查询词典 in court

Thailand's Supreme Court sentenced him in absentia to two years in jail for conflict of interest.

泰国最高法院进行了缺席审判，判处他信因公私利益冲突罪入狱两年。

Addo held court in a sparsely furnished whitewashed office in a squat two-storey building in Bamako, across the road from the broad, slow-moving Niger.

在巴马科的一栋矮墩墩的两层楼房中，有一间刷得雪白的办公室，里面疏疏落落摆着几件家俱，这儿就是阿多当值坐班的地方，而马路的对面，就是广阔潺湲的尼日尔河。

With Buxtehude's help, he received a post as violinist and composer at the court in Copenhagen , and in 1689 became the town organist in Husum, Germany , his last post before his tragic early death (sources disagree on whether he was 31 or 32 at the time).

随着特许的帮助下，他接受了在哥本哈根法院小提琴家和作曲家职位，并在1689年成为了胡苏姆镇风琴，德国，他在他不幸英年早逝最后发表的帖子（来源的他是否在31或32同意时间）。

This is Morgan Stanley Real Estate Fund in July 2003 following the announced investment in Kam-lun in Shanghai after the World Court's second investment projects.

这是摩根士丹利房地产基金在2003年7月后，宣布投资锦伦在上海法院在世界第二的投资项目。

In fact i was not so interested in football, but i knew something about the World Cup because it was a pageant every four years. firstly, i downloaded some pictures of famous football teams and then a few about the football court of World Cup in South Africa.

我对足球其实不太感兴趣，但世界杯毕竟是4年一度的盛会，我先上网下了一些有名的球队的图片，然后是南非的足球场的图片，南非的世界杯足球场非常的漂亮，这是我在这次的任务中才发现的。

The city located at the heart of the Franconia region was already mentioned in 1050 in a document that records a court assembly held there by the German Emperor Henry III in that year.

这座城市坐落于法兰克尼亚地区的中心，1050年德国皇帝亨利三世在这里颁发了城市证书。在斯陶芬王朝时期这里是一个飞速发展的殖民地，直到1219年这里才获得皇帝授权给予人民自由的权利

The longest-ruling monarch in British history suffered greatly under what the queen herself called "the yoke" of matrimony, enduring nine pregnancies in the first two decades of her reign — which left her an outsider at her own court, relegated to the "shadow side" of life, as she wrote in a letter of warning to her 17-year-old daughter, Vicky, newly married to Prince Frederick William of Prussia and soon to be pregnant for the first time.

维多利亚女是英国历史上在位时间最长的君主，但却饱受她所谓的婚姻&枷锁&之苦：在前20年的统治时期，先后怀孕9次。她在给17岁和普鲁士王子弗雷德里克。威廉结婚的，第一次怀孕的女儿维吉的警告信中写道，这使他成了宫廷中的局外人，在她一生中留下了&阴影&。

Cairo criminal court heard that the woman was walking in Heliopolis, a well-off area of the city in June, when she was grabbed by Sharif Gommaa as he drove past slowly in his car.

在开罗刑事法院，据证人陈述，6月份受害者正走在一个小康的Helioplis小区。当她开车慢慢的驶过的时候被SharifGomma抓住。

In the latter year he entered the Middle Temple, and up to 1808 he lived in Garden Court, at first studying law, later editing a political newspaper, and in the end devoting himself to the development of the war rocket , for which he is chiefly remembered.

在后，他进入中殿，以及多达1808年他住在花园法院，第一次学习法律，后来的政治报纸编辑，并在年底投入自己的发展，战争的火箭，他主要是怀念。

In an earlier case, 12 members of the related Nomads club were acquitted of the murder of three of their number in the southern Dutch province of Limburg in 2004. The court found that it could not be established precisely who had carried out the murders.

还有一个更早的例子，相关组织「Nomads」的十二名成员二00四年被控在荷兰南部的林堡省谋杀三名同夥，但法院认为无法证实这起罪行是何人所为，最后无罪释放。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。