查询词典 in difficulties

To the degree that the astrologer identifies his horoscopical findings with the law of "as ye sow, so shall ye reap" will he be able to synthesize correctly the chart in its entirety, will he be able to reduce past causes of present conditions, will he be able to determine the potential solutions of difficulties.

作为占星家通过&种瓜得瓜种豆得豆&法则鉴别出的星盘上的发现物的角度，使他能够正确地合成整个星盘，使他能够还原导致现在条件的过去的原因，使他能够决定解决困难的可能的方法。

Many difficulties exist in tunnel construction due to the effect of engineering geological condition and hydrogeological condition.

由于工程地质条件及水文地质条件等因素的影响，滑坡段隧道建设存在诸多困难。

After some semi final action Ilia van Gastel and Daniel van der Drift, who both experienced some difficulties during qualifying, also lined up in the final together with Joey Sorber, Peter Ceysens, Marcel Schouten and Arie Manten.

之后，一些半最后行动髂骨车gastel和Daniel范德漂移，谁都经历了一些困难，在资格，也列队在最后一起乔伊sorber ，彼得ceysens ，马塞尔滕和阿里曼腾。

Imaginably the difficulties of letting a Robot to hold a table and to catch a rabbit are absolutely different, and perhaps in our knowledge-based systems the same problems will wait for us.

我们知道，让机器人搬一张桌子和让它抓一只兔子其难度不可同日而语。可以想象，在我们的知识整合或其他知识工程中，同样的挑战正等待着我们。

It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern cl imber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excitement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

It is an indispensable method to improve family and school education, to create a favorable environment for students.The disadvantages of test-oriented education should be got rid of whilst Quality Education, especially the training of creativity should be energetically advocated to provide the students with a favorable atmosphere for competition. Reasonable goals for achievement should be set, and students should be encouraged to make unremitting efforts, to advance toward higher goals in thecourse of conquering difficulties and savoring success through positive guide and words stimulus. Approachable and imitable examples should also be set for students to make them practice continuous positi

以人为本，改进家庭教育和学校教育方法、营造良好的环境氛围是不可或缺的重要手段，要克服应试教育的种种弊端，大力提倡素质教育，特别是加大创新能力的培养，为学生创建良好的竞争氛围：要设置合理的成就目标，通过正面引导和言语激励，鼓励学生坚持不懈地努力，启发学生在战胜困难和体验成功中不断向更高的目标迈进：要为学生树立可接近和效仿的榜样，让学生不断进行良性的自我强化和替代强化：要帮助学生形成正确的归因，以保持较高的学业自我效能感和成就动机水平；同时要加强师德建设和教师的心理学修养，使教师在具有良好职业道德的基础上，依据心理学规律和学生个体的心理矛盾，在教学实践中因材施教，努力提高自己的教学能力。

Confronted with the complicated domestic and international situation,we should recognize the favorable conditions and positive factors ineconomic and social development, and strengthen our resolve andconfidence in overcoming difficulties.

在错综复杂的国内外形势下，我们既要看到经济社会发展的有利条件和积极因素，坚定战胜困难的决心和信心；又要充分估计形势的不确定性、不稳定性，保持清醒头脑，增强忧患意识，宁可把形势估计得严峻一些，把困难考虑得充分一些，做好应对更大困难的长期准备。

On the other side, the macroscopical condition of the world is instable, and many disharmonious elements act as resistance and challenges to the Communist League, and produce problems such as the infirmness of organization, the league building in non-public-owned corporations and the organizing difficulties caused by reformation of education and economy system.

另一方面，世界的大环境并不安定，各种不和谐因素给共青团组织带来新的阻力和挑战，产生了更多的新问题，如组织弱化，非公有制企业团建，教育体制改革、经济体制改革带来的组织困难等问题。

However,they are generally insoluble and infusible in their fully imidized form,which would lead to processing difficulties;and this process of polyintermediate has several inherent problems such as emission of volatile byproducts(e.g.,H_2O)and storage instability etc.

然而，完全亚胺化的芳香族聚酰亚胺通常不溶不熔，难于加工，而采用聚酰胺酸中间体加工时，又存在储存稳定性差，加工过程中会产生可挥发小分子副产物(如；H_2O)等问题。

The existing system EMC method is mainly based on EMC shielding topology. But it has some difficulties when used in the intersystem analysis.

目前系统电磁兼容性分析主要是基于电磁屏蔽拓扑的分析方法，该方法应用于系统内电磁兼容性遇到一些困难。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。