查询词典 in course of

The central task of school is teaching, whose centre is course construction, while the core of the course builds is Course Offering.

学校的中心工作是教学，教学工作的中心是课程建设，而课程建设的核心是课程设置。

The presence of time lag have an external inevitability, and it will influence people who collect and dispose information, touch the effect of course, debase students'ability of fitting society, increase the side-effect of course, augment the oppugn of community and families. And it will also disintegrate curricular structure, so we can't unify the instrumental characteristic and the culture trait of Chinese course.

时滞的存在具有一定的客观必然性，它会影响到调研人员和设计人员对信息的把握程度，影响到课程的推广力度和实际效果，降低学生对社会的适应能力，增加课程的社会负面效应，增加社会组织、家庭等单元对课程的质疑，它还会分化语文课程内部组织结构的严密性，使语文的工具性和人文性难以实现真正的统一。

Dendrology is a difficult course for its abundantly abstract and trivial contents. The key to a better teaching result for the course is that teachers should not only master relative concepts, terms and feathers of trees, but also pass them to students by appreciate methods while increasing students' interests to the course. A challenge is that there are numerous terms about trees and most of them are difficult and unfamiliar words to most people.

树木学是一门内容较深奥抽象又纷繁琐碎的学科，老师对概念、术语和树木特征的准确把握并把其恰当传授给学生、激发其对课程的学习兴趣是教好树木学的关键；而有关树木和植物分类学的术语对大多数人而言又是很偏僻、难以掌握的词汇，且其数量巨大。

Liu Bin outstanding express in the speech, books of the transmission on the net has made fundamental trend and trend, should serve as the example inside course of study when the net, make full use of Internet new technology quickened what publish course of study to the tradition to transform, created news to publish the new job condition of course of study.

柳斌杰在致辞中表示，网上传播图书已经成为重要的潮流和趋势，当当网作为业内典范，充分利用互联网新技术加速了对传统出版业的改造，创造了新闻出版业的新业态。

In the reform of the fundamental educational course, we expound the concept of the course resource incontestably. The course theory filed has given rise to the exploitation and utilization of local resources gradually.

在本次基础教育课程改革中首次明确提出了课程资源的概念，地方课程资源的开发与利用问题逐步引起了课程理论界的重视。

SCIENCE (for Grades 7 -9) is a newly assigned comprehensive course in the new round of educational course reform. Science course takes training the science attainment of students as purpose, it covers the original contents of Physics, Chemistry, Biology and Geography for junior high school, also Astronomy and some intersectional subjects are involved.

科学》(7～9年级)课程是新一轮基础教育课程改革中新设置的一门综合性课程，它以培养学生的科学素养为宗旨，涵盖了原有的初中物理、化学、生物以及地理的内容，同时在天文学及一些交叉学科领域有所涉及。

If you have no idea about the choosing course, you can view the recommendations, keyword index or the course series, but first you have to choose the state you located within USA to check if the course are approved there.

如果你对选择什么课程不知所措时，你可以参考推荐课程、课程关键词索引及系列课程的内容。不过在选课前你首先要选择自己在美国的哪个州，以确定相关的课程是否在那里开设。

Along with the process of traditionalclassroom teaching, we have aware of the use of tape course, kinescope course,TV course and recently distance education based on Internet.

2在进行传统的课堂教学的同时，我们看到函授课程的运用：录音带和录像带课程、电视课程，以及最近以互联网为基础的远程教育。

Shanghai light breeds course of study built 30 thousand milker raise base, signed the production that suckle a source with outskirt county farmer, collect a contract to make; 3 yuan of milk industry of Beijing are bought in succession breathe out alliance Hailaer is milkings factory, full continent Lizalai if 85 ％ of company of milkings of husband of card of Er milkings factory, Beijing are foreign equity; Shijiazhuang industry of 3 deer milk early or late with Tangshandi 2 milkings factory, Cheng Dehua breeds the 10 milkings enterprise such as company of milkings of factory of milkings of grass of source of course of study, buy, Jun Lebao undertook recombining rather; Heilongjiang is over industry of the milk that amount to hill and implementation of industry of crane king milk are amalgamative recombine, make a pine tender the 5 milkings factory of Campagna, 8 product line, treatment milkings ability increases 15 thousand T again, the development road of these successful companies makes clear: Produce advantage of ground predestined relationship, enterprise of bibcock of implantation agriculture industrialization, walk along dimensions to change management way, executive brand strategy, can make cultivate industry of course of study, aquaculture, treatment to obtain industrial chain type to develop, flourish already local economy, enhanced people health again, form the benign loop of business economic benefits and social benefit.

上海光明乳业建立了3万头乳牛的饲养基地，与郊县农户签订了奶源生产、采集合同制；北京三元乳业相继收购呼盟海拉尔乳品厂、满洲里扎莱若尔乳品厂、北京卡夫乳品公司85％外方股权；石家庄三鹿乳业先后与唐山第二乳品厂、承德华宁乳业、沽源牧场乳品厂、君乐宝乳品公司等10家乳品企业进行了重组；黑龙江完达山乳业与鹤王乳业实现合并重组，使松嫩平原的5个乳品厂，8条生产线，加工乳品能力又增加1.5万t，这些成功企业的发展道路表明：发挥地缘优势，培植农业产业化龙头企业，走规模化经营之路，实施品牌战略，可以使种植业、养殖业、加工业获得产业链条式发展，既繁荣地方经济，又增强了人民健康，形成企业经济效益和社会效益的良性循环。

Summary:This text according to new-made the 《 physics course standard 》 that settle, put forward to enhance the physics course and life, science technique with social contact, promote the classroom teaching, activity to practice to combine together with the society, provide various informations, plentifulness physics course contents.

本文根据新制定的《物理课程标准》，提出加强物理课程与生活、科学技术和社会的联系，提倡课堂教学、活动和社会实践相结合，提供多种信息，丰富物理课程内容。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。