查询词典 in difficulties

The fifth is conclusion, indicts present difficulties which exists in character evidence research in china.

第五部分为结语，说明目前我国品格证据规则问题研究存在的困难。

These two generations of writers have focused on the most explicit depictions of sensual desires. Liu Xing-long's novel Sharing the Difficulties received very positive comments, being labeled a masterpiece of neo-realism. But what kind of realism is it, though? The novel tells the story of the head of a small town, Kong Tai-ping, whose niece has been raped by Hong Ta-shan, the richest man in town. In order to minimize any economic impact on the town, Kong persuades himself, his niece and his niece's family to give up legal charges against the wicked Hong.

刘醒龙的中篇小说《分享艰难》倍受好评，被誉以&新现实主义&的杰作，那是怎样的现实啊：一个城镇的一把手孔太平，姪女被镇上的大富翁洪塔山奸污了，他为了不让镇上的经济受影响，居然说服自己、姪女和姪女的家人放弃告发那个衣冠禽兽。

He persevered in learning English in face of difficulties.

在困难面前，他坚持学英语。

This paper analyzes the difficulties faced by marine gas exploration in the western Sichuan Basin, and presents 6 directions for research, such as source rocks, reservoirs, preservation conditions, accumulation conditions, geologic theory of marine oil/gas reservoiring and methodologies for analysis and evaluation of petroleum geology in the western Sichuan Basin.

为此，对川西海相天然气勘探的难点进行了分析，并指出了包括：烃源-资源、储层、保存条件、聚集条件、川西海相油气成藏地质理论、川西海相油气地质分析评价方法技术系列等在内的6个科技攻关方向，总结出&强化盆地构造演化与恢复研究，重视油气成藏地质研究，加大基础地质研究投资力度，设立一批围绕海相油气成藏地质理论和地质分析评价方法技术系列的专项课题，不要大而全，强调专项攻关，各个击破&的技术对策，同时提出了开展13个专项研究的建议。

In view of the difficulties of training the talent, further researches, financial guarantee in sanatoriums , this article put forward the detailed solutions: strengthen researching knowledge; cultivate the researchers; establish specific subjects; make a good use of the limited outlay etc.

文摘：本文针对疗养院科研工作中存在的人才培养难、科研深入难、财务保障难的问题，提出了解决&三难&的具体对策：①强化科研意识；②培养科研人才；③建立特色学科；④充分利用有限经费等等。

Speaking earlier in Davos, Kamal Nath, the Indian trade minister, blamed the US election for stymieing negotiations last year and highlighted the difficulties he faced in sensitive areas such as rice.

印度贸易部长卡迈勒·纳特在论坛早些时候就发表讲话指责美国去年的选举阻碍了谈判，他同时还强调了他所面临的诸如大米等敏感问题。

In the first the writer pointed out that the anti-Pauline hypothesis presented more difficulties than the Pauline; and in the second he made a detailed examination of the hapax legomena.

在第一作者指出，反宝莲假说提出了更多的困难比宝莲；而在第二，他做了详细的考试的

Recognized as among the "best of the best" by the American Library Association in their broad psychology and neuroscience category, this title belongs on the bookshelves of all educators and anyone with an interest in visual thinking, visual technologies, and highly creative people with learning difficulties.

本书在美国图书馆协会的宽泛心理学和神经学类别中，被认为是&好书中的好书&。

As I gained real-life, first-hand experience with the multitude of difficulties lying in wait for even the smartest and best-trained managers, I found myself with a growing list of traits and skills that I felt a good manager must possess --- and that are seldom taught in business school.

当我在现实生活中获得了对付重重困难的第一手经验之后，这些困难正潜伏在暗处等待着，甚至最聪明、最训练有素的经理们也难以逃脱，我发现自己列出了越来越长的一串我认为一名好的管理人员所必须具备的特点和技能--而这些特点和技能都是商学院里很少教授的。

"Xinmin Weekly": What do you think, in China in the process of blocking the implementation of maternal and child must face the greatest difficulties are?

新民周刊》：你认为，在中国推行母婴阻断过程中必须直面的最大困难是什么？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。