查询词典 in difficulties

The redaction of the Rootless Root is a work in progress, as the source materials present many difficulties in reconstruction and interpretation.

无根的根还在编写之中，素材的整理和解释都是难题。

So all the technical difficulties, in fact, are in the process of resolving.

因此一切技术上的困难，其实都是处于解决的过程之中。

This essay has three difficulties: First, difficulty of conception foundation: how to grasp conception foundation, historical background and theory origin of positive economic paradigm and normative economic paradigm from a historical and philosophical perspective? Second, difficulty of formalization system: the viewpoints of positive economists and normative economists are very jumble, this paper tries to clear up the formers' theories, sums up and synthesizes various standpoints, and make it form systematism and standardization. Third, difficulty of combination in visual angle: combining economics and philosophy, resurvey some philosophy problems in economic research from the perspective of ontology, epistemology and methodology, thereby discover new problems, and make rigor argumentation toward it.

本文的难点：1、概念基础难点：如何从一种历史的、哲学的角度准确把握实证经济范式与规范经济范式的概念基础和变更的历史背景、理论渊源。2、形式化体系难点：实证经济学家与规范经济学家的观点非常混杂，本文试图理清前人的思路，总结和综合纷繁不一的观点，并使其体系化、规范化。3、视角结合点难点：将经济学与哲学有机地结合起来，从本体论、认识论、方法论的角度重新看待经济学研究中的一些哲学问题，从而发现新问题，并对其进行严密论证。

It is interpreted that the correlation structure of the allelic polymorphism data contains null correlations introduced by "closure" and the statistical distribution of the data is not normal because of its constant row sum,which resulted in great difficulties in analyzing the data with traditional multiple linear statistical methods such as principal component analysis,factor analysis,cluster analysis and canonical correlation analysis.

长期以来，对于多维基因多态性数据的多元统计分析，如计算遗传距离时所用的聚类分析、分析群体遗传结构时所用的主成分分析、因子分析和典型相关分析等，一直应用为无约束条件数据而设计的经典多元线性分析方法，并没有注意基因多态性数据的"闭合效应"所带来的问题。

In keeping a diary in English, we inevitably run up against a lot of difficulties.

我的建议用英语记日记是提高英语写作技能的有效方法之一。

In keeping a diary in English, we inevitably run up against a lot of difficulties .

坚持写英文日记，我们也会不可避免的遇到很多困难。

In keeping a diary in English, we{关键词} inevitably run up against a lot of difficulties.

如果我们坚持这样做，渐渐地我们就学会了用英语来表达我们的思想。

Since the model of the canopy and suspension lines are made of flexible fabric, therere some difficulties in wind runnel testing, Such as model supporting, attitude controlling and measuring, and pitch moment measuring etc., compared with the common rigid models used in wind tunnel testing.

由于翼型伞主要由伞衣、伞带等柔性纺织物组成，其风洞试验技术与采用刚性模型的常规风洞试验相比，在试验模型的支撑、模型姿态角控制及测量、作用在模型上力矩的测量等方面都有一定的技术难度。

Patients with PD have difficulties in predictive ocular motor control. The accuracy of predictive saccade is an objective parameter reflecting cognitive function in PD.

结论PD患者预见性扫视功能较正常人明显下降，预见性扫视的精确度是反映PD患者认知功能的客观指标。

Fauchelevent did not recoil in the face of this almost chimerical undertaking; this poor peasant of Picardy without any other ladder than his self-devotion, his good will, and a little of that old rustic cunning, on this occasion enlisted in the service of a generous enterprise, undertook to scale the difficulties of the cloister, and the steep escarpments of the rule of Saint-Benoit.

那个来自庇卡底的可怜的农民决计要越过修院的种种难关和圣伯努瓦的教规所设下的种种危崖峭壁，但是他除了赤忱的心、坚定的意志和为乡下老头子所常有而这次打算用来扶危济困的那一点点小聪明外，便没有其他的梯子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。