查询词典 in debt

This kind of settlement would enable the debtor to go in for further debt arrangement, in case it was needed.

这样的解决将使债务人去作进一步的债务安排的情况下，这是必要的。

Article 25 For repayment of external debt in the form of deferred payments, debtors subject to periodic registration shall go through the procedure stipulated in Article 23 of these rules.

第二十五条延期付款项下债务到期后，实行定期登记的债务人应当按照本细则第二十三条的规定办理偿还手续

The report notes that despite a number of real estate developers has been the renewal of short-term debt and deferred purchase payments to the deadline, but in order to cope with the end of the tax, interest payment and settlement before the Chinese New Year due to construction workers Pay cash flow, and so the pressure is expected in early 2009 housing prices will be further room for downward adjustment.

报告指出，尽管有不少地产商一直是短期债务和延期付款购买的最后期限延长，但为了应付的税款，利息支付及结算结束在农历新年，由于建筑工人支付的现金流，所以压力可望在2009年初房价将进一步下调的空间。

Go in for sth in a large scale the court adjudicates finally, cao Wei ignores national law, it is a purpose with detinue, those who use a post, this unit debt illegal glom on to, amount is huge, its behavior already made functionary embezzlement crime.

大兴法院最后判决，曹威无视国法，以非法占有为目的，利用职务之便，将本单位钱款非法据为己有，数额巨大，其行为已构成职务侵占罪。

In a recent announcement, china has pledged new assistance measures in five areas including taxation, debt relief, concessional loans, public health/hygiene and human resources devilment with view to supporting more rapid growth of developing countries.

在长期的实践和发展过程中，中医形成了一个以中草药为核心的完整独立的理论体系和疗效独特的临床治疗方法，除了中草药外还包括针灸疗法，推拿按摩和气功疗法。

In high debt payments, under the situation of growing pressure for preferential loans policy, Under the support of national policy in the industry, electricity demand for great national electrovalence, to reduce the price by way of industry of its higher financial risk transfer to electric power enterprises.

在高负债还贷压力日增的情况下，争取优惠贷款利率政策；在国家政策支持下的高耗能产业巨大用电需求面前，争取国家电价政策，以减少高耗能产业以电价的方式将其较高的财务风险转移给电力企业。

Based on an hoped-for improvement in the tenancy situation or on a capital value in excess of the principal value of the senior debt.

根据在租借情况的期望中的改善或资本价值超出资深债务的主要价值。

Federal Reserve and Bank of England in buying even government debt in the open market.

在此之前，欧洲央行甚至不愿随美联储和英国央行一同在公开市场中购买政府债券。

Fund managers said Qu Bo in the semi-annual report, which is due to the Fund by maintaining a high portfolio duration, credit a good part of the holdings of short-term financing, as well as some of the coupons Shibor benchmark interest rate floating rate debt in order to benefit from short-term bond interest rate stability Brought about by riding as well as credit spreads narrowed gains brought about by an allocation of income category.

基金经理说，在半区般年度报告，这是由于浮动保持持续的高投资，信贷的短期融资的很大一部分财产，以及优惠券一些Shibor的基准利率基金息债券，以受益于短期债券利率稳定带来的骑以及有关的信用利差收窄所获得的收入分配带来的类别。

Debt reduction, taishan petrochemical are focused on Singapore and Malaysia floating dock in China and warehousing and storage, and with the taishan quanzhou business has expanded and docks-he'd spend six ships to float storage tanker and super fujian 100000 DWT dock construction is finished, add in late new chemical storage, nansha phase mainland storage capacity compared to the 2008 new 1.45 times.

减债后，泰山石化正集中精力发展新加坡及马来西亚浮动仓储、及中国仓储码头同泰山泉州修船厂业务，并已扩大浮动仓储至6艘超级油轮，而福建10万吨级码头建设则在去年底完工，加上南沙二期新增化工品仓储，内地仓储总容量对比2008年新增1.45倍。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。