查询词典 in course of time

Dextrously thou aim'st; So willingly doth God remit his Ire, [ 885 ] Though late repenting him of Man deprav'd, Griev'd at his heart, when looking down he saw The whole Earth fill'd with violence, and all flesh Corrupting each thir way; yet those remoov'd, Such grace shall one just Man find in his sight, [ 890 ] That he relents, not to blot out mankind, And makes a Covenant never to destroy The Earth again by flood, nor let the Sea Surpass his bounds, nor Rain to drown the World With Man therein or Beast; but when he brings [ 895 ] Over the Earth a Cloud, will therein set His triple-colour'd Bow, whereon to look And call to mind his Cov'nant: Day and Night, Seed time and Harvest, Heat and hoary Frost Shall hold thir course, till fire purge all things new, [ 900 ] Both Heav'n and Earth, wherein the just shall dwell.

上帝很愿意平息他的怒气，以前他眺望下界，全地暴行充斥，他们的血肉由于各种不同的方式腐烂了，衷心悲哀，痛恨坠落的人类；但除他们以外，还能发现一个正直的人将在神前蒙恩，于是慈悲大发，不消灭人类，却发下重誓，不再用洪水毁坏地球，或让海洋越过它的边界，或用暴雨淹没这个住满人、畜的世界。当地球的上空大放霞光时，在里面放上三色的彩虹，他让人们看见就想起他的誓言：昼和夜、寒和暑、播种和收获，在他们的轨道上循环不停，直到圣火净化万物，使正直者所住的天地万像更新。

The spring breeze of the at that moment new course reform blows the absolute being state the earth, the new lesson mark promote much give student encouragement and give public recognition, so the encouragement also became numerous magic weapon in teacher''s teachings then, always think to give public recognition, encourage the student inerrable, encourage to win to also have the university to ask hardly realizing, encourage to also want to pay attention to the technique and strategies, to consider time, location, simple and kind, just right; The encouraging language should be a sincerity, glow with enthusiasm, fresh, full of magic power, otherwise not only ineffective, may still hurt the student.

当下新课程改革的春风吹遍神州大地，新课标提倡多给予学生鼓励和表扬，因此鼓励也便成了众多老师教学中的法宝，认为表扬、鼓励学生总是不会错的，殊不知鼓励中也有大学问，鼓励也要讲究技巧和策略，要考虑时间、地点、应公允、淳厚，恰到好处；鼓励的语言应该是真诚、热情洋溢、新鲜、富有魅力，否则不但效果不好，还可能伤害学生。

Just been chillin with peeps over here during the little free time I get and of course loggin in to this site to see who's stopped by to leave nice comments and messages...the best part is seeing the different mix of peeps who show so much love for the music and performances...every encouraging message/comment makes me wanna work that much harder for whatever's comin out next.

利用我有的一点空闲时间来这里和大家玩，登陆上来这里看看谁给我留消息和评论了…最棒的是能够看到不同的人表现出他们对我的音乐还有表演的热爱…每一条鼓励的留言/评论都让我想要更加为将来努力。

English Description Methodologically, the course is performed in two ways at the same time: interpretation of historical trends as well as the study and analysis of specific topics.

Chinese Description 本课程的设计以历史趋势的阐述及专题研究分析二方面同时进行。

And of course Vale's big shareholding in Norsk will give it continuing exposure to aluminium for the time being.

当然，淡水河谷公司所拥有的挪威公司的大量股份使其暂时得以继续接触铝业务。

Heating furnace of steel of Lai steel tape transforms nearly 6 years to come through type of accumulation of heat, in producing a course, because a variety of caustic medium such as SO2, H2S are contained inside flue gas conduit, after moving for a long time, conduit wall is rustily below these medium chemistry serious, cause conduit average ply is not worth 1mm, and occurrence bedding face of conduit of local flue gas accumulates rubiginous sodden phenomenon, air leak is serious, increased many and gas use up, and move to heating furnace safety cause menace.

莱钢窄带钢加热炉经过蓄热式改造近6年来，在生产过程中，由于烟气管道内含有SO2、H2S等多种腐蚀性介质，长期运行后，管道内壁在这些介质化学功能下锈蚀严重，造成管道平均厚度不足1mm，而且局部烟气管道出现大面积锈烂现象，漏风严重，增加了大量煤气消耗，且对加热炉平安运行造成威胁。

At the same time,Chinese cooking helps the formation of the tastiness of dishes in the course ofcooking and is characterized by its favoring and adding tastiness.

在中国烹饪的技法中，无论是传统的烹饪方法，还是近代的烹饪方法；也无论是菜肴的选料和配料，还是菜肴的不同调味手法，都十分有利于菜肴鲜美味的形成。

With his body in faceted clear crystal and unfaceted face, Happy is ready for belly laugh at any time - of course, flashing his Topaz crystal belt buckle!

透明切割水晶身体配搭和透明非切割水晶面部，开心果在任何时候都准备捧腹大笑。

I used to watch Myonghi draw and every time, of course, I would stand in the distance, not peeking or paying an unexpected visit, but observing from a distance unnoticeably.

我看过明姬myonghi作画，两次。

We, of course, know that with time, culture and socialisation do play a role in determining a male brain or female brain.

当然，我们知道假以时日，文化和社会化确实在决定男性大脑或女性大脑方面起一定的作用

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。