查询词典 in control of

In the event that the performance of implementation of this contract by either party is prevented or delayed in whole or in part by war, riot, Act of God or events beyond control of either party hereof, none of party shall be liable for fulfillment of his obligations under this contract.

如果双方在该合同执行执行过程中由于战争，骚乱，天灾或其它双方不可控的事件而导致该合同全部或部分受阻或迟延，则任何一方对其在该合同项下的义务不承担责任。

The torque ripple in SRM are relatively higher compared to induction machines. In this paper, based on the experimental data of static torque characteristic, a fuzzy-neural network is applied to learning it's inverse model off line, then according to the predefined torque distribute function, optimal current profile is real-time gained by the FNN on line, which results in a linear, decoupled, low ripple control of torque. The performances of the proposed method is demonstrated by computer simulation results.

与传统交、直流电机相比，SRM的一个最突出的缺点是其驱动系统转矩脉动比较严重，为此，论文提出了一种基于模糊神经网络转矩逆模型的SRM转矩控制方案，并设计了SRM滑模电流控制器，理论分析和仿真结果表明，基于滑模电流控制器的SRM电动机转矩逆模型控制策略能够有效的解耦、补偿和抵消SRM非线性转矩脉动特性，有效的控制SRM相转矩按期望相转矩变化，从而实现了SRM高性能、低脉动转矩控制。

Natural sand and gravel is plentiful in our country, but in most time it is used in sub-base. In order to make use of the resource and control the cost, The paper introduced lime-ash fly stabilized sand and gravel and cement stabilized sand and gravel which are used in base of second road asphalt pavement.

我国天然砂砾蕴藏丰富，但多用于底基层和垫层，为充分利用资源、控制成本，本文对天然砂砾在二级公路沥青路面二灰砂砾和水泥稳定砂砾基层的应用进行了研究。

The fulfill of the project would enhance the research level of sawfly larvae in China. It is very important in the research of insect systematics and is also of high importance in the conservation of Chinese biodiversity, as well as in the theory and practice of control of forest and flower pests.

不仅有助于提高我国昆虫幼虫学研究水平，在昆虫系统学研究方面具有重要意义，而且在中国生物多样性保护、林木花卉害虫控制的理论和实践上也具有重要意义。

By the Tianjin office in project management in agricultural science and technology commission, Tianjin Fisheries Bureau Group of Experts on June 12, 2008 of the City Fisheries Research Institute, Chinese Academy of Fishery Sciences of the Yellow Sea Fisheries Research Institute to bear in agricultural science and technology cooperation projects in Tianjin,"the sea bay Production quality control of the whole technical system model "on-site inspection, the Group heard a report on the project team, view the relevant information, visited the Tianjin Co., Ltd.oyster aquaculture breeding farms purification facilities and test factory production.

受天津市农业科技项目管理办公室委托，天津市水产局组织专家组于2008年6月12日对市水产研究所、中国水产科学研究院黄海水产研究所承担的天津市农业科技合作项目《海水贝类生产全程质量控制技术体系示范》进行了现场验收，专家组听取了课题组的项目汇报，查看了相关资料，考察了天津神堂水产育苗养殖有限公司牡蛎工厂化净化设施和试生产情况。

Fire is significant among disasters in urban area. The occuring frequency of fire is the highest among all kinds of disasters, and the loss due to fire is about five times of that due to earthquake. At the present, the tasks such as searching fire control information, disposing alarm telephones and make dispatch, are still accomplished in manual manner domestically. Current commanding system of fire fighting drops behind the development of cities, so that the setout time of fire companies is delayed.

中文题名城市消防指挥系统中的GIS和虚拟现实应用技术副题名外文题名 The application technology of GIS and VR in commanding system of fire fighting for urban area 论文作者许云导师任爱珠教授学科专业防灾减灾工程及防护工程研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位清华大学学位授予日期2002 论文页码总数115页关键词地理信息系统虚拟现实消防指挥系统火灾馆藏号BSLW /2003 /TU998.1 /4 火灾是城市灾害中的重要灾种，其发生频度居各灾种之首，造成的直接损失约为地震的五倍。

In order to maintain its business in China, in 1942 Britain and the United States tobacco companies in China's accession to the Japanese army under the control of the \ "in combination with tobacco Shina \."

为了维持其在华业务的发展，1942年驻华英美烟公司加入日军控制下的\"中支那烟草配合组合\"。

Cold-process construction for external and internal wall plastering in winter;2. The roof and wall system of Wenzhou large showplace;3. In view of new masonry wall crack-resistance and seepage control measures are proposed in order to increase engineering quality.

结合工程实例，根据实践经验和教训，重点从设计和材料方面介绍了楼面裂缝的综合性防治及具体措施，论述了新型砌体墙开裂、渗漏的防治，以解决楼墙面的裂缝问题，从而提高工程施工质量。

When Lorenzo de' Medici seized control of the Florentine Republic in 1512, he summarily fired the Secretary to the Second Chancery of the Signoria and set in motion a fundamental change in the way we think about politics.

当洛伦索德'MEDICI分析检控制在1512佛罗伦萨共和国、他立即开枪司二尚书signoria和启动了根本性的变化这样想想我们的政治。

There were high density images shaped as rope and slip in lungs of model control group rats and the pleura near the images were a little thickening. In MTX treated group, there were high density images shaped as slice along pulmonary veins. The veins of the blood vessels were obscure and the edges were unclear. In TPT treated group,there were multiple high density images shaped as tubercle and slice and the boundary were not clear. In XFC treated group, the lungs' outlines were clear and the veins were welldistributed. High density images shaped as spot were found in part lungs.

结果：HRCT表现为模型对照组大鼠肺轮廓欠清晰，肺部血管影扩张，边缘模糊且不规则，两肺有索条状密度增高影，邻近胸膜轻度肥厚；甲氨喋呤组大鼠肺部可见沿着肺纹理分布的斑片状密度增高影，肺血管纹理模糊，边缘不清楚；雷公藤多苷片组大鼠两肺可见多发性结节状及斑片状密度增高影，境界欠清晰；新风胶囊组大鼠肺轮廓清晰，肺纹理分布均匀，部分肺组织显示斑点状密度增高影。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。