查询词典 in disgrace

Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.

来吧，我们重建耶路撒冷的城墙，免得再受凌辱。

Those who fear God. Whose offspring can be in disgrace?

是敬畏上主的人们；甚么种族是可轻视的？

Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.

来罢、我们重建耶路撒冷的城墙、免得再受凌辱。

The payouts have already been made and probably cannot be reversed, but Shell will be in disgrace for a while.

而这项支出已经确定并且不可能逆转，只是壳牌公司因此暂时会比较丢脸。

You simply make sure the meeting starts on time, and that the door is then firmly closed - or, better still, locked. Latecomers will have to knock and be admitted in disgrace.

你只需确保会议按时开始，然后把会议室的门紧闭--或者更棒的是，把门锁上--迟到的人必须先敲门，然后得到允许，再一脸羞愧地走进来。

May those who seek my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.

愿那些寻索我命的，抱愧蒙羞。愿那些喜悦我遭害的，退后受辱。

The uncle wanted to teach it that such fraternizing with the enemy was wrong, so he slapped the kitten, scolded it and sent it away in disgrace.

叔叔想要让它知道，对敌人这么友好是错的，于是就打了小猫一巴掌，训了它一顿，打发它灰溜溜地走了。

The uncle wanted to teach it that such fraternizing with the enemy was wrong, so he slapped the kitten, scolded it and sent it away in disgrace.

当然，这只猫学得非常好，它学到了叔叔教给它的东西，然而遗憾的是，这不是叔叔想要教的。

His lacklustre attorney-general Alberto Gonzales, who was forced to resign in disgrace, was only the most visible of an army of over-promoted, ideologically vetted homunculi.

他的司法部长，灰溜溜地引咎辞职的阿尔伯托·冈萨雷斯，是少数几个聪明的内阁成员之一。

His lacklustre attorney-general Alberto Gonzales, who was forced to resign in disgrace, was only the most visible of an army of over-promoted, ideologically vetted homunculi.

他麾下碌碌无为的首席检察官阿尔贝托·冈萨雷斯耻辱般地被迫辞职。而他仅是打肿脸充胖子、意识形态上货真价实的侏儒部队成员中被曝光最多的那个人而已。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。