查询词典 in court

He spoke in the clipped, clinical monotones typical of police testimony in court.

他讲话简短而客观，如同在法庭陈述警方掌握的证据。

The probation officer had a warning for Bill: One more appearance in court and you could land up in prison.

缓刑犯的监视官警告比尔：你在法庭再受审一次，就得进监狱。

They are on the books in thirty-two states and the District of Columbia. Another seventeen states have upheld the idea of reportorial privilege in court cases.

在32个州和哥伦比亚特区中，都有盾牌法，另外17个州也支持庭审中的报道权这一思想。

But when they saw in court that a single mother with children in retaliation for the heart shaken.

可当他们在法庭看到那个带着孩子的单身母亲时，报复的心动摇了。

Phil Spector sat motionless in court in Los Angeles, his eyelids drooping slightly as the sentence was read out.

Philip Batter静止地坐在洛杉矶的法院里，当判决出来时他的眼皮渐渐地垂下了。

He was charged with fraud, tax evasion and money laundering and is due in court in August.

他被控以欺诈，逃税和洗钱罪，确定8月份上法庭。

Tessa: In any case, her family is sure to dispute it in court.

黛莎︰不管怎样，她的家人一定会闹上法庭。

Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyer-not as an expert on legal matters, but as an advocate in court.

尽管他比较邋遢，可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。

Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyerDnot as an expert on legal matters, but as an advocate in court

尽管他比较邋遢，可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。

In one wiretap conversation cited in court documents, Rajaratnam and another defendant debate whether to have one of their sources continue working at IBM, or move the source to another company.

在一份法庭公文引述的谈话窃听录音中，拉贾拉特南和另一位被告，就他们的一个"线人"是应该继续在IBM公司工作，还是转移到另一家公司发生了争论。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。