查询词典 in demand

Established players in this manufacturing sector are already considerably outpacing likely near-term demand in this market in China,' said Mr.

梅耶说，这一制造领域的老牌企业生产已经大幅超过了中国市场的预期短期需求。

The problems in sales administration in Guangdong DESAY Electronic Co. Ltd are told in the third part, the reason for purposing the demand on ERP is discussed.

第三部分提供了德赛集团德赛电子有限公司在几年的发展过程中面临的销售管理上的问题、为何提出了对 ERP 的需求，然后着重分析了在销售方面德赛电子有限公司对 ERP 系统应该提出哪些具体的要求以及德赛电子最终选择金蝶的原因。

After the analysis of the major psychology factors (the demand, the motivation, the attitude and the participant extent about the activities), the results are given that the management in the activities of the research in teaching needs redeploying and inspiring participants and the encouraged mode in educational training has become the most effective one for the teachers.

通过对影响激励有效性的主要心理因素（教研的需要、教研的动机、教研的态度、管理者本人对教研的参与意识等方面）的分析，笔者认为，对教研活动的管理应特别注重教师内在积极性的激发和调动，教育培训激励模式是激励教师从事教研的有效模式。

On the basis of these observation, the author scans again some problems in the classical curricula from the point of view of teaching to indicate that the scientificalness of teaching is not only limited to the demand of knowledge scientificalness. It also requires that the teachers should make individual treatment in order to subliming and abstracting the content of teaching to make it more thoughtful. In this way it can be easily digested and absorbed by the students.

笔者正是基于这样的认识，对数学经典课程授课中的某些问题，重新作以教学上的审视，旨在说明，教学的科学性不仅仅限于对学科知识科学性的要求，它还要求教师对教学内容做再创造处理，使课程内容得到升华，得到提炼，成为思想性的材料，为学生所容易吸收和消化。

By means of the comparative analysis in the light of historical changes between China and the foreign ones, the author considers that their similar aspects are that the supply of the relative institutions both reflects the demand regulating the relative redistributive economic relations intervened by state appropriately, both reflects a kind of legal adjustments for the relative redistributive economic relations; the relative legal institutions are paid more attentions to generally in all countries; the succored objects are all distinguished into common ones and special ones generally; citizens receiving social assistance experience the changes from bounty to right generally; social assistance undergoes the development style from negative one to positive one and the changes from free burdens wholely to burdens of some duties;the functions of nongovernmental strength in social assistance are paid more attentions to generally.Their different aspects are that the patten option of distinguished institutions for the urban and rural areas is different;the special emphasis on the contents of social assistance is some different;the level of legislation for social assistance is different;the purpose and the guiding ideology of the design for the social assistance legal institutions are different.

通过对中外社会救助法律制度历史变迁视角的比较分析，认为二者的相近之处表现为社会救助法律制度的供给都体现出规制国家适度干预相关再分配经济关系的需求，都体现为对相关再分配经济关系的一种法律调整，在各国受到普遍重视，其救助对象都区分为一般对象和特殊对象，民众接受社会救助普遍经历了由恩惠到权利的变迁，社会救助普遍经历了由消极被动到积极主动模式的发展，由完全无偿向一定义务负担的转变，民间力量在社会救助中的作用普遍得到重视；差异之处表现为城乡分制模式选择不同，社会救助内容侧重点有所不同，社会救助的法治化程度不同，社会救助法律制度设计的目的存在区别，社会救助法律制度设计的指导思想不同。

In October 2007 has superinduced our producing serving ability; In order to meet the comprehensive demand of clients, we provide our clients with high quality products as well as activate the whole service theory of "one stop from order to finish purchase" in the client groups; To save every penny for clients on the implicit costs of transportation and other factors.

特别是2007年10月武汉市三协金属制品有限公司的成立，更增添了公司的生产服务能力；为满足于客户的广泛需求，在为客户提供其优质产品的同时，也在客户群中创导&订单一站式采购完成&的全程服务理念；为客户节省每一分因交通等因素造成的隐形成本。

We live in a world in which demand for once-essential products and services can be superseded in an instant as a result of new technological developments.

在我们生活的时代里，由于新技术的发展，那些一度是人们基本需求的产品和服务顷刻之间可以被取代。

Due to increasing environmental, energy sources demand, the weight of a conventional car body will most likely increase in the future. At the same time, legal safety demands will become stronger and weight reduction will play an important part in fulfilling them. These demands are contradicting and body designer are puzzled in this subject.

随着各国对车辆产品环保与节能要求的不断提高，车身结构的轻量化受到高度重视；同时，政府对于安全性要求也逐渐提高，而为了提高车辆的碰撞安全性而加强车身强度带来了车身自重增加的问题，这显然成为困扰车身设计师的一个难题。

1 If the Borrower shall on demand as aforesaid pay to the Lender in full the secured sum together with interest thereon at the rate and in manner aforesaid and if there shall be no breach of any covenants, terms, agreements and conditions herein contained on the part of the Borrower to be observed and performed then and in such event the Lender shall at the request and cost of the Borrower upon production to the Lender of all receipts of management fees, rates, Crown rent and property tax chargeable on the Property or other payments which the Borrower may be liable to pay hereunder during the subsistence of this Legal Charge/Mortgage execute a receipt or otherwise discharge the security hereby constituted as required by the Borrower.

6.1 若借款人如上文所述，在贷款人要求下将有抵押款项连同依上述利率及方式计算的利息，全数付予贷款人，且并无违反本契据所载须由借款人遵守及履行的任何契诺、条款、协议及条件，则在借款人向贷款人出示下述各项的收据后，贷款人须应借款人请求并在借款人承担费用的情况下，签立收据或以其他方式解除本契据构成的抵押：就物业可收取的管理费、差饷、地租及物业税或借款人在本法律押记／按揭存续期间可能须付的其他款项。

The Dealer upon demand, and that in all cases, the Client shall be liable for any deficiency remaining in such account in the

谨此指明，无论任何情况，客户须在接获要求时承担其交易商账户内之任何差欠款额。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。