查询词典 in custody

I'll have to remand you in social welfare custody.

我将不得不把你送到社会福利院去

In 1997, 625 young men and 469 young women were sentenced to imprisonment, and 779 young men and 155 young women were received for custody on remand .

年内，被判监禁的年轻犯人男性有625人、女性469人，而年轻的还押犯中，男性有779人、女性155人。

Mr. Aleynikov was released from custody Monday after posting a $750,000 personal recognizance bond secured by three financially responsible people and $75,000 in cash.

在提交了75万美元个人具结保证金以及7.5万美元现金之后，阿列尼科夫周一获得保释。

Her mother and stepfather are in police custody.

她的母亲和继父已被警方拘留。

Or suretyship out of any of Customer's funds or property in the custody or control of FOREX.com;(2) sell or purchase any or all Contracts and any securities or other property held or carried forCustomer; and (3) cancel any or all outstanding Orders or Contracts or other transactions or commitments made

可能欠下的债务(直接负债或通过保证、担保间接欠下的债务)；(2)出售或购买为客户持有的部分或所有的合同、证劵或其他财产，及(3)取消客户或FOREX.com 代替客户做的任何或全部的下单、合同或其他交易或承诺。

But though Toyman is now safely in police custody...

尽管玩具人已被警方关押

He was in and out of court for years, and after a final, undelivered promise of custody, he " gave up " and did not see his children for four years.

他进进出出法院好几年了，终于得到了一个最终未送达的监护承诺的判决，他"放弃了"，四年没有见过他的孩子一面。

Any who had precious stones gave them to the treasury of the temple of the LORD in the custody of Jehiel the Gershonite.

凡有宝石的都交给革顺人耶歇，送入耶和华殿的府库。

We all know that if this continues many men will die before you return to the jirga, said Mr Kuchi, who had been released from American custody shortly before, after three years' imprisonment without trial in Guantánamo Bay.

他说：&我们都知道，如果这样持续下去，在回到支尔格会议解决问题之前，还有许多人会死掉。&库奇在关塔那摩湾（ Guantánamo Bay ）被关押了三年，但并未受到审判，不久之前已被美国监禁部门豁免。

As under the laws and regulations of Venezuelan and the Dominican Republic ports, the Carrier is required to make delivery of the goods to the Customs after which the goods are no longer subject to the Carrier's control or disposition, the carrier's liability and responsibility in any capacity thereupon altogether ceases, and from and after such delivery to the Customs the Carrier is not liable with respect to any all claims for loss, damage, delay, non-delivery and/or misdelivery of the goods, the care, custody and proper delivery having been taken over by the Customs.

二十五、根据委内瑞拉和多米尼加共和国港口的法规，承运人应将货物提交给海关，此后，货物不再受承运人所控制或处置，承运人的责任和义务同时消除，自从交货给海关之后，承运人不负责任何有关货物灭失、损失、延误、未交货和／或错交货的索赔，照料、保管和正确交货均由海关接手处理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。