查询词典 in difficulties

The same way its country of origin has had to overcome severe limitations and weaknesses in order to survive, Commando Krav Maga helps empower the individual with the requisite mental and emotional tools (in addition to the obvious technical and physical ones), that help one to properly navigate through life's difficulties.

以同样的方式，其原产国已经克服严重的局限性和弱点，为了生存，突击队krav宏巨有助于增强个人有了必要的心理和情绪的工具（除了以明显的技术和身体的个案），即帮助一妥善驾驭生活的困难。

This thesis attempts to innovate at two points, as follows:Theoretically, it endeavors to explore the value of SA from the aspect of index error. It analyzes the source of indices\' error, uses its theoretical meaning and economical significance to put forwards some methodic suggestions to some index-related issues, such as calculation of weights in index, evaluation of index formulas, structure analysis of layered issues, and etc.Practically, this thesis quests for the settlements of some difficulties in China\'s compilation of macroeconomic price index by the means of SA. Besides, it tries to make an innovative use of SA to Regional Economics. Improving on Theil\'s index with SA, it makes an empirical study on China\'s regional disparities since reform-policy was adopted.

本文尝试在以下两方面有所创新：理论研究方面，从指数误差的角度挖掘随机指数的理论价值，并围绕误差来源及其本身的理论内涵和经济意义，探讨了诸如指数权数确定、公式选择、分层指数的结构分析和可信度检验等疑难问题；实践应用方面，就价格指数编制实践中的一些具体问题(如基本价格指数的公式选择、高层汇总的权数确定等)提出了随机指数方法的改进方案，并将该方法首次拓展到区域经济学，通过随机方法下泰尔指数及其分解分析的运用，对改革开放以后中国区域经济差距的问题进行了实证研究。

It was additionally specified, in view of the logistic difficulties which the use of blood presents in times of war and disaster, that plastic equipment recommended must be lightweight, nonbreakable, collapsible, and sized to accommodate the volume of liquid it was intended to contain.

另外指定了，鉴于在后勤方面的困难，在战争和灾害时使用的血液，建议使用的塑料设备要求是轻重量的，不易破碎的，可折叠的和大小可容纳打算装进去的液体体积。

This article introduces the methods, techniques in dealing with difficulties present in pancreatoduodenectomy.

本文详尽介绍胰颈与纤维板切除的方法、技巧和各种困难情况的处理。

The result revealed that 1 From the cultural point of view, the tension between Tayal culture's "speech-based representation system" and Chinese culture's "character-based representation system" cause Tayal students difficulties carry out the transformation of representations. 2 Tension formed between Tayal students'"wholeness and conferring of meaning" thinking framework, and "partialness" presented in teaching material and teaching activities, is unfavorable for their understanding of mathematical concepts. 3 Tension is formed between Tayal culture's "open ended discussion" style and "close ended discussion" style in mathematics class, which lowered the opportunity for Tayal students to communicate mathematical knowledge.

研究结果发现：从文化的角度来看，泰雅文化的「言说表徵系统」与汉文化的「文字表徵系统」之间的张力，导致泰雅学生不易进行数学表徵的转换；泰雅学生「整体观及意义赋予」的思考方式与教材或教学方式所呈现的「部分观」所形成的张力，不利於泰雅学生理解数学概念；泰雅文化的「开放式对谈模式」与数学教室的「封闭式对谈模式」所形成的张力，减低了泰雅学生沟通数学知识的机会。

Boys with KS have a normal male body shape and are thus referred to as being phenotypically (fee-no-typically) male . They may experience learning difficulties, especially with verbal or spoken skills, which may require appropriate speech therapy. They may have difficulty in concentrating for more than a few minutes on any single topic. They may have problems in socialising with other children of their own age group.

男孩与堪萨斯州有一个正常男性身体形态，并因此被称为正表型男性，他们可能会遇到学习困难的，尤其是与口头或发言的技巧，这可能需要适当的言语治疗，他们可能有困难在集中一个多几分钟的时间就任何单一议题，他们可能有问题，在社交与其他儿童他们自己的年龄组。

"The reason this wasn't done before was that there are extraordinary difficulties in doing this kind of collaborative research effort in clinical public health settings," Pilcher says.

Pilcher说：「以前之所以没有这样做，是因为很难展开针对公共卫生设施的协作调查。

From the summary in Chapter One, we can see that there are some difficulties in MDES and the progress of practicalization is slow, which would limit the development of MDES.

通过第一章的综述也可以看出，MDES存在着一些困难和难点，实用化的进程缓慢，这就限制了MDES的发展。

MSSM is the most promising extension of SM, and can solve many difficulties in SM, such as Higgs self-energy quadratical divergence. In the R-parity violation MSSM, top-charm such as Higgs self-energy quadratical divergence.

最小超对称标准模型是标准模型最有希望的扩展，可以解决标准模型中的许多问题，比如Higgs自能平方发散问题等。

In light of the difficulties in machining the ringlike sealing groove on the 100MPa plug valve liner, it is put forward to use the hobbing method, and its basic principle, the cutting tool and relative equipment required and the operating procedure are introduced.

针对100MPa旋塞阀衬瓦环形密封槽加工难度大的问题，提出了采用滚动切削的加工方法。介绍了这种切削方法的基本原理、所需切削工具和有关设备以及实际操作程序。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。