查询词典 in court

A man charged with stab bing and behead ing a fellow Greyhound bus passenger appeared in court.

被控告刺伤并切下了与他同坐Greyhound长途汽车一乘客的头颅的男子出庭了。

Belinda spends most of her time in court since she was called to the bar last year.

自从比琳达去年取得律师资格后，她的大部分时间是在法庭上度过的。

David: He went berserk and attacked a man in court.

他法庭上暴怒袭击了别人。

It was a small blot on his credibility as a witness in court.

一个小小的污点令他作为证人的可信度出了点问题。

Given the enthusiasm with which America's trial lawyers tend to sue at the first whiff of corporate wrongdoing, there have been surprisingly few lawsuits filed over backdating so far, says Frank Graves of the Brattle Group, an economic consultancy that provides expert testimony in court.

对于美国专门出庭辩护的律师控告公司在第一轮出局的不正当行为的狂热四起，但是据Brattle集团——一家经济咨询公司，在法院做专家证人Frank Graves所说，关于期权回溯的案件却惊人的少。

I want to conduct my own defence in court,but as soon as my father found out what had happened,he hired a very good solicitor,we went along that Mondy armed with all kinds of witnesses,including my English teacher from school as a character witness .

我想自己在法庭上自我辩护，但我的父亲知道了发生的这一切后，他就决定雇一个很好的律师，我们一直在和麦迪，他拥有很多强有利的证人，包括我学校的英语老师

If you are not willing to compensate for, we can have civil suit in court of west lake district.

假如你不愿意赔偿，我们会在西湖区法院进行民事诉讼。

But if she was in court, it was not as a clandestine reporter, but as a victim.

但是，如果她在场的话，他就不再是一个告发者，而是一个受害者。

With the end of World War II and the expiration of the Consent decree, by October of 1945 the Big Eight studios and the federal government were in court for the second phase of the Paramount case.

随着二战结束，以及《合约》中止，1945年10月，八大与联邦政府就派拉蒙案二度对簿公堂。

During the Kaiyuan and Tianbao period of Tang dynasty, Emperor Tang Xuanzong and his concubine, Yang Guifei, adapted the original dance into a smaller size, which was performed by the bayaderes in court named "Small Victory Dance".

到中唐开元、天宝年间唐玄宗和杨贵妃将显扬武威气势雄伟的《秦王破阵乐》改制成小型舞蹈，并由皇家高级乐舞伎"内人"在宫廷内表演。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。