查询词典 in debt

Public debt is high, which discourages investment in needed infrastructure.

高昂的公债阻碍了对所需基础设施的投资。

This "discipline of debt" can force management to focus on certain initiatives such as divesting non-core businesses, downsizing, cost cutting or investing in technological upgrades that might otherwise be postponed or rejected outright.

这个&纪律的债务&，可以迫使管理层把重点放在某些行动，如出售非核心业务，裁减人员，削减成本或投资于技术升级，有可能被推迟或断然反对。

That touched off fears that the U.S. government's own debt rating might be in downgraded at some point.

这一事件引发了人们的恐惧，怕美国政府自己的债务信用等级也会在什么时候被调低。

IN GREECE ouzo and olives have given way to debt and downgrades.

在希腊，债务危机和评级下调已经取代了茴香酒和橄榄树。

In these countries, laws have been enacted to regulate illegal debt collection agencies and to criminalize irregular dunning actions.

该等国家是有立法规管非法公司，以及把不择手段的追数行为刑事化处理。

In case you're wondering this is not eliminating my debt?

如果你觉得这不是我的债务消灭？

In case you're wondering this is not eliminating my debt?

如果你怀疑这是不是全部取消我的债务？

The third factor is in the supervision of land fund, including (1) selling land illegally and running into debt by over spending "the second finance" derived from the money by selling land illegally;(2) that the towns' government deliberately engrosses the rural collective compensation funds without timely land compensation funds.

三是土地资金管理方面包括（1）违规出让土地，将土地出让金作为&第二财政&超范围列支形成负债；（2）土地补偿资金不到位，乡镇政府随意占用农村集体补偿资金。

What government could take the risk of further enmeshing itself in an American economy that is widely seen as having drawn the global system into an untenable dependence on low-grade debt?

有哪个国家的政府会冒进一步被美国经济所累的危险？

True, European politicians have excoriated "speculators" that destabilise the market in sovereign debt.

的确，欧洲政府官员曾痛斥&投机者&破坏了主权债务市场的稳定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。