查询词典 in difficulties

The fracture is the important path of filtration and accumulated space in carbonate formation, however, there are many special characters of carbonate formation, such as aeolotropism and anisotropy, increaseing the difficulties of exploration.

裂缝是碳酸盐岩储集层的重要渗流通道和储集空间。然而，由于碳酸盐岩储集层有许多特有的性质，如非均质性和各向异性，大大的增加了油、气勘探的难度。

In this paper, an analysis of Linyi City Lanshan district the status of small and medium enterprises financing difficulties and the emergence of the problem, focused on financing small and medium-sized Lanshan district Linyi several difficult issues an effective way, including the self-construction companies, banks and the Government of the corresponding support and improve the information technology business, as well as the development of Lanshan district pawn broking and security industries.

本文主要分析了某区中小企业的现状及其出现融资难问题的原因，着重阐述了某区中小企业融资难问题的几条有效途径，包括完善企业自身建设，银行和政府的相应支持，提高企业的信息化，以及发展兰山区的典当业和担保业等。

There are several minor difficulties of old Roman law, as, for example, the nature of the Slave''s Peculium, which are only cleared up when we recollect that a Roman household consisted or a number of persons strictly accountable to its head, and that every single item of domestic receipt and expenditure, after being entered in waste books, was transferred at stated periods to a general household ledger.

古罗马法中有几个小困难，例如，象"奴隶特有产"的性质，只有在我们回想起：在一个罗马家庭中，所有成员都严格地对其户主负责，以及家庭中每笔收支在登入草帐后，在一定期间内必须转入家庭总帐，只有明了了这些，才能解释清楚。

I say to you, my friends, so even though we must face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the Pekin dream.

今天，我对你们说，我的朋友们，尽管此时要面对诸多的困难与挫折，我仍然有个梦，这是深深扎根于北京人心中的梦。

If we are the same,please make pen-friends with me.We can share our happiness and sadness in our life as well as our study. let's help each other walk out of the difficulties. let's learn the world together. Maybe we are nothing, maybe we are children and maybe we are strangers.Whatever we are,please believe it is the lot given by God.Please be my pen-friend.

如果你也是如此的话那就请和我交朋友吧我们可以做笔友向对方诉说生活中的酸甜苦辣学习上的不顺心将所有的秘密分享让对方帮助自己走出困难重新在阳光下抬头让我们一起认识世界吧将我们的所见所闻告诉对方也许只是茫茫人海中的一粟也许只是一群天真无知的小孩也许只是通过信笺来往的陌生人无论如何相逢就是一种缘分

In the event coming to an end, I let the kids speak their minds, outspoken Min quiet, Pente bubble-like, My hair edgy at the same table is impatient person, and when he escorted me to walk on the dark road, I am really think that a good fear, that is really the beginning, I did not quite trust him, and he questioned me a little bit of command, has been telling myself not to follow his instructions to do when I can help him overcome the difficulties through First off, I learned to trust him and listen to his command of it.

在活动即将结束之前，我让孩子们畅所欲言，心直口快的敏静，连珠泡似的，我的同桌是个毛毛躁躁的人，当他扶着我在黑漆漆的道路上行走时，我真的觉得好害怕，说真的刚开始，我对他挺不信任的，他的指挥我还有点质疑，一直告诉自己要不要按照他的指示去做，可当我在他的帮助下闯过第一关时，我慢慢信任他，也听他的指挥了。

Technology of fuel ethanol production from saccharine material such as starch is already mature. The technology of fuel ethanol production from cellulosestill has some obstacles to overcome,e.g.difficulties in pre-treatment of raw material,problem of pentose fermentation,high cost of cellulose enzyme,etc.

以淀粉等糖类原料生产燃料乙醇的技术已经是完全成熟的技术，而以纤维素秸秆为原料的生产技术尚有一些难点未能克服，比如：原料的预处理困难、戊糖发酵问题、纤维素酶的价格高昂等。

But to show you how little I deserve to be called a professional woman, how little I know of the struggles and difficulties of such lives, I have to admit that instead of spending that sum upon bread and butter, rent, shoes and stockings, or butcher's bills, I went out and bought a cat--a beautiful cat, a Persian cat, which very soon involved me in bitter disputes with my neighbors.

但是，我要说，被称作职业女性我愧不敢当。职业女性的挣扎与困扰，我知之甚少。我不得不承认，写作所得的收入，我并不是用来买黄油、面包，亦或鞋子、袜子，或换来一张肉商的账单。我买了一只猫---一只漂亮的波斯猫，一只将我卷入了与邻居们痛苦的争辩中的猫。

But to show you how little I deserve to be called a professional woman, how little I know of the struggles and difficulties of such lives, I have to admit that instead of spending that sum upon bread and butter, rent, shoes and stockings, or butcher's bills, I went out and bought a cat-a beautiful cat, a Persian cat, which very soon involved me in bitter disputes with my neighbours.

可我多不懂生活的艰辛呀！我没用这钱买面包和黄油，买鞋子或袜子，或者付杂货店老板的欠单，而是用它买了一只漂亮的波斯猫，一只不久便令我陷入邻里唇枪舌战的小猫。

The writer eulogizes the two main female characters whose kidneys are completely different in diligency, pertinacity as well as positive attitude towards life when they encounter difficulties.

书中描写了两位性格截然不同的女主角坚韧顽强，勇于面对困难不退缩的生活态度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。