查询词典 in defiance of

Egypt declared the nationalisation of the Suez Canal in defiance of Great Britain and its allies.

埃及宣布国有化的苏伊士运河无视大英帝国和它的盟友。

Narrator: All in defiance Of a thundering truth.

一切都在挑战一个雷鸣般的真相。

The high rower and hilltop symbolize Ibsen's pursuit of an ideal life condition in defiance of the triteness and filthiness of real life.

博克曼》刻画了一个信奉超人哲学，追求权力和事业，却又难以实现自我的个人主义野心家。

Links: Most of the web pages contained ten or more links; many contain over 30, in defiance of the SEO bugbears about link popularity bleeding.

另外，几乎所有的页面包含了大量的非相关环节。

Experiments in defiance of well-intended bans. But, if society isconcerned about the pace and ethics of scientific advance, itabout, and why.

但如果社会关心和平和科学进步的道德规范，它制少应该形成一个清晰的画卷，关于什么值得担心，并且为什么。

He jumped into the river to catch the big bass in defiance of the cold water.

他不顾河水冰冷跳下去捉那条鲈鱼。

So is the capability of its longest-range missiles: this summer, in defiance of the international community, Pyongyang test-fired an intercontinental ballistic missile that analysts said could reach Alaska or Hawaii.

其发射远程导弹的能力也是如此。今年夏天，全然不顾国际上的反对，朝鲜试射了一枚洲际弹道导弹，据专家称，这枚导弹最远可以达到阿拉斯加和夏威夷。

The shah executed the Mongol diplomats and sent back their entourage with their heads shaved in defiance of the emerging great power, and Genghis retaliated with a force of 200,000 men that crossed the Jaxartes and sacked the cities of Samarkand and Bukhara.

国王处死了蒙古使者并让被剃光头的随从送返使者头颅，以表示自己的强大力量不可战胜，成吉思汗派遣二十万大军复仇，穿过贾沙特斯并洗劫了撒马尔罕和布哈拉两城。

One story tells of a priest named Valentine who was imprisoned and may have been stoned to death around 270 for performing marriages①in defiance of the orders of the Roman Emperor Claudius II.

有个故事是说在公元270年左右有一个名为瓦伦丁的神父，他无视罗马皇帝克劳狄二世的禁令为一对新人主持了婚礼而被关进牢房，后来可能被石头砸死。

Rough determination,through study,through struggle...all in defiance of a thun

的调整，而地球却在脚下颤抖，有了我谁还需要上帝？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。