纠纷之中。

In two years of acrimonious public dispute, satirised by Charles Kingsley in The Water-Babies as the "great hippocampus test", Huxley showed that Owen was incorrect in asserting that ape brains lacked a structure present in human brains.

在两年激烈的公开辩论中，赫胥黎证明，欧文断言猿脑结构缺乏一个在人类大脑中存在的结构是不正确的。查尔斯·金斯利在《水孩子》中讽刺这场辩论为&伟大的海马体测试&。

But until the global triumph of the workshy ethic, Lin's vision of a transformed Manhattan must remain an idler's fantasy:"American gentlemen will float in skirts and slippers and amble on the sidewalks of Broadway with their hands in their pockets, if not with both hands stuck in their sleeves in the Chinese fashion... Fire engines will proceed at a snail's pace, their staff stopping on the way to gaze at, and dispute over, the number of passing wild geese in the sky."

但是直到全球性的道德规范取得成功，林语堂的试图改变曼哈顿岛的想象只能作为闲适者们的幻想：&美国的绅士们将穿着裙子和拖鞋将手插在口袋里在人行道上溜达，而不是像中国的样式那样将双手宠在袖子里……消防车将像蜗牛一样继续下去，他们的手杖撑在路上盯着看，并且争论着，一些野鹅滑过天空。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。