查询词典 in debt

Less rosily, the fact that so much of the deal ($7 billion) is financed by debt is a negative: borrowing that looks cheap today could double in price tomorrow.

不那么乐观的一个事实则是，这份协议很大一部分（70亿美元）是用债务进行融资的，这是个不利因素：现在看起来很便宜的借款明天价格就有可能翻番。

That is due in large part to turmoil sparked by Europe's debt crisis .

这在很大程度上应归咎于欧洲债务危机引发的动荡。

With the balance sheet approach, researchers found the result of exchange rate's depreciation may be contrary to the traditional theory because there is large scale of unhedged foreign debt in domestic firms'balance sheets when external finance restraint and financial frictions exist.

通过对资产负债表分析方法的运用，学者们发现当存在外源融资约束和金融摩擦的条件下，由于本国企业的资产负债表中承担大量未保值的外币债务，本币贬值的结果可能与传统理论的结果相反。

What is more, the public debt is huge (worth well over 100% of GDP), so the government has little scope to copy others in borrowing for costly stimulus measures. An "anti-crisis" package unveiled by Mr Berlusconi on June 26th was unhelpfully modest: its main provision was a 12-month, 50% tax break on reinvested profits.

此外，国债数目巨大（价值高于全部国民生产总值），因此意政府无法效仿他国采取大规模经济刺激方案。6月26日，贝卢斯科尼先生提出的&抗危机&一揽子计划不值得一提：主要条款为一年内将再投资利润税收减少一半。

It has shown that debt can finance takeovers on an unimagined scale and in industries, including finance and technology, once thought beyond its scope.

展示出来债务能通过金融手段由一个以前无法想象的手段和规模来管理。包括金融上的和技术上的手段，这是以前无法想象的范围。

This thesis analyzes the listed companies' current financial standing,taking into consideration the external social economic factors,enterprises' internal economic state,the authenticity of financial data, as well as the rationality of analysis methods,and works out a financial analysis indicator system for listed companies,which,with concrete indicator figures,reveals the listed companies' debt paying ability,operating ability,profit-making ability and the ability to ensure sustainable development in addit...

施国柱；上海电视大学金融与会计系上海；文章通过分析我国上市公司现时的财务状况，并充分考虑外部社会经济因素、内部企业经济因素、会计信息的真实性因素以及分析方法的合理性因素等问题，设置出一套完整的上市公司财务分析指标体系，用具体的指标数值来全面揭示上市公司的偿债能力、营运能力、盈利能力和可持续发展能力，以真实反映上市公司的经营绩效，并客观地做出科学评价。

It is no longer stupefying that many Americans are resorting to debt consolidation in order to get rid of mammoth debts.

它不再是stupefying ，许多美国人正通过债务合并，以摆脱庞大债务。

In academia Ben Bernanke, now the chairman of the Federal Reserve, sought to formalise Fisher's debt-deflation theory.

现任的美联储主席，学者本·伯南克，正在谋求将费雪的债务型通货紧缩理论应用化。

The idea of a generalised debt cancellation is not wholly unknown in modern times.

在现代，全面免除债务的思想也并非完全闻所未闻。已经过世的杰拉尔德？

In Russia, the government has taken the sensible step of setting up an oil stabilisation fund, which will be used to reduce its large foreign debt.

在俄罗斯，政府已经采取了明智的措施，建立石油稳定基金，它将被用于减少其庞大的对外债务。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。