查询词典 in course of

In the course of experimental teaching, a virtual research subject about effects of He-Ne laser innovation ability, integrated analysis ability and autocephaly scientific reseach ability, was used for understanding and holding a normal rule and metthod to offer experience for scientific research in the future.

在实验教学中，我们结合聚γ-谷氨酸生产菌He-Ne激光辐射效应这一具体的科研课题，让学生以一个接近科技前沿的科研实验为导线，培养学生的创新能力、综合分析能力和独立开展科学研究的能力，由此了解和掌握科研的一般规律和方法，为其以后从事科学研究提供实践经验。

The hydrogen is produced by the reaction of Al and autoecious mechanism during anode effect dealing process, which has important effect on the formation of Al electrolyte. Hydrogen produced in the course of Al electrolysis pollutes aluminum liquid by diffusion and autoecious mechanism is the main rootstock affecting the metallurgical quality of liquid-Al in short-flow process.

水分与铝反应所产生的氢通过Al2O3夹杂物气体寄生机制进入铝液，对电解铝液中氢的形成有重要影响；铝电解过程生成的氢通过扩散和寄生机制对铝液的污染，是短流程工艺影响铝熔体冶金质量的主要根源。

As an important branch of biochemical engineering, bioreaction engineering focuses on resolving the technical problems relating to biochemical reactions in the course of transforming biotechnology from laboratory results to industrial production in large scale.

生物技术作为具有巨大发展潜力的高科技之一，不断取得新的研究成果，在医药、食品、环境、卫生、能源等诸多领域发挥的重要作用日益受到广泛关注。

The probiotic strains in Lifestream Bowel Biotics for Kids are suitable for children of all ages and are ideal for use following a course of antibiotics, digestive upsets or during stress, where they assist in maintaining digestive, colon and bowel health.

该益生菌菌株在lifestream肠易激 biotics 为孩子们适合儿童各年龄段和理想使用下面的一个疗程的抗生素，消化扰乱，或在压力，他们在那里协助在维持消化系统，结肠及肠健康。

The indoor experiment and experiment results analysis on the waste calcareousness and detritus thrown away in the course of repairing highways are done to make sure they can meet the requirements of technical parameters in building highway base of various grades and to find out the best practical path.

通过对高速公路大修废弃的二灰碎石废料进行室内试验和试验结果分析，以确定其性能能否满足各级公路基层及底基层的技术指标要求，并寻找其最佳应用途径。

Carsten Wrosch from Concordia University in Montreal and Gregory Miller of the University of British Columbia studied depression in teenage girls. They measured the "goal adjustment capacities" of 97 girls aged 15-19 over the course of 19 months.

蒙特利尔市肯考迪亚大学的Carsten Wrosch和英属哥伦比亚大学的Gregory Miller研究少女的抑郁。19个月来，他们测量了年龄在15-19岁的97名女生的&调节目标能力&。

In the oxydehydrogenation of ethylbenzene an active coke ,formed in the course of the reaction,is the catalytically active material.

在乙苯氧化脱氢过程中，生成了一种活性焦炭，这是一种具有催化活性的物质。

Acute inflammation one of one of cellulous mastitis and lump optimizes healing solution in the thick liquid, compared with the situation that do not optimize treating , have obviously improve curative effect, has reduced and damaged , although has not obviously shortenned on the course of treatment, can obviously improve the symptom in a short time , the clinical result is satisfied.

浆细胞性乳腺炎肿块期之急性炎症期优化治疗方案，与非优化治疗相比，明显提高了疗效，减小了损伤，虽在疗程上无明显缩短，但可在短期内明显改善症状，临床效果满意。

The result shows that urban landuse growth in Wuxi City has distinct phase character since 1978, which reflects the course of urban development and maturily. Owing to the diversity of local nature, traffic, society and economy condition and the leading of policy, spatial distribution of urban construction landuse growth in Wuxi City has distinct diversity and strong centripetalism. The central city landuse growth has distinct leading direction at different period of time. And the central city has so strong attraction and radiation force to the market towns that dominate the direction of landuse growth of the market towns scattered around a certain distance.

研究表明：改革开放以来，无锡市城镇建设用地扩展具有显著的阶段性，用地扩展模式反映了城市发育、成长乃至成熟的历程；自然交通、社会经济条件的差异以及政策的引导，无锡市城镇建设用地扩展的空间方位差异显著，具有较强的向心性，主城区不同时段扩展的主导方向明显，对其周围集镇具有强大的吸引力和辐射力，它主宰着周围一定范围内集镇用地发展方向。

In all of the municipal public utilities, the waste water treatment industry got started late in our country. The development of the waste water treatment industrial is far away behind the economy development and the citified course .At present ,the capacity of the waste water treatment can not meet the needs of the sustainable development of economy and society and city resident life.

在城市市政公用事业的发展中，污水处理在我国起步较晚，其发展远远滞后于我国的经济发展和城市化进程，目前的污水处理能力既不能满足经济，社会可持续发展的要求，也不能满足城市居民的现时生活需求，加快城市污水处理企业的改革与发展是当前城市市政公用事业的一项重要的工作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。