查询词典 in difficulties

Students should strengthen their sense of self-confidence and courage to face problems and difficulties in life, said Kang.

学生们应该增强他们内心的自信感和面对生活中的问题和困难的勇气。

Although cold dark matter has its own problems in explaining cosmic structures [see "The Life Cycle of Galaxies" by Guinevere Kauffmann and Frank van den Bosch; Scientific American, June 2002], most cosmologists consider these problems minor compared with the difficulties faced by alternative hypotheses.

虽然冷暗物质在解释宇宙结构上也有它自身的问题（见《科学人》2002年8月号〈星系传奇〉），但大多数宇宙学家认为，较诸其他假说所面对的困难，这些问题可说是次要的。

In the dark - keep someone without knowdge; information from somenoein the lone run - looking toward the future; eventuallyins and outs - all the details; the various parts and difficulties to be seen

只要大家坚持用心去练，肯定会对你们听力提高会有帮助的，而且在考试的时候你会发现这样的效果特别好，当然这种感觉是建立在你大量练习和能力提高的基础上的。

Aimed at how to apply the theory of knowledge organization to software design and development, this paper analyzes the limits and difficulties of traditional document information management system in supporting to KOS. It emphasizes the ideal of Multi-MARC which construct the union mechanism to describe different type document and supprot KOS integrate with document information management system. It also introduces the effect on software development.

针对如何将知识组织的理论应用于软件系统的设计与开发，分析传统文献信息系统在知识组织系统支持方面的局限和困难，着重介绍Multi-MARC架构统一的知识描述机制的思想，通过为各种不同类型的对象建立相同的描述机制，实现知识组织系统融入文献信息管理系统，最后介绍在软件开发方面的影响。

It is one of the commonest phenomenon which we all discover that the couples of cross-cultural marriage face langrage barriers, stereotypes, culture shock; that if remembering makes them fight less, they shall frequently encounter all sides of the emotional spectrum: elation, excitement, passion and frustration, fear and stress; that the difficulties of cross-cultural marriage may appear immense, but they are not unfeasible, so that there are heavy odds in favor of most cross-cultural marriages between "true love", these couples work hard to overcome their differences because they know the meaning of happiness:"God gave me the best husband/wife ever, I am incredibly blessed to have met him/her."

目前我们发现一个最为普通的现象是：跨文化婚姻夫妇面对语言障碍，世俗偏见和文化冲突；即使回忆往事是减少争；吵的灵丹妙药，但他们时常经历起伏不定的情感变化：欢欣，激动，激情或是沮丧，恐惧和压力；跨文化婚姻的困难看上去很艰难，但并非不可逾越，大多数跨国婚姻最可能基于真爱，所以夫妇双方都很努力克服双方的差异，因为他们更加明白幸福的真谛，"上帝赐予我最好的丈夫/妻子，能在茫茫人海中遇到他/她，我感激涕零。"

In chapter 2, leading-out the difficulties of lattice fermion action based on the Lattice QCD theory.

第二章：通过格点QCD理论的基础引出格点上费米子作用量的困难，即手征对称性破缺与费米子加倍。

The difficulties in diagnosis of the lesion and treatment options are discussed.

对此疾病的诊断困难及治疗选择，我们在此报告中做深入探讨。

Lethe difficulties be whatsoever they will,we shall in his strength be able to encounter with them.

不论前途如何险阻，仰仗上帝的力量我们就会无往而不胜。

This paper analyzes the complex features of Chinese lettered words, and discusses the difficulties in extracting them.

引言随着科学技术迅猛发展，很多最新的术语和专有名词，首先以字母词语的形式出现在汉语中，并日益广泛应用。

You need to lighten up about difficulties in life.

需要减轻生活中的困难。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。