查询词典 in court

But of course those reasons will not hold up in court.

但是，法庭上，这些理由肯定都不成立。

That might hold up in court, but it doesn't carry much sway over prospective clients.

这在法庭上或许还站得住脚，但却难以说服潜在的客户。

If they do not have the correct license plate, again, while it is an error, your ticket will certainly hold up in court.

如果不给他们正确的车牌同样，虽然这是一个错误，你的门票肯定会进行了法庭。

With the right approach and careful attention to how we process and handle this important evidence, we can use DNA to build the kind of cases that will hold up in court.

With正确的做法，并认真关注我们如何处理和处理这一重要的证据，我们可以使用的DNA ，建立什么样的情况下，将在法院。

Alex: It will never hold up in court. We'll be back on track within a week.

不会闹上法庭的，一个星期之内咱们会重回正轨。

The man admitted in court that he had been given hush money to say nothing about the stolen diamonds.

那家伙在法庭上承认他接受了不声张有关钻石被窃真相的缄口贿。

And this indictment you think that I ought to answer as if I were in court?

你认为如果我在法庭上这是一个应该回答的指控？

CASES, A CLAIM THAT IS INELIGIBLE FOR ARBITRATION MAY BE BROUGHT IN COURT.

在某些情况下，不符合仲裁的索赔可提交法庭。

The judges and parties concerned may interrogate the persons with professional knowledge that appear in court.

审判人员和当事人可以对出庭的具有专门知识的人员进行询问。

He is the second former Khmer Rouge leader to appear in court so far.

农谢是迄今为止第二个在法庭上露面的前红色高棉领导人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。