查询词典 in danger

I worried that the world was in denial just when imbalances were nearing the danger zone of maximum vulnerability.

我担心的是，世界还在否认其危害时，贸易不平衡正在接近危害最大的区域。

They played some neat football in midfield but appeared to lose composure when they reached the danger zone.

他们在中场往往有简洁的配合，但到禁区后却失去了沉着。

However,there is a danger in this.

然而，这有一定的风险。

I don't think I'm in any danger.

我不认为我有什么危险。

In this world ,there is always danger for those who are afraid of it.

在这个世界上，危险总是伴随着害怕危险的人。。。。。。

This three-way division of the word "Dhamma" acts as a map showing how to take the external refuges and make them internal: learning about the teachings, using them to develop the qualities that the Buddha himself used to attain Awakening, and then realizing the same release from danger that he found in the quality of Deathlessness that we can touch within.

对"法"一词作此三部区分[1]，如一幅地图，指明了从外在归依出发，将其内在化的转变方式：即，学习教言，把它们应用于培育佛陀本人藉之证悟的诸种素质，接下来，在由他发现的、我们亦能从内心触及的不死素质之中，同样地实现解脱，远离危险。

For example, Lei is like the story narrates in Decameron, that kids mistaken the women with goose, he is not ignorant of danger of desire but put a positive tag on desire.

打个比方，雷炜有点像薄伽丘《十日谈》故事里那个被父亲蒙骗的把女人当成白鹅的孩子，他不是不知道欲望的危险，但他还是正面肯定了欲望的价值。

But there is danger in this course, for if the defence can draw a third trump after taking the diamond, declarer is sunk.

但是这个过程还是有危险的，如果防家在方块进手后能再掉一轮将牌的话，庄家就完蛋了。

At that time the main danger had come from the Polemarch, and Bean wrote an anonymous letter to a couple of opinion leaders on Earth, Locke and Demosthenes, urging them to get all the Battle School children back to Earth so they couldn't be seized or killed by the Polemarch's forces in the League War.

在那个时候，最主要的危险是来自官员的，而豆子给地球上的两名对立意见的领导者，洛克和德摩斯梯尼写了一封信，建议他们掌握所有战斗学校的孩子带他们回地球，这样他们就不会被国家官僚在联盟战争中所控制或谋杀。

The patriotism, national responsibility, consciousness for preparations for danger in time of peace and eventuality, measures for state development and people welfare, enrichment and improvement of leadership and administration and the depuration of social practices brought to us today by the Program are still very important for us to create a stable, prosperous and harmonious society.

贞观政要》带给我们的爱国主义热情、民族责任感、居安思危的忧患意识、富国强民的方法措施、领导艺术和管理水平的丰富和提高以及社会风气的净化，对于我们当代来说依旧很重要，它的价值并没有随着时光的流逝而衰减，它对于我们创造一个安定、繁荣、和谐的社会有着重要的影响和作用。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。