查询词典 in court

During the third period, the court conciliation was stipulated in the Code of Civil Procedure (both 1982 and 1991), it was regularized and achieved a rapid development. As the change of social conflict, the court conciliation emphasizes more on people first and respect to them, which embodies in the principles of free will and complying with law.

第三个时期以1982年及1991年的民事诉讼法为依据，法院调解在基本法中得到确立和发展，随着当代中国主要矛盾的转变，法院调解强调以人为本，尊重个体，体现为自愿原则和合法原则。

Compared with the court conciliation, the people's conciliation develops in a simple way according to the social changes. The people's conciliation originated in the labour movement before the establishment of PRC, and contributed to the union of people as well as the court conciliation.

相对于法院调解而言，人民调解较为简单，当代人民调解制度也随着中国的发展变化而变迁，建国前的发展源于工人、农会运动，和法院调解一样为团结人民群众发挥制度效应。

In most cases, when an appellate court makes a decision it not only decides who wins the specific case, but also provides a detailed written opinion that explains the basis for the court's decision to guide lower courts in handling future cases.

在许多案例中，上诉法院做出的判决并不仅仅判定谁赢了这个实际的案子，而且会提供一份解释法院判定的理由的详细书面意见以便为低等法院的以后的案件作指导。

In view of Conversation Analysis, the presiding judge can restore the order of the court and guide the trial process in the will of the court by resorting to the control of turn distribution, interruption and overlap.

但一般诉讼人由于角色冲突，在和法庭发生会话冲突时却往往不能理解法庭的意图，一方面导致审判没有效率，另一方面导致一般诉讼人对法庭审判的不满。

The Italian singers, whose ranks included soprano and alto castrati as well as tenors and basses, became the privileged members of the court ensemble, and regularly performed as soloists in the Latin-texted compositions that had quickly become de rigeur in the court chapel.

意大利歌手，他们的职级，包括女高音和女低音伶以及男高音，贝司，成为法院乐团成员的特权，并经常在拉丁独唱表演，texted作品，很快就成为法院教堂社交礼节。

Elijah Wood finally got to do his side of the scene one year later in the same location - the squash players of Queenstown had been without a court for that whole amount of time as the set had remained in place on the court the entire period.

而由于整个这段时间剧组一直占用着这个壁球场，昆士城的壁球玩家们都没地方打壁球了。

Last month the Supreme Court of Appeal said that the newly-renamed town of Makhado, in Limpopo province, must go back to its previous identity as Louis Trichardt, named after a Boer leader who trekked up north in the 1830s; the court deemed there had been too little consultation.

地方最高法院于上月表示，林波波省新改名的城市马克哈多必须恢复其先前的身份－特日查德特，因为它以前的名字是以一位布尔领袖命名的，这位领袖曾在十九世纪三十年代带领着自己的族人乘牛车大举向南非北部迁移。

Countess Sophia von Schaumburg-Lippe, Lady-in-Waiting at the English Court, used her influence in their behalf, but was unable to counteract the opposition of the Lutheran court-chaplain Ziegenhagen.

countess上智冯绍姆堡- lippe ，夫人在等待，在英国的法院提出诉讼，用自己的影响力，他们的代表，但未能抵消反对路德法院牧师

To enter in a court calendar or in a record of court proceedings.

记入诉讼记录将…记入''。'判决书'。''目录或记入诉讼程序记录

Most federal regulatory statutes specifically authorize review of particular actions of the agency charged with their administration .Review is commonly appellate in nature ,before a federal court of appeals on the record below ; less often it is by an original action in federal district court .

联邦的大多管理立法，都具体授权对机关的特定行为进行审查，上述审查通常是在上诉性的—根据下面的案卷，在联邦上扩法院进行；在联邦区法院提出原诉的较少。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新