查询词典 in difficulties

On their way of t raveling around the world , he and his servant overcome many difficulties and finally arrive in London on time.

他和仆人路路通千方百计克服了路途中的种种困难，终于在规定时间内抵达伦敦。

This paper have a discussion on the theory about recommender system base on collaborative filtering technology, and the use in engineering applications, and deficiencies and difficulties of this system.

论文论述了基于协作过滤技术的个性化推荐系统有关理论和此理论在工程上的应用，以及此种类型系统存在的不足和困境。

In order to tackle the difficulties including the sidetracking, the reentrance of the main hole, the well bore trajectory control, and the poor drillability of the formation, some technologies are put forward, such as the sidetracking technology of compound holes, the pipe string reentrance technology of main holes, the well bore trajectory control technology, and the drilling speed increasing technology. All the technologies have been applied to the field successfully, greatly shortening the drilling cycle and guaranteeing the safe and fast completion of the well.

针对悬空侧钻、主井眼重入、井身轨迹控制和地层的可钻性差等多个技术难点，提出了复合井眼悬空侧钻技术、主井眼管柱重入技术、井身轨迹控制技术和钻井提速技术等方法，在现场应用中取得了显著效果，大大缩短了钻井周期，保证了安全快速完井。

This paper analyzes, from voice, vocabulary, syntax and Context angles to analyze the causes of Ambiguity in English : English, homophone Words and speech courses. often lead to ambiguous; Ambiguity and the vocabulary is more than just words and often with difficulties arising; This paper also cited a focus on syntactic structure led to a number of interpretations, including regular structure, transitive verb with double-bin structure, vocabulary twists and turns, modified or modified sentence, phrase,sentence structure comparison, the Infinitive structure, Adverbial structure, and caused discrepancy conjunctions and other clauses; There Context discrepancy.

本文从语音、词汇、句法结构和语境等角度系统探讨了英语中歧义的起因：在英语中，同音异义词和连读常常导致语音歧义；而词汇歧义常常是由多义词和同形异义引起的；本文还重点列举了导致歧义的多个句法结构，其中包括有否定结构，及物动词加双宾结构，词汇曲折变化，修饰短语或修饰句，比较句结构，动词不定式结构，状语结构，连词 and 引起歧义和其它从句等；另外还有语境歧义。

This strategy integrating the three essentials as one shaked off difficulties existing in the backward and forward algorithms of the 1980s, which attend to one side and lose sight of another, and often require to be modified repentantly.

在预调度时间级和AGC超短时间级，研究如何通过协调AGC机组与Non-AGC机组的关系，调动Non-AGC机组一次调频作用，达到提高运行经济性和可靠性的目的。

There is none of the tendency to sing outside of my lady's window -- to languish and repine in the face of difficulties.

像他这种人可不会在情人的窗外唱小夜曲――也不会在遇到挫折时憔悴或者呻吟。

It is firstly pointed out why traditional epistemology cannot accept the concept of power, so we must shift the view of knowledge and turn from representationism to know-how. Thus, essential correlations between knowledge and power will be set up. In the last part, several difficulties caused by the shift, such as the problems of rationality and relativism, are presented.

文章首先考察了传统的知识论为什么无法容纳权力概念，接着指出从表象主义的知识观向能知的知识观的转变的必要性以及此种知识概念与权力的内在相关性，文章最后讨论了这种转变带来的合理性和相对主义等问题。

At present transmits the Audio/Video information on Internet also has many difficulties, its basic reason lies in Internet the connectionless each package to retransmit...

为了在Internet上有效的、高质量平滑的传输音、视频信息流，还需要多种技术的支持。

Difficulties: quasi-static process and reversible process; Calculation on heat and work in reversible process

难 点：准平衡过程和可逆过程的定义，可逆过程的热量和功量计算。

The Chinese launched difficulties in ising the road of the race and nation renew of beg Suo.

中国人在为民族和国家复兴的道路上展开了艰难的求索。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。