查询词典 in difficulty

In no particular order of difficulty, here is a list of the complications facing the young Michelangelo as he approached a block of newly quarried Carrara marble in the late summer of l499, and prepared to embark upon the carving of his first pieta.

这就是年轻的米开朗基罗在1499年夏末走近一块新采的卡拉拉大理石准备开始雕刻第一座《圣母怜子像》时面对的一系列难题。【这是关于米开朗基罗和《圣母怜子像》的看法之一。希望你也能脱口而出

In no particular order of difficulty, here is a list of the complications facing the young Michelangelo as he approached a block of newly quarried Carrara marble in the late summer of l499, and prepared to embark upon the carving of his first pieta.

这就是年轻的米开朗基罗在1499年夏末走近一块新采的卡拉拉大理石准备开始雕刻第一座《圣母怜子像》时面对的一系列难题。有没有一首歌会让你想起我。。。

Contrastingly, if the sub-questions in asking steps are related with each other, and the answer of the previous sub-question can give a clue to the answer of the next one, i.e., the sub-questions are in proper sequence or ladder-like, it can help examinees understand the question and decrease the difficulty.

如果分步设问的各个小问题之间相互联系，前面问题的解决能够为后面问题的解决搭建阶梯，即分步设问的各个小问题之间是循序渐进的、阶梯式的，则可以有效帮助考生理清解题思路，从而使试题难度降低。

Was refers to the exporter to cause in this market in the overseas market fluctuation other competitor's sales difficulty, and eliminated the importing country by the depletive price the competitor, then the scheme monopolized the importing country market.

是指出口商在海外市场的波动导致了该市场上其他竞争者的销售困难，并以掠夺性的价格消灭进口国的竞争对手，进而图谋垄断进口国市场。

Causes of breakage of tube pile and practical study on rectification-joining method;2. An application of sinking Pile of dilling to lead the hole in solving the broken pile of the tube pile ;3. Due to the difficulty of construction quality control,application of tube pile foundation has been restricted in limestone zone.

在灰岩等特殊地质中，因施工质量控制难度大，管桩基础的应用受到限制，可在设计和施工中采用静压管桩，并准许有一定比例的断桩，以及控制终压压力、改变承载力取值模式等方法，达到预防断桩、降低断桩率的目的。

Salt belongs to mandatory planning, execute specialize in, industrial salt belongs to guiding plan, the contract is ordered, but the industrial salt that directiveness plans is regarded as likely at any time salt illicit is sold, specialize in to salt brought very great difficulty.

食盐属指令性计划，实行专营，工业盐属指导性计划，合同订购，但指导性计划的工业盐随时都有可能被当作食盐私销，给食盐专营带来了很大的难度。

The company's patent project of "dismountable and mobile roadway apparatus for pedestrians and automobiles" provides new equipments to resolve the problem of "pedestrian's difficulty in crossing the road" in modern cities.

公司《可拆卸及可移动人车通道装置》专利项目为城建、为解决现代城市&行人过马路难&增添新的设施。

The active form of NGF is a dimer in which two monomer is linked by 3 disulphide bonds. This form of dimer makes the purification of NGF difficulty because the protein expressed in E.

在蛋白纯化过程中这种由二硫键形成的空间结构往往是蛋白纯化过程中复性的难点，尤其是在大肠杆菌表达生物蛋白时，所表达的蛋白往往以无活性的单体形式存在于细胞内。

Present regional social security project, such as rural endowment insurance,rural medical insurance only covered less than 10% of the people in the countryside, the society succors, gives special care to finding a room for and social welfare are all very limited, it is far to meet the urgent need of the rural society, other questions such as ensuring area to be narrow, ensuring competence to be low ,ensuring function bad,manage system lag behind , and the further development be effected by the dualistic economic system, poor rural economic level, bad consciousness of rural residents, imperfect domanial system, the difficulty in collecting the capital ,running environment are restrained,etc.

然而我国农村到目前为止，还没有形成一套完整的农村社会保障体系，各种社会保障项目，如农村社会养老保险、农村社会医疗保险只覆盖了不到10%的农村人口，社会救助、优抚安置和社会福利都非常有限，远远满足不了农村社会的迫切需要，而且还存在着诸如保障面窄、保障水平低、保障功能差、管理体制落后等问题，本文正是针对这些问题进行分析。

Dosimetric study on dose perturbation in inhomogeneities for small beamlets has been a very intractable question in the field of tumor radiation physics at all times. The measured uncertainty and the complexity of the media, such as bone, lung, cavity and their boundaries, lead to the difficulty of this kind of problems.

小射野在非均匀异质组织中的剂量特性研究一直是肿瘤放射物理领域中一个难点问题，其原因在于测量的不确定性和体中骨头、肺、气腔中以及它们和组织交界处的复杂性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。